Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÇ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ ÀüºÐ±âº¸´Ù Å©°Ô ³ô¾ÆÁ³À¸³ª ¿¹»óÄ¡º¸´Ù´Â ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â Áö³ 1ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ÀüºÐ±â ´ëºñ 2.4%(¿¬È¯»ê) Áõ°¡Çß´Ù°í 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ 4ºÐ±â ¼ºÀå·ü 0.4%º¸´Ù´Â Å©°Ô ³ª¾ÆÁ³Áö¸¸ ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ Æò±Õ(2.5%)¿¡´Â Á¶±Ý ¸ø¹ÌÄ¡´Â ¼öÄ¡´Ù.
½ÃÀåÀº ¾ÖÃÊ 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀ» 3.0%·Î ºÃ´Ù°¡ Á¤ºÎ°¡ ÀáÁ¤Ä¡¸¦ ³»³õÀÚ À̸¦ 2.5%·Î ´Ù½Ã ³·Ãè´Ù.
¼öÁ¤Ä¡°¡ ±â´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ °ÍÀº ¿¬¹æ Á¤ºÎÀÇ ¿¹»ê ÀÚµ¿ »è°¨ÀÎ ½ÃÄù½ºÅÍ(sequester)°¡ »ý°¢Çß´ø °Íº¸´Ù ´õ ½É°¢ÇÏ°Ô ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ºÎ¹®º°·Î´Â 1ºÐ±â ¿¬¹æ ¹× Áö¹æ Á¤ºÎÀÇ ÁöÃâÀÌ ÀüºÐ±âº¸´Ù 4.9% ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ÀáÁ¤Ä¡(4.1% °¨¼Ò)º¸´Ù ´õ Å« ÆøÀÇ ³»¸²¼¼´Ù.
¹Ý¸é °æÁ¦ È°µ¿ÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °¡°èÀÇ ¼Òºñ ÁöÃâÀº 3.4% ´Ã¾î³ª¸é¼ Á¾Àü ¹ßÇ¥(3.2% Áõ°¡) ¶§º¸´Ù ¿À¸§ ÆøÀ» Å°¿ì¸é¼ 2010³â 4ºÐ±â ÀÌÈÄ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̹ø °¡°èÀÇ ¼Òºñ ÁöÃâ »ó½ÂÀº ÈÖ¹ßÀ¯ °ª »ó½Â¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ½ÃÀåÀº Å« Àǹ̸¦ µÎÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
º¯µ¿¼º ³ôÀº Àç°í µîÀ» »©¸é 1ºÐ±â GDP ¼ºÀå·üÀº 1.8%·Î Áý°èµÆ´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â Áö³ 1ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ÀüºÐ±â ´ëºñ 2.4%(¿¬È¯»ê) Áõ°¡Çß´Ù°í 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ 4ºÐ±â ¼ºÀå·ü 0.4%º¸´Ù´Â Å©°Ô ³ª¾ÆÁ³Áö¸¸ ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ Æò±Õ(2.5%)¿¡´Â Á¶±Ý ¸ø¹ÌÄ¡´Â ¼öÄ¡´Ù.
½ÃÀåÀº ¾ÖÃÊ 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀ» 3.0%·Î ºÃ´Ù°¡ Á¤ºÎ°¡ ÀáÁ¤Ä¡¸¦ ³»³õÀÚ À̸¦ 2.5%·Î ´Ù½Ã ³·Ãè´Ù.
¼öÁ¤Ä¡°¡ ±â´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ °ÍÀº ¿¬¹æ Á¤ºÎÀÇ ¿¹»ê ÀÚµ¿ »è°¨ÀÎ ½ÃÄù½ºÅÍ(sequester)°¡ »ý°¢Çß´ø °Íº¸´Ù ´õ ½É°¢ÇÏ°Ô ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ºÎ¹®º°·Î´Â 1ºÐ±â ¿¬¹æ ¹× Áö¹æ Á¤ºÎÀÇ ÁöÃâÀÌ ÀüºÐ±âº¸´Ù 4.9% ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ÀáÁ¤Ä¡(4.1% °¨¼Ò)º¸´Ù ´õ Å« ÆøÀÇ ³»¸²¼¼´Ù.
¹Ý¸é °æÁ¦ È°µ¿ÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °¡°èÀÇ ¼Òºñ ÁöÃâÀº 3.4% ´Ã¾î³ª¸é¼ Á¾Àü ¹ßÇ¥(3.2% Áõ°¡) ¶§º¸´Ù ¿À¸§ ÆøÀ» Å°¿ì¸é¼ 2010³â 4ºÐ±â ÀÌÈÄ ÃÖ´ë Áõ°¡ÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̹ø °¡°èÀÇ ¼Òºñ ÁöÃâ »ó½ÂÀº ÈÖ¹ßÀ¯ °ª »ó½Â¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ½ÃÀåÀº Å« Àǹ̸¦ µÎÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
º¯µ¿¼º ³ôÀº Àç°í µîÀ» »©¸é 1ºÐ±â GDP ¼ºÀå·üÀº 1.8%·Î Áý°èµÆ´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>