Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ] Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)Àº ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 2.6%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ³»³â ¼ºÀå·üÀº 3.6%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
KDI´Â 23ÀÏ 'KDI °æÁ¦Àü¸Á 2013³â »ó¹Ý±â'¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ ¿Ï¸¸ÇÑ °³¼± Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í, ºñ±³Àû ³·Àº 2.6%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ°í, 2014³â¿¡´Â ¼¼°è°æÁ¦°¡ Á¡Â÷ ȸº¹µÇ¸é¼ ¼öÃâ Áõ°¡¼¼°¡ È®´ëµÇ°í ³»¼öµµ °³¼± Ãß¼¼°¡ Áö¼ÓµÅ 3.6%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. Áö³ÇØ 11¿ù, ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 3.0%·Î Àü¸ÁÇß´ø °Í°ú ºñ±³ÇØ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãç ÀâÀº °ÍÀÌ´Ù.
³»³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Çö¿À¼® °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ ³»¼¼¿î 4.0%¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò ³·Àº ¼öÄ¡´Ù. °µ¿¼ö KDI ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀº "³»³â¿¡ ´ë¿Ü °æÁ¦°¡ ÁÁ¾ÆÁú °¡´É¼ºÀº ³ôÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ Àü¸Á±â°üÀÌ ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» °è¼Ó ³·Ãß°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "4%´Â Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥°¡ µÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÏ´Â Ãø¸é¿¡¼ º¸±â¿¡´Â Á» ³ô´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
°æ»ó ¼öÁö´Â ³»¼öÀÇ Á¡ÁøÀûÀÎ °³¼±°ú ¿øÈ°¡Ä¡ »ó½Â µîÀ¸·Î ÈæÀÚÆøÀÌ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¿ÃÇØ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð´Â 397¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î Àü¸ÁÇß°í, ³»³â¿¡´Â 307¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¶Ç ¿øÀ¯ µµÀÔ´Ü°¡°¡ ¶³¾îÁö¸é¼ ¿ÃÇØ ¹°°¡´Â 1.8%ÀÇ »ó½Â·üÀ» º¸ÀÌ°í, ³»³â ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2.6%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÆ´Ù. ½Ç¾÷·üÀº ¿ÃÇØ¿Í ³»³â °¢°¢ 3.3%, 3.2%·Î ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ »óÈ¿¡ ´ëÇØ ° ¿¬±¸À§¿øÀº "°æ±âµÐȷκÎÅÍ ¼ÒÆø °³¼±µÆÁö¸¸ Àü¹ÝÀûÀÎ °³¼± Ãß¼¼´Â ¿Ï¸¸ÇÑ ¸ð½À"À̶ó¸é¼ "¿ÃÇØ ÅõÀÚ ºÎÁøÀÌ ¿ÏÈµÇ°í ¼öÃâÁõ°¡¼¼°¡ À¯ÁöµÇ´Â µî ¿Ï¸¸ÇÑ ¼Óµµ·Î °³¼±µÇ´Â ¸ð½À"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ¼¼°è°æÁ¦´Â ¿Ï¸¸ÇÑ °³¼± Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß°í, ³»³âºÎÅÍ ¼ºÀå¼¼°¡ È®´ëµÉ Àü¸ÁÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó °Å½Ã°æÁ¦Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇؼ´Â ´çºÐ°£ °æ±â´ëÀÀÀûÀÎ Á¤Ã¥±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î´Â Ãë¾à ºÎ¹®ÀÇ »ý»ê¼º Á¦°í µîÀ» ÅëÇØ ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» È®ÃæÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. ÀçÁ¤ ºÎ¹®¿¡¼´Â ÁöÃâ È¿À²¼ºÀ» ±Ø´ëÈÇÏ°í, ÅëÈÁ¤Ã¥Àº ¿ÏÈ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇ쵂 ¹°°¡»ó½Â µî¿¡ µû¶ó ½ÅÃàÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí ° ¿¬±¸À§¿øÀº ¿£Àú·Î ÀÎÇØ ±¹³» ¿µÇâÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ° ¿¬±¸À§¿øÀº "¿£È ¾à¼¼ ÀÚü´Â °áÁ¦ÅëÈ°¡ ¿£ÈÀÏ ¶§¸¸ ¿µÇâÀ» Áִµ¥, ¼öÃâ¿¡¼ ¿£È°áÁ¦ ºñÁßÀº 3.3%ÀÌ°í, ¼öÀÔÀº 5.7%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù"¸é¼ "¼öÀÔÀº ¿ÀÈ÷·Á À̵æÀ» º¸´Â Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "¿£È ¾à¼¼´Â ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ±àÁ¤Àû ¿µÇâ ¹ÌÄ¥ °Í"À̶ó¸é¼ "ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ºÃÀ» ¶§ ÃÑ·®Àû Ãø¸é¿¡¼ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀº Á¦ÇÑÀû"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¿£Àú Á¤Ã¥À¸·Î ÀϺ» °æÁ¦¿Í ¼¼°è °æÁ¦°¡ ȸº¹µÇ¸é ±¹³» ¼öÃâÀÌ È®´ëµÇ¸é¼ ¿ÀÈ÷·Á ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú°¡ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¼¼Á¾=ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
KDI´Â 23ÀÏ 'KDI °æÁ¦Àü¸Á 2013³â »ó¹Ý±â'¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ ¿Ï¸¸ÇÑ °³¼± Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í, ºñ±³Àû ³·Àº 2.6%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ°í, 2014³â¿¡´Â ¼¼°è°æÁ¦°¡ Á¡Â÷ ȸº¹µÇ¸é¼ ¼öÃâ Áõ°¡¼¼°¡ È®´ëµÇ°í ³»¼öµµ °³¼± Ãß¼¼°¡ Áö¼ÓµÅ 3.6%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. Áö³ÇØ 11¿ù, ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 3.0%·Î Àü¸ÁÇß´ø °Í°ú ºñ±³ÇØ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãç ÀâÀº °ÍÀÌ´Ù.
³»³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Çö¿À¼® °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ ³»¼¼¿î 4.0%¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò ³·Àº ¼öÄ¡´Ù. °µ¿¼ö KDI ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀº "³»³â¿¡ ´ë¿Ü °æÁ¦°¡ ÁÁ¾ÆÁú °¡´É¼ºÀº ³ôÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ Àü¸Á±â°üÀÌ ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» °è¼Ó ³·Ãß°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "4%´Â Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥°¡ µÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÏ´Â Ãø¸é¿¡¼ º¸±â¿¡´Â Á» ³ô´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
°æ»ó ¼öÁö´Â ³»¼öÀÇ Á¡ÁøÀûÀÎ °³¼±°ú ¿øÈ°¡Ä¡ »ó½Â µîÀ¸·Î ÈæÀÚÆøÀÌ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¿ÃÇØ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð´Â 397¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î Àü¸ÁÇß°í, ³»³â¿¡´Â 307¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¶Ç ¿øÀ¯ µµÀÔ´Ü°¡°¡ ¶³¾îÁö¸é¼ ¿ÃÇØ ¹°°¡´Â 1.8%ÀÇ »ó½Â·üÀ» º¸ÀÌ°í, ³»³â ¹°°¡»ó½Â·üÀº 2.6%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Á¡ÃÆ´Ù. ½Ç¾÷·üÀº ¿ÃÇØ¿Í ³»³â °¢°¢ 3.3%, 3.2%·Î ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ »óÈ¿¡ ´ëÇØ ° ¿¬±¸À§¿øÀº "°æ±âµÐȷκÎÅÍ ¼ÒÆø °³¼±µÆÁö¸¸ Àü¹ÝÀûÀÎ °³¼± Ãß¼¼´Â ¿Ï¸¸ÇÑ ¸ð½À"À̶ó¸é¼ "¿ÃÇØ ÅõÀÚ ºÎÁøÀÌ ¿ÏÈµÇ°í ¼öÃâÁõ°¡¼¼°¡ À¯ÁöµÇ´Â µî ¿Ï¸¸ÇÑ ¼Óµµ·Î °³¼±µÇ´Â ¸ð½À"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ¼¼°è°æÁ¦´Â ¿Ï¸¸ÇÑ °³¼± Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß°í, ³»³âºÎÅÍ ¼ºÀå¼¼°¡ È®´ëµÉ Àü¸ÁÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó °Å½Ã°æÁ¦Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇؼ´Â ´çºÐ°£ °æ±â´ëÀÀÀûÀÎ Á¤Ã¥±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î´Â Ãë¾à ºÎ¹®ÀÇ »ý»ê¼º Á¦°í µîÀ» ÅëÇØ ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» È®ÃæÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. ÀçÁ¤ ºÎ¹®¿¡¼´Â ÁöÃâ È¿À²¼ºÀ» ±Ø´ëÈÇÏ°í, ÅëÈÁ¤Ã¥Àº ¿ÏÈ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇ쵂 ¹°°¡»ó½Â µî¿¡ µû¶ó ½ÅÃàÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí ° ¿¬±¸À§¿øÀº ¿£Àú·Î ÀÎÇØ ±¹³» ¿µÇâÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. ° ¿¬±¸À§¿øÀº "¿£È ¾à¼¼ ÀÚü´Â °áÁ¦ÅëÈ°¡ ¿£ÈÀÏ ¶§¸¸ ¿µÇâÀ» Áִµ¥, ¼öÃâ¿¡¼ ¿£È°áÁ¦ ºñÁßÀº 3.3%ÀÌ°í, ¼öÀÔÀº 5.7%¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù"¸é¼ "¼öÀÔÀº ¿ÀÈ÷·Á À̵æÀ» º¸´Â Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "¿£È ¾à¼¼´Â ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ±àÁ¤Àû ¿µÇâ ¹ÌÄ¥ °Í"À̶ó¸é¼ "ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ºÃÀ» ¶§ ÃÑ·®Àû Ãø¸é¿¡¼ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀº Á¦ÇÑÀû"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¿£Àú Á¤Ã¥À¸·Î ÀϺ» °æÁ¦¿Í ¼¼°è °æÁ¦°¡ ȸº¹µÇ¸é ±¹³» ¼öÃâÀÌ È®´ëµÇ¸é¼ ¿ÀÈ÷·Á ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú°¡ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¼¼Á¾=ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>