Æ÷·³´º½º
EUÁýÇàÀ§, ñé ž籤 ÆгΠ¹Ý´ýÇΰü¼¼ Çù»ó ¿©Áö ¿¾î³ö
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.06.05 00:11 ±â»çÀÔ·Â2013.06.05 00:11
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ªÁÖ¼® ±âÀÚ]À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áß±¹ ž籤 Æгξ÷üµé¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼¸¦ ´Ü°èÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
EU °ü°èÀÚ´Â 2´Þ°£ÀÇ À¯¿¹±â°£ µ¿¾È ´çÃÊ ¿¹Á¤µÆ´ø ¹Ý´ýÇΰü¼¼º¸´Ù ³·Àº ÆøÀÇ °ü¼¼¸¦ Áß±¹ ž籤 ÆгΠ¾÷üµé¿¡°Ô Àû¿ëÇϸç ÇÕÀÇÁ¡À» ¸ð»öÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÕÀÇ¿¡ ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ´çÃÊ ¿¹Á¤µÆ´ø ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼°¡ ±×´ë·Î ºÎ°úµÈ´Ù.
Ä«·¼ µ¥ ÈÖÈåÆ® EUÁýÇàÀ§ Åë»ó´ã´ç ÁýÇàÀ§¿øÀº "(´çÃÊ Áß±¹ ž籤 Æгξ÷üµé¿¡°Ô ¹Ý´ýÇΰü¼¼¸¦ ºÎ°úÇϱâ·Î ÇÑ) 6ÀÏ¿¡´Â 1´Ü°è·Î 11.8%ÀÇ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ°í 2´Þ¿©°£ÀÇ Çù»óÀ» °ÅÄ£ µÚ ÇÕÀÇ¿¡ À̸£Áö ¸øÇÒ °æ¿ì 8ÀϺÎÅÍ Æò±Õ 47.6%ÀÇ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ´çÃÊ EUÁýÇàÀ§´Â Áß±¹»ê ž籤 ÆгΠ¾÷üµé¿¡ ´ëÇØ »ý»êºñ¿ëº¸´Ù 88%³ª ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î ¼öÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç 37.3%¿¡¼¼ºÎÅÍ 67.9%¿¡ À̸£´Â ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû¾ú´Ù.
EUÁýÇàÀ§´Â "Áß±¹ ž籤 ÆгΠ¾÷üµé°ú ³íÀÇÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù"¸ç "À̸¦ ÅëÇØ ÀÓ½ÃÀûÀ¸·Î ºÎ°úµÈ ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼´Â Áß´ÜµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÇØ°á¹æ¾Èµµ ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Áö³ÇØ µ¶ÀÏÀÇ ¼Ö¶ó¿ùµå µî À¯·´ÀÇ Å¾籤 ¾÷üµéÀº Áß±¹ ¾÷üµéÀÌ »ý»ê°¡°Ýº¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç EU ÁýÇàÀ§¿¡ Á¦¼ÒÇß´Ù. Áß±¹ÀÇ Å¾籤 ÆгΠ¾÷üµéÀº À¯·´ ½ÃÀåÀÇ 80%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
ÈÖÈåÆ® À§¿øÀº "ÀÌÁ¦ °øÀº Áß±¹À¸·Î ³Ñ¾î°¬´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̹ø Áß±¹»ê ž籤 Æгξ÷ü¿¡ ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â ¹®Á¦´Â EU¿Í Áß±¹°£ÀÇ °¥µî ¿Ü¿¡µµ EUȸ¿ø±¹°ú EU ÁýÇàÀ§°£ÀÇ °¥µîÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù. Áß±¹ÀÇ ¹«¿ª º¸º¹À» ¿ì·ÁÇÑ EUȸ¿ø±¹Àº ¹Ý´ýÇÎ ºÎ°ú µîÀÇ °°æ´ëÀÀ º¸´Ù´Â Çù»óÀ» ¿ä±¸ÇßÁö¸¸, EUÁýÇàÀ§´Â °ü¼¼ ºÎ°ú ÀÔÀåÀ» ²ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
À̹ø ´Ü°èÀû ¹Ý´ýÇΰü¼¼ ºÎ°ú Á¶Ä¡´Â EUÁýÇàÀ§·Î¼´Â Áß±¹ ¾÷üµé¿¡°Ô ¹Ý´ýÇΰü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» Áöų ¼ö ÀÖ´Â ¹Ý¸é, EU ȸ¿ø±¹µéÀÇ ¶æÀ» ¹Ý¿µÇØ Çù»óÀÇ ¿©Áö¸¦ ³²°Üµ×´Ù´Â Ư¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
EU °ü°èÀÚ´Â 2´Þ°£ÀÇ À¯¿¹±â°£ µ¿¾È ´çÃÊ ¿¹Á¤µÆ´ø ¹Ý´ýÇΰü¼¼º¸´Ù ³·Àº ÆøÀÇ °ü¼¼¸¦ Áß±¹ ž籤 ÆгΠ¾÷üµé¿¡°Ô Àû¿ëÇϸç ÇÕÀÇÁ¡À» ¸ð»öÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÕÀÇ¿¡ ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ´çÃÊ ¿¹Á¤µÆ´ø ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼°¡ ±×´ë·Î ºÎ°úµÈ´Ù.
Ä«·¼ µ¥ ÈÖÈåÆ® EUÁýÇàÀ§ Åë»ó´ã´ç ÁýÇàÀ§¿øÀº "(´çÃÊ Áß±¹ ž籤 Æгξ÷üµé¿¡°Ô ¹Ý´ýÇΰü¼¼¸¦ ºÎ°úÇϱâ·Î ÇÑ) 6ÀÏ¿¡´Â 1´Ü°è·Î 11.8%ÀÇ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ°í 2´Þ¿©°£ÀÇ Çù»óÀ» °ÅÄ£ µÚ ÇÕÀÇ¿¡ À̸£Áö ¸øÇÒ °æ¿ì 8ÀϺÎÅÍ Æò±Õ 47.6%ÀÇ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ´çÃÊ EUÁýÇàÀ§´Â Áß±¹»ê ž籤 ÆгΠ¾÷üµé¿¡ ´ëÇØ »ý»êºñ¿ëº¸´Ù 88%³ª ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î ¼öÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç 37.3%¿¡¼¼ºÎÅÍ 67.9%¿¡ À̸£´Â ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû¾ú´Ù.
EUÁýÇàÀ§´Â "Áß±¹ ž籤 ÆгΠ¾÷üµé°ú ³íÀÇÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù"¸ç "À̸¦ ÅëÇØ ÀÓ½ÃÀûÀ¸·Î ºÎ°úµÈ ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼´Â Áß´ÜµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÇØ°á¹æ¾Èµµ ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Áö³ÇØ µ¶ÀÏÀÇ ¼Ö¶ó¿ùµå µî À¯·´ÀÇ Å¾籤 ¾÷üµéÀº Áß±¹ ¾÷üµéÀÌ »ý»ê°¡°Ýº¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç EU ÁýÇàÀ§¿¡ Á¦¼ÒÇß´Ù. Áß±¹ÀÇ Å¾籤 ÆгΠ¾÷üµéÀº À¯·´ ½ÃÀåÀÇ 80%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
ÈÖÈåÆ® À§¿øÀº "ÀÌÁ¦ °øÀº Áß±¹À¸·Î ³Ñ¾î°¬´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̹ø Áß±¹»ê ž籤 Æгξ÷ü¿¡ ¹Ý´ýÇÎ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â ¹®Á¦´Â EU¿Í Áß±¹°£ÀÇ °¥µî ¿Ü¿¡µµ EUȸ¿ø±¹°ú EU ÁýÇàÀ§°£ÀÇ °¥µîÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù. Áß±¹ÀÇ ¹«¿ª º¸º¹À» ¿ì·ÁÇÑ EUȸ¿ø±¹Àº ¹Ý´ýÇÎ ºÎ°ú µîÀÇ °°æ´ëÀÀ º¸´Ù´Â Çù»óÀ» ¿ä±¸ÇßÁö¸¸, EUÁýÇàÀ§´Â °ü¼¼ ºÎ°ú ÀÔÀåÀ» ²ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
À̹ø ´Ü°èÀû ¹Ý´ýÇΰü¼¼ ºÎ°ú Á¶Ä¡´Â EUÁýÇàÀ§·Î¼´Â Áß±¹ ¾÷üµé¿¡°Ô ¹Ý´ýÇΰü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» Áöų ¼ö ÀÖ´Â ¹Ý¸é, EU ȸ¿ø±¹µéÀÇ ¶æÀ» ¹Ý¿µÇØ Çù»óÀÇ ¿©Áö¸¦ ³²°Üµ×´Ù´Â Ư¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>