Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ, ±èÀ翬 ±âÀÚ]ÀϺ» °æÁ¦°¡ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ȸº¹µÇ¸é¼ '¾Æº£³ë¹Í½º(¿£È ¾à¼¼¸¦ °ñÀÚ·Î ÇÑ ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥)'°¡ ½Ç¹°°æÁ¦·Î Æı޵ǰí ÀÖÀ½ÀÌ Áõ¸íµÆ´Ù.
ÀϺ» °æÁ¦°¡ µÎ ºÐ±â ¿¬¼Ó ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. ÀϺ» ³»°¢ºÎ°¡ 10ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ 1¤ý4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀº ¿¬À² ±âÁØ 4.1%´Ù. ¾Õ¼ ¹ßÇ¥µÈ ¿¹ºñÄ¡ 3.5%º¸´Ù »óÇâ Á¶Á¤µÆ´Ù. Àü ºÐ±â ´ëºñ·Î´Â 1% ¼ºÀåÇØ À̵µ ¿¹ºñÄ¡ 0.9%º¸´Ù ³ô°Ô ³ª¿Ô´Ù. ÀϺ»ÀÇ 4¿ù °æ»ó¼öÁöµµ 7500¾ï¿£ ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇØ ¿¹»óÄ¡ 3500¾ï¿£ÀÇ µÎ ¹è ¼öÁØÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù.
½ÃÀå¿¡¼´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¸°³¿Í ¼ºÀå ÃËÁøÀ» ¾Õ¼¼¿î ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ È¿°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù´Â ¹ÝÀÀÇß´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº À̳¯ ¾Æº£ ÃѸ®¿Í ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ(ýÙï£ÔÔåé) ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇà(BOJ) ÃÑÀç°¡ ¾Æº£³ë¹Í½º¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
ÃÖ±Ù ÀϺ»ÀÇ ÁֽĽÃÀå°ú ¿£¤ý´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ Å©°Ô Èçµé¸®¸é¼ ¾Æº£³ë¹Í½º¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀº ¶³¾îÁ³´Ù. ÀϺ» À繫»óÀÌ ¿£È °¼¼¸¦ ¸·±â À§ÇÑ È¯À²½ÃÀå °³ÀÔ °°Àº °ÍÀº ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¹àÈ÷¸é¼ ´Þ·¯ ´ëºñ ¿£È °¡Ä¡´Â Áö³ 7ÀÏ 3³â¸¸¿¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î ¿À¸£°í ÁֽĽÃÀåÀº Áö³ÁÖ »çÈê ¿¬¼Ó °ïµÎ¹ÚÁúÃÆ´Ù.
HSBCÀÇ ÀÌÁÖ¹Ì µå¹ß¸®¿¡ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¾Æº£³ë¹Í½ºÀÇ ¼ºÀûÇ¥°¡ ½Ç¸Á½º·´Áö ¾Ê´Ù"¸é¼ "ÀϺ» °æÁ¦°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Ÿ¿À¸£±â ½ÃÀÛÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹ÌÁîÈ£Áõ±ÇÀÇ ³ë¸®¿À ¹Ì¾ßÄ«¿Í ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» °æÁ¦°¡ À̹ø ȸ°è¿¬µµ¿¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼ºÀåÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
³»¼ö°¡ »ì¾Æ³ª¸é¼ ÀϺ» ±â¾÷µµ ÅõÀÚ¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ ¼ºÀå Àü¸ÁÀº ¹à´Ù. ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ(ìíÜâÌèð)½Å¹®ÀÌ ÃÖ±Ù ÀϺ» ÁÖ¿ä ±â¾÷ 2491°³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¼³ºñ ÅõÀÚ µ¿Çâ¿¡ ´ëÇØ Á¶»çÇغ» °á°ú ¿ÃÇØ ¼³ºñ ÅõÀÚ¾×Àº Áö³Çغ¸´Ù 12.3% Áõ°¡ÇÑ 24Á¶7467¾ï¿£À¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â 2010³âÀÇ 18Á¶¿£À» Å©°Ô ³Ñ¾î¼´Â °ÍÀ¸·Î 2008³â 25Á¶1374¾ï¿£¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
´ÙÀÌÀÌÄ¡ »ý¸í °æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ ½ÅÄÉ ¿ä½ÃÅ°(ãæÊ«ëùÏþ) ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿£È ¾à¼¼¿¡ µû¸¥ ¼öÀÍ °³¼±°ú ±¹³» °æ±â ȸº¹ µîÀ¸·Î ±â¾÷µéÀÌ ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ ÀϺ» °æÁ¦°¡ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª¸é¼ ÁֽĽÃÀåÀº ±Þµî ÁßÀÌ´Ù. ¿ÀÀü 9½Ã 33ºÐ ÇöÀç ÅäÇȽº Áö¼ö´Â 3.7% »ó½ÂÇÑ 1096.26À» ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ´Â 2011³â 3¿ù 22ÀÏ ÀÌÈÄ °¡Àå Å« »ó½ÂÆøÀÌ´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀϺ» °æÁ¦°¡ µÎ ºÐ±â ¿¬¼Ó ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. ÀϺ» ³»°¢ºÎ°¡ 10ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ 1¤ý4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀº ¿¬À² ±âÁØ 4.1%´Ù. ¾Õ¼ ¹ßÇ¥µÈ ¿¹ºñÄ¡ 3.5%º¸´Ù »óÇâ Á¶Á¤µÆ´Ù. Àü ºÐ±â ´ëºñ·Î´Â 1% ¼ºÀåÇØ À̵µ ¿¹ºñÄ¡ 0.9%º¸´Ù ³ô°Ô ³ª¿Ô´Ù. ÀϺ»ÀÇ 4¿ù °æ»ó¼öÁöµµ 7500¾ï¿£ ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇØ ¿¹»óÄ¡ 3500¾ï¿£ÀÇ µÎ ¹è ¼öÁØÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù.
½ÃÀå¿¡¼´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Å¸°³¿Í ¼ºÀå ÃËÁøÀ» ¾Õ¼¼¿î ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ È¿°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù´Â ¹ÝÀÀÇß´Ù. ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº À̳¯ ¾Æº£ ÃѸ®¿Í ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ(ýÙï£ÔÔåé) ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇà(BOJ) ÃÑÀç°¡ ¾Æº£³ë¹Í½º¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» °è¼Ó À¯ÁöÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
ÃÖ±Ù ÀϺ»ÀÇ ÁֽĽÃÀå°ú ¿£¤ý´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ Å©°Ô Èçµé¸®¸é¼ ¾Æº£³ë¹Í½º¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀº ¶³¾îÁ³´Ù. ÀϺ» À繫»óÀÌ ¿£È °¼¼¸¦ ¸·±â À§ÇÑ È¯À²½ÃÀå °³ÀÔ °°Àº °ÍÀº ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¹àÈ÷¸é¼ ´Þ·¯ ´ëºñ ¿£È °¡Ä¡´Â Áö³ 7ÀÏ 3³â¸¸¿¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î ¿À¸£°í ÁֽĽÃÀåÀº Áö³ÁÖ »çÈê ¿¬¼Ó °ïµÎ¹ÚÁúÃÆ´Ù.
HSBCÀÇ ÀÌÁÖ¹Ì µå¹ß¸®¿¡ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¾Æº£³ë¹Í½ºÀÇ ¼ºÀûÇ¥°¡ ½Ç¸Á½º·´Áö ¾Ê´Ù"¸é¼ "ÀϺ» °æÁ¦°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Ÿ¿À¸£±â ½ÃÀÛÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹ÌÁîÈ£Áõ±ÇÀÇ ³ë¸®¿À ¹Ì¾ßÄ«¿Í ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» °æÁ¦°¡ À̹ø ȸ°è¿¬µµ¿¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼ºÀåÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
³»¼ö°¡ »ì¾Æ³ª¸é¼ ÀϺ» ±â¾÷µµ ÅõÀÚ¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ ¼ºÀå Àü¸ÁÀº ¹à´Ù. ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ(ìíÜâÌèð)½Å¹®ÀÌ ÃÖ±Ù ÀϺ» ÁÖ¿ä ±â¾÷ 2491°³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¼³ºñ ÅõÀÚ µ¿Çâ¿¡ ´ëÇØ Á¶»çÇغ» °á°ú ¿ÃÇØ ¼³ºñ ÅõÀÚ¾×Àº Áö³Çغ¸´Ù 12.3% Áõ°¡ÇÑ 24Á¶7467¾ï¿£À¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â 2010³âÀÇ 18Á¶¿£À» Å©°Ô ³Ñ¾î¼´Â °ÍÀ¸·Î 2008³â 25Á¶1374¾ï¿£¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
´ÙÀÌÀÌÄ¡ »ý¸í °æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ ½ÅÄÉ ¿ä½ÃÅ°(ãæÊ«ëùÏþ) ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¿£È ¾à¼¼¿¡ µû¸¥ ¼öÀÍ °³¼±°ú ±¹³» °æ±â ȸº¹ µîÀ¸·Î ±â¾÷µéÀÌ ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ ÀϺ» °æÁ¦°¡ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª¸é¼ ÁֽĽÃÀåÀº ±Þµî ÁßÀÌ´Ù. ¿ÀÀü 9½Ã 33ºÐ ÇöÀç ÅäÇȽº Áö¼ö´Â 3.7% »ó½ÂÇÑ 1096.26À» ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ´Â 2011³â 3¿ù 22ÀÏ ÀÌÈÄ °¡Àå Å« »ó½ÂÆøÀÌ´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
±èÀ翬 ±âÀÚ ukebida@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>