Æ÷·³´º½º
°ÇÃ๰ Æò±Õ ¿ëÀû·ü, °³² 172.2% > °ºÏ 143.2%
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ]¼¿ï °³²°ú °ºÏÀÇ Áö¿ª °ÝÂ÷°¡ ¿ëÀû·ü¿¡¼µµ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ³ôÀ»¼ö·Ï »ç¾÷¼ºÀÌ ÁÁÀº ¿ëÀû·ü Æò±Õ°ªÀ» º¸¸é °³²ÀÌ °ºÏÀ» ¿ôµ·´Ù. °ºÏ Æò±Õ ¿ëÀû·üÀº °³²ÀÇ 80% ¼öÁØÀÌ´Ù.
±¹È¸ ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó À̳ë±Ù »õ´©¸®´ç ÀÇ¿ø(¼¿ï ³ë¿ø°©)ÀÌ Áö³ÇØ ¼¿ï½Ã¿¡¼ ¹ÞÀº ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é °³²¤ý¼Ãʤý¼ÛÆĤý°µ¿ µî °³²±Ç 4°³±¸ÀÇ Æò±Õ ¿ëÀû·üÀº 172.2%´Ù. ¹Ý¸é Á߶û¤ýµ¿´ë¹®¤ý¼ºµ¿¤ý±¤Áø¤ýµµºÀ¤ý³ë¿ø¤ý°ºÏ¤ý¼ººÏ µî °ºÏ(µ¿ºÏ)±Ç 8°³±¸ÀÇ Æò±Õ ¿ëÀû·üÀº 143.2%´Ù. °³²±Çº¸´Ù 29%Æ÷ÀÎÆ® ³·´Ù.
¿ëÀû·üÀº ¶¥ ¸éÀû ´ëºñ °ÇÃ๰ÀÇ Ãþ¼öº° ¸éÀû ÇÕ»ê ºñÀ²ÀÌ´Ù. ¿ëÀû·üÀÌ ³ôÀ»¼ö·Ï °Ç¹°À» ´õ ³ôÀÌ ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ°í ±×¸¸Å °ø°£ÀÌ ¸¹¾ÆÁ® ´õ ¸¹Àº ÀÓ´ë·á ¼öÀÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ëµµÁö¿ªº°·Î ÁöÀÚü¿¡¼ ¿ëÀû·ü Çѵµ ³»·Î Çã°¡¹Þ¾Æ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¿ëÀû·üÀ» ÇԺηΠ¿Ã¸± ¼ö ¾ø´Ù.
°³² ¿ëÀû·üÀÌ ´õ ³ôÀº ¸¸Å °íÃþ°Ç¹°µµ ´õ ¸¹´Ù. °³²±Ç 4°³±¸¿¡ ÀÖ´Â 30Ãþ ÀÌ»ó °Ç¹°¼ö´Â 199°³´Ù. ¹Ý¸é °ºÏ±Ç 8°³±¸¿¡´Â °íÃþ °Ç¹°ÀÌ 14°³»ÓÀÌ´Ù. °ü±¤È£ÅÚ ¼ö´Â °³²±Ç¿¡ 55°³, °ºÏ±Ç¿¡ 18°³°¡ ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶±â°ü º»Á¡Àº °³²±Ç¿¡ 24°³°¡ ÀÖ°í °ºÏ±Ç¿¡´Â ¾ø´Ù. Àüü ÅäÁö ´ëºñ »ó¾÷Áö¿ª ºñÀ²À» º¸¸é °³²±ÇÀº 4.41%·Î 2.23%ÀÎ °ºÏ±Çº¸´Ù ³ô´Ù.
ÀÌ·± °³²°ú °ºÏ °£ °ÝÂ÷´Â 1970³â´ëºÎÅÍ Á¤ºÎ ÁÖµµ·Î ÀÌ·ïÁø °³² °³¹ß°èȹÀÇ ¿µÇâÀÌ´Ù. 1970³â Á¤ºÎ´Â '³²¼¿ï °³¹ß°èȹ'À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ÀÌÈÄ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ´ë·® °Ç¼³ÇÏ°í °æ±â°í µî ¸í¹®°í ´Ù¼ö¸¦ ÀÌÀü½ÃÄ×´Ù. ¹Ý¸é °ºÏ±Ç¿¡´Â µµ½ÉÁö °ÇÃàÇã°¡¸¦ Á¦ÇÑÇß°í °ÇÆóÀ²°ú ¿ëÀû·üÀ» ÇÏÇâÁ¶Á¤Çß´Ù.
±¹ÅäºÎ °ü°èÀÚ´Â "¿ëÀû·üÀº ÁöÀÚü°¡ ÀÚüÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÏ´Â »ç¾ÈÀε¥ ¼¿ï½Ã¿¡¼ °³²°ú °ºÏ ¿ëÀû·üÀ» Â÷µî Àû¿ëÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °Í"À̶ó¸ç "°³²ÀÌ °ºÏº¸´Ù °èȹÀûÀ¸·Î °³¹ßµÆ°í °³²±Ç¿¡ »ó¾÷Áö¿ª°ú ¾ÆÆÄÆ®°¡ ¸¹°í °ºÏ±Ç¿¡´Â ÁÖ°ÅÁö¿ªÀÌ ¸¹Àº ¿µÇâµµ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ¼¿ï °ºÏ±Ç¿¡ ¿ëÀû·ü Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ÁÖ´Â µîÀ» ÅëÇØ Áö¿ª°ÝÂ÷¸¦ ÇؼÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Â´Ù. À̳ë±Ù ÀÇ¿øÀº "°³²±Ç°ú °ºÏ±ÇÀÇ °ÝÂ÷°¡ ¿©ÀüÇÏ°í Àç°ÇÃà»ç¾÷¿¡¼µµ °³²°ú °ºÏÀÇ ¿ëÀû·ü Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼ "»çȸÀû °¥µî°ú °æÁ¦Àû ºñÈ¿À²·Î µµ½Ã°æÀï·Â È®º¸¿Í Áö¼ÓÀû ¹ßÀü¿¡ Å« Àå¾Ö¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "¼¼°è ¼ÓÀÇ ¼¿ï·Î ¼ºÀåÇϱâ À§ÇØ ±Ùº»ÀûÀÌ°í Àû±ØÀûÀÎ Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü ½ÃÃ¥À» °±¸¤ý½ÃÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±¹ÅäºÎ °ü°èÀÚ´Â "¼¿ï ³» Áö¿ª °£ °ÝÂ÷¸¦ ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ °ü·Ã ¹ýÀ̳ª ½ÃÇà·ÉÀ» ¹Ù²Ù´Â µîÀÇ ¹æ¹ýÀ» °ËÅä Áß"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ]¼¿ï °³²°ú °ºÏÀÇ Áö¿ª °ÝÂ÷°¡ ¿ëÀû·ü¿¡¼µµ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ³ôÀ»¼ö·Ï »ç¾÷¼ºÀÌ ÁÁÀº ¿ëÀû·ü Æò±Õ°ªÀ» º¸¸é °³²ÀÌ °ºÏÀ» ¿ôµ·´Ù. °ºÏ Æò±Õ ¿ëÀû·üÀº °³²ÀÇ 80% ¼öÁØÀÌ´Ù.
±¹È¸ ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó À̳ë±Ù »õ´©¸®´ç ÀÇ¿ø(¼¿ï ³ë¿ø°©)ÀÌ Áö³ÇØ ¼¿ï½Ã¿¡¼ ¹ÞÀº ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é °³²¤ý¼Ãʤý¼ÛÆĤý°µ¿ µî °³²±Ç 4°³±¸ÀÇ Æò±Õ ¿ëÀû·üÀº 172.2%´Ù. ¹Ý¸é Á߶û¤ýµ¿´ë¹®¤ý¼ºµ¿¤ý±¤Áø¤ýµµºÀ¤ý³ë¿ø¤ý°ºÏ¤ý¼ººÏ µî °ºÏ(µ¿ºÏ)±Ç 8°³±¸ÀÇ Æò±Õ ¿ëÀû·üÀº 143.2%´Ù. °³²±Çº¸´Ù 29%Æ÷ÀÎÆ® ³·´Ù.
¿ëÀû·üÀº ¶¥ ¸éÀû ´ëºñ °ÇÃ๰ÀÇ Ãþ¼öº° ¸éÀû ÇÕ»ê ºñÀ²ÀÌ´Ù. ¿ëÀû·üÀÌ ³ôÀ»¼ö·Ï °Ç¹°À» ´õ ³ôÀÌ ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ°í ±×¸¸Å °ø°£ÀÌ ¸¹¾ÆÁ® ´õ ¸¹Àº ÀÓ´ë·á ¼öÀÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ëµµÁö¿ªº°·Î ÁöÀÚü¿¡¼ ¿ëÀû·ü Çѵµ ³»·Î Çã°¡¹Þ¾Æ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¿ëÀû·üÀ» ÇԺηΠ¿Ã¸± ¼ö ¾ø´Ù.
°³² ¿ëÀû·üÀÌ ´õ ³ôÀº ¸¸Å °íÃþ°Ç¹°µµ ´õ ¸¹´Ù. °³²±Ç 4°³±¸¿¡ ÀÖ´Â 30Ãþ ÀÌ»ó °Ç¹°¼ö´Â 199°³´Ù. ¹Ý¸é °ºÏ±Ç 8°³±¸¿¡´Â °íÃþ °Ç¹°ÀÌ 14°³»ÓÀÌ´Ù. °ü±¤È£ÅÚ ¼ö´Â °³²±Ç¿¡ 55°³, °ºÏ±Ç¿¡ 18°³°¡ ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶±â°ü º»Á¡Àº °³²±Ç¿¡ 24°³°¡ ÀÖ°í °ºÏ±Ç¿¡´Â ¾ø´Ù. Àüü ÅäÁö ´ëºñ »ó¾÷Áö¿ª ºñÀ²À» º¸¸é °³²±ÇÀº 4.41%·Î 2.23%ÀÎ °ºÏ±Çº¸´Ù ³ô´Ù.
ÀÌ·± °³²°ú °ºÏ °£ °ÝÂ÷´Â 1970³â´ëºÎÅÍ Á¤ºÎ ÁÖµµ·Î ÀÌ·ïÁø °³² °³¹ß°èȹÀÇ ¿µÇâÀÌ´Ù. 1970³â Á¤ºÎ´Â '³²¼¿ï °³¹ß°èȹ'À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ÀÌÈÄ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ´ë·® °Ç¼³ÇÏ°í °æ±â°í µî ¸í¹®°í ´Ù¼ö¸¦ ÀÌÀü½ÃÄ×´Ù. ¹Ý¸é °ºÏ±Ç¿¡´Â µµ½ÉÁö °ÇÃàÇã°¡¸¦ Á¦ÇÑÇß°í °ÇÆóÀ²°ú ¿ëÀû·üÀ» ÇÏÇâÁ¶Á¤Çß´Ù.
±¹ÅäºÎ °ü°èÀÚ´Â "¿ëÀû·üÀº ÁöÀÚü°¡ ÀÚüÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÏ´Â »ç¾ÈÀε¥ ¼¿ï½Ã¿¡¼ °³²°ú °ºÏ ¿ëÀû·üÀ» Â÷µî Àû¿ëÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °Í"À̶ó¸ç "°³²ÀÌ °ºÏº¸´Ù °èȹÀûÀ¸·Î °³¹ßµÆ°í °³²±Ç¿¡ »ó¾÷Áö¿ª°ú ¾ÆÆÄÆ®°¡ ¸¹°í °ºÏ±Ç¿¡´Â ÁÖ°ÅÁö¿ªÀÌ ¸¹Àº ¿µÇâµµ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ¼¿ï °ºÏ±Ç¿¡ ¿ëÀû·ü Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ÁÖ´Â µîÀ» ÅëÇØ Áö¿ª°ÝÂ÷¸¦ ÇؼÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Â´Ù. À̳ë±Ù ÀÇ¿øÀº "°³²±Ç°ú °ºÏ±ÇÀÇ °ÝÂ÷°¡ ¿©ÀüÇÏ°í Àç°ÇÃà»ç¾÷¿¡¼µµ °³²°ú °ºÏÀÇ ¿ëÀû·ü Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼ "»çȸÀû °¥µî°ú °æÁ¦Àû ºñÈ¿À²·Î µµ½Ã°æÀï·Â È®º¸¿Í Áö¼ÓÀû ¹ßÀü¿¡ Å« Àå¾Ö¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "¼¼°è ¼ÓÀÇ ¼¿ï·Î ¼ºÀåÇϱâ À§ÇØ ±Ùº»ÀûÀÌ°í Àû±ØÀûÀÎ Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü ½ÃÃ¥À» °±¸¤ý½ÃÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±¹ÅäºÎ °ü°èÀÚ´Â "¼¿ï ³» Áö¿ª °£ °ÝÂ÷¸¦ ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ °ü·Ã ¹ýÀ̳ª ½ÃÇà·ÉÀ» ¹Ù²Ù´Â µîÀÇ ¹æ¹ýÀ» °ËÅä Áß"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>