Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] Áö³ 4¿ù ¼ÒÀ§ 'ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸®'·Î ºÐ·ùµÇ´Â »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ Áõ°¡ÆøÀÌ Å©°Ô °¨¼ÒÇß´Ù. °æ±â»óȲ¿¡ ¹Î°¨ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÏ´Â ÀÔÁ÷ÀÚ(»õ Á÷Àå¿¡ µé¾î°£ »ç¶÷)¿Í ÀÌÁ÷ÀÚ ¼öµµ Áö³ÇØ 2¿ùºÎÅÍ °¨¼ÒÃß¼¼´Ù.
2ÀÏ °í¿ë³ëµ¿ºÎ°¡ ³»³õÀº '2013³â 4¿ù »ç¾÷ü ³ëµ¿·Â Á¶»ç °á°ú'¸¦ º¸¸é Áö³ 4¿ù »ç¾÷ü Á¾»çÀÚ ¼ö´Â 1503¸¸7000¸íÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 11¸¸4000¸í(0.8%) ´Ã¾ú´Ù. »ç¾÷ü Á¾»çÀÚ¼ö°¡ 1500¸¸¸íÀ» µ¹ÆÄÇÑ °ÍÀº Á¶»ç ÀÌ·¡ óÀ½ÀÌÁö¸¸ Áõ°¡ÆøÀº µÐȵƴÙ.
Áö³ 2¿ù 13¸¸3000¸í, 3¿ù 15¸¸1000¸íÀ¸·Î Áõ°¡ÆøÀÌ È®´ëµÇ´Ù°¡ 4¿ù µé¾î Áõ°¡ÆøÀÌ µÐÈÇÑ °ÍÀº »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ Áõ°¡ÆøÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. º¸Çè¼³°è»ç, ÇнÀÁö ±³»ç µî Ư¼öÇüűٷÎÁ¾»çÀÚ(±âŸÁ¾»çÀÚ)ÀÇ °¨¼ÒÆøÀÌ Ä¿Áø °Íµµ ÇѸòÇß´Ù.
¿ÃÇØ 4¿ù »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ ¼ö´Â 1200¸¸3000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 17¸¸8000¸íÀÌ ´Ã¾úÁö¸¸ Àü ´Þ°ú ºñ±³Çϸé 6¸¸9000¸íÀ̳ª ÁÙ¾ú´Ù. Ư¼ö°í¿ëÇüÅ ±Ù·ÎÁ¾»çÀÚ´Â 109¸¸7000¸íÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 6¸¸2000¸í ÁÙ¾ú´Ù. Àü ´Þ°ú ºñ±³Çϸé 3¸¸7000¸í ÁÙ¾î °¨¼ÒÆøÀÌ È®´ëµÆ´Ù. ¼ÕÇÊÈÆ ³ëµ¿½ÃÀåºÐ¼®°úÀåÀº "±×³ª¸¶ ÀÓ½ÃÀÏ¿ëÁ÷ÀÌ Àü ´Þº¸´Ù °¨¼ÓÆøÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾î Àüü Á¾»çÀÚ¼ö Áõ°¡ÆøÀ» »ó¼âÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. 4¿ù ÀÓ½ÃÀÏ¿ëÁ÷ ¼ö´Â 193¸¸7000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 3000¸í ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â Àü ´Þ 7¸¸1000¸í °¨¼ÒÇß´ø °Í°ú ºñ±³Çϸé Å©°Ô Â÷ÀÌ°¡ ³´Ù.
°æ±â »óȲ¿¡ µû¶ó ¹Î°¨ÇÏ°Ô º¯ÈÇÏ´Â ÀÔÁ÷ÀÚ¿Í ÀÌÁ÷ÀÚ ¼öµµ °¨¼Ò¼¼°¡ ¿©ÀüÇß´Ù. Åë»ó °æ±â°¡ ÁÁÀ¸¸é ÀÔÁ÷°ú ÀÚ¹ßÀû ÀÌÁ÷ È°µ¿ÀÌ È°¹ßÇØÁö°í °æ±â°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀ¸¸é °¨¼Ò ¶Ç´Â Á¤Ã¼µÈ´Ù.
4¿ù ÀÔÁ÷ÀÚ´Â 59¸¸8000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 9000¸í ÁÙ¾ú´Ù. Àü ´Þ°ú ºñ±³Çϸé ÀÓ½ÃÀÏ¿ëÁ÷Àº 4000¸í ÁÙ¾îµå´Â µ¥ ±×ÃÆÀ¸³ª »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ´Â 2¸¸5000¸íÀ̳ª ÁÙ¾ú´Ù. »ê¾÷º°·Î´Â °Ç¼³¾÷(12¸¸9000¸í), Á¦Á¶¾÷(11¸¸1000¸í)¿¡¼ ÀÔÁ÷ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌÁ÷ÀÚ´Â 54¸¸5000¸íÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 8000¸í °¨¼ÒÇß´Ù. ¼ÕÇÊÈÆ °úÀåÀº "Áö³ÇØ 2ºÐ±âºÎÅÍ ÀÔÁ÷°ú ÀÌÁ÷ÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµé±â ½ÃÀÛÇß´ø °ÍÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ¾ÆÁ÷ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À̵¿¼ºÀÌ Å©°Ô ȸº¹µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ 3¿ù ±Ù·ÎÀÚµéÀº 1Àδç ÇÑ ´Þ Æò±Õ 169.5½Ã°£ ÀÏÇÏ°í 300¸¸¿ø ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¿ùÆò±Õ ÃÑ ±Ù·Î½Ã°£Àº Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 7.6½Ã°£(4.3%) ÁÙ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 3¿ù ±Ù·ÎÀϼö°¡ Áö³Çغ¸´Ù 1ÀÏ Âª¾Ò´ø Á¡À» °í·ÁÇÏ¸é °¨¼ÒÆøÀº ¹Ì¹ÌÇß´Ù.
1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÃѾ×Àº 300¸¸¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù(288¸¸3000¿ø) ´ëºñ 4.1% ¿Ã¶ú´Ù. ¹°°¡»ó½Â·üÀ» °í·ÁÇÑ ½ÇÁúÀÓ±ÝÀº 279¸¸3000¿øÀ¸·Î 2.7% »ó½ÂÇß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2ÀÏ °í¿ë³ëµ¿ºÎ°¡ ³»³õÀº '2013³â 4¿ù »ç¾÷ü ³ëµ¿·Â Á¶»ç °á°ú'¸¦ º¸¸é Áö³ 4¿ù »ç¾÷ü Á¾»çÀÚ ¼ö´Â 1503¸¸7000¸íÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 11¸¸4000¸í(0.8%) ´Ã¾ú´Ù. »ç¾÷ü Á¾»çÀÚ¼ö°¡ 1500¸¸¸íÀ» µ¹ÆÄÇÑ °ÍÀº Á¶»ç ÀÌ·¡ óÀ½ÀÌÁö¸¸ Áõ°¡ÆøÀº µÐȵƴÙ.
Áö³ 2¿ù 13¸¸3000¸í, 3¿ù 15¸¸1000¸íÀ¸·Î Áõ°¡ÆøÀÌ È®´ëµÇ´Ù°¡ 4¿ù µé¾î Áõ°¡ÆøÀÌ µÐÈÇÑ °ÍÀº »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ Áõ°¡ÆøÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. º¸Çè¼³°è»ç, ÇнÀÁö ±³»ç µî Ư¼öÇüűٷÎÁ¾»çÀÚ(±âŸÁ¾»çÀÚ)ÀÇ °¨¼ÒÆøÀÌ Ä¿Áø °Íµµ ÇѸòÇß´Ù.
¿ÃÇØ 4¿ù »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ ¼ö´Â 1200¸¸3000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 17¸¸8000¸íÀÌ ´Ã¾úÁö¸¸ Àü ´Þ°ú ºñ±³Çϸé 6¸¸9000¸íÀ̳ª ÁÙ¾ú´Ù. Ư¼ö°í¿ëÇüÅ ±Ù·ÎÁ¾»çÀÚ´Â 109¸¸7000¸íÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 6¸¸2000¸í ÁÙ¾ú´Ù. Àü ´Þ°ú ºñ±³Çϸé 3¸¸7000¸í ÁÙ¾î °¨¼ÒÆøÀÌ È®´ëµÆ´Ù. ¼ÕÇÊÈÆ ³ëµ¿½ÃÀåºÐ¼®°úÀåÀº "±×³ª¸¶ ÀÓ½ÃÀÏ¿ëÁ÷ÀÌ Àü ´Þº¸´Ù °¨¼ÓÆøÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾î Àüü Á¾»çÀÚ¼ö Áõ°¡ÆøÀ» »ó¼âÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. 4¿ù ÀÓ½ÃÀÏ¿ëÁ÷ ¼ö´Â 193¸¸7000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 3000¸í ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â Àü ´Þ 7¸¸1000¸í °¨¼ÒÇß´ø °Í°ú ºñ±³Çϸé Å©°Ô Â÷ÀÌ°¡ ³´Ù.
°æ±â »óȲ¿¡ µû¶ó ¹Î°¨ÇÏ°Ô º¯ÈÇÏ´Â ÀÔÁ÷ÀÚ¿Í ÀÌÁ÷ÀÚ ¼öµµ °¨¼Ò¼¼°¡ ¿©ÀüÇß´Ù. Åë»ó °æ±â°¡ ÁÁÀ¸¸é ÀÔÁ÷°ú ÀÚ¹ßÀû ÀÌÁ÷ È°µ¿ÀÌ È°¹ßÇØÁö°í °æ±â°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀ¸¸é °¨¼Ò ¶Ç´Â Á¤Ã¼µÈ´Ù.
4¿ù ÀÔÁ÷ÀÚ´Â 59¸¸8000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 9000¸í ÁÙ¾ú´Ù. Àü ´Þ°ú ºñ±³Çϸé ÀÓ½ÃÀÏ¿ëÁ÷Àº 4000¸í ÁÙ¾îµå´Â µ¥ ±×ÃÆÀ¸³ª »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ´Â 2¸¸5000¸íÀ̳ª ÁÙ¾ú´Ù. »ê¾÷º°·Î´Â °Ç¼³¾÷(12¸¸9000¸í), Á¦Á¶¾÷(11¸¸1000¸í)¿¡¼ ÀÔÁ÷ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌÁ÷ÀÚ´Â 54¸¸5000¸íÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 8000¸í °¨¼ÒÇß´Ù. ¼ÕÇÊÈÆ °úÀåÀº "Áö³ÇØ 2ºÐ±âºÎÅÍ ÀÔÁ÷°ú ÀÌÁ÷ÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµé±â ½ÃÀÛÇß´ø °ÍÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ¾ÆÁ÷ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À̵¿¼ºÀÌ Å©°Ô ȸº¹µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ 3¿ù ±Ù·ÎÀÚµéÀº 1Àδç ÇÑ ´Þ Æò±Õ 169.5½Ã°£ ÀÏÇÏ°í 300¸¸¿ø ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¿ùÆò±Õ ÃÑ ±Ù·Î½Ã°£Àº Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 7.6½Ã°£(4.3%) ÁÙ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 3¿ù ±Ù·ÎÀϼö°¡ Áö³Çغ¸´Ù 1ÀÏ Âª¾Ò´ø Á¡À» °í·ÁÇÏ¸é °¨¼ÒÆøÀº ¹Ì¹ÌÇß´Ù.
1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÃѾ×Àº 300¸¸¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù(288¸¸3000¿ø) ´ëºñ 4.1% ¿Ã¶ú´Ù. ¹°°¡»ó½Â·üÀ» °í·ÁÇÑ ½ÇÁúÀÓ±ÝÀº 279¸¸3000¿øÀ¸·Î 2.7% »ó½ÂÇß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>