Æ÷·³´º½º
±¤°ø¾÷ »ý»ê ÇÑ´Þ¸¸¿¡ °¨¼Ò¼¼¡¦°æ±âÆÇ´Ü ¾ù°¥·Á(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.06.28 09:42 ±â»çÀÔ·Â2013.06.28 09:32
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Á¾¿À ±âÀÚ]¹Ý¦ »ó½ÂÇß´ø ±¤°ø¾÷ »ý»êÀÌ ÇÑ ´Þ¸¸¿¡ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù, ÁöÇ¥¿Í ±â´ë »çÀÌ¿¡¼ °æ±â ÆÇ´ÜÀº ¾ù°¥¸°´Ù. ÇöÀç °æ±â¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °æ±âµ¿ÇàÁö¼ö´Â Ç϶ôÇß°í, ÇâÈÄ °æ±â Àü¸ÁÀ» ´ãÀº ¼±ÇàÁö¼ö´Â µÎ ´Þ ¿¬¼Ó »ó½ÂÇß´Ù.
¡¡
28ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '5¿ù »ê¾÷È°µ¿µ¿Çâ' Áý°è°á°ú ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº 4¿ùº¸´Ù 0.4% À§ÃàµÆ´Ù. 1³â Àü°ú ºñ±³Çصµ 1.4% ÁÙ¾îµç ¼öÁØÀÌ´Ù. ¿ÃÇصé¾î Àü¿ùºñ ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº ÁÙ°ð °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. Áö³ ´Þ ¹Ý¦ Áõ°¡·Î °æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ »ì¾Æ³µÁö¸¸, ÀÌ·± ºÐÀ§±â´Â ¿À·¡°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
¡¡
ÀÌ´Þ ±¤°ø¾÷»ý»ê À§Ãà¿¡´Â ±âŸ¿î¼ÛÀåºñ(-9.6%)¿Í ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°(-2.5%) °ü·Ã ¾÷Á¾ÀÇ ºÎÁøÀÌ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ºÎ¹®º°·Î Á¦Á¶¾÷ »ý»êÀº Àü¿ùºñ 0.4%, Àü³âµ¿¿ùºñ 1.4% °¨¼ÒÇß´Ù. ȸº¹¼¼°¡ ´õµ±´ø ¼ºñ½º»ý»êÀº Àü¿ùº¸´Ù 0.2%, Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 1.6% ´Ã¾ú´Ù. Àü(îï) »ê¾÷»ý»êÀº 0.7% °¨¼ÒÇß´Ù.
¡¡
¼Òºñ ºÎÁøÀº ¿©ÀüÇß´Ù, ¼Ò¸ÅÆǸŴ Àü¿ùºñ 0.2% ÁÙ¾î µÎ ´Þ° À§ÃàµÆ´Ù. Åë½Å±â±â¡¤ÄÄÇ»ÅÍ µî ³»±¸Àç(-1.0%)¿Í Â÷·®¿¬·á µî ºñ³»±¸Àç(-0.2%) ¸ðµÎ ÆǸŰ¡ ºÎÁøÇß´Ù,
¡¡
¼³ºñÅõÀÚ´Â Àü¿ùº¸´Ù 1.2% ´Ã¾î ¼® ´Þ¸¸¿¡ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. °æ±â ȸº¹¿¡ µû¸¥ È¿°ú¶ó±âº¸´Ù´Â ¿À·£ ÅõÀÚ À§Ãà¿¡ µû¸¥ ±âÀúÈ¿°ú·Î º¸´Â °Ô ÇÕ¸®ÀûÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ 1³â Àü°ú ºñ±³ÇÑ ÅõÀÚ ±Ô¸ð´Â ¿©ÀüÈ÷ 11.6% Àû¾î 13°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼ÒÇß´Ù.
¡¡
°°Àº ±â°£ ÇöÀç °æ±â»óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿ÇàÁö¼ö ¼øȯº¯µ¿Ä¡´Â Áö³ ´Þº¸´Ù 0.2Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. ±¤°ø¾÷ »ý»êÁö¼ö¿Í ³»¼öÃâÇÏÁö¼ö µîÀÌ ÁÙ¾î ºÎ´ãÀÌ µÆ´Ù. ¹Ý¸é ÇâÈÄ °æ±â Àü¸Á¿¡ ÈùÆ®¸¦ ÁÖ´Â ¼±ÇàÁö¼ö ¼øȯº¯µ¿Ä¡´Â ¼ÒºñÀÚ ±â´ëÁö¼ö µîÀÇ »ó½ÂÀ¸·Î 0.3Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù.
¹Ú¼ºµ¿ Åë°èû °æÁ¦Åë°è±¹ÀåÀº "µ¿ÇàÁö¼ö¿Í ¼±ÇàÁö¼ö·Î ºÃÀ» ¶§ ÇöÀç ¿ì¸®°æÁ¦´Â ȸº¹¼¼°¡ ¶Ñ·ÇÇÏÁö ¾Ê°í ¾î·Á¿î ±¹¸é¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "¿©±â¿¡ ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ ÃⱸÀü·« ¿µÇâ µî ´ë³»¿Ü º¯¼öµéÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÄѺ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¡¡
¼¼Á¾=Á¤Á¾¿À ±âÀÚ ikokid@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡¡
28ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '5¿ù »ê¾÷È°µ¿µ¿Çâ' Áý°è°á°ú ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº 4¿ùº¸´Ù 0.4% À§ÃàµÆ´Ù. 1³â Àü°ú ºñ±³Çصµ 1.4% ÁÙ¾îµç ¼öÁØÀÌ´Ù. ¿ÃÇصé¾î Àü¿ùºñ ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº ÁÙ°ð °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. Áö³ ´Þ ¹Ý¦ Áõ°¡·Î °æ±â ȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ »ì¾Æ³µÁö¸¸, ÀÌ·± ºÐÀ§±â´Â ¿À·¡°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
¡¡
ÀÌ´Þ ±¤°ø¾÷»ý»ê À§Ãà¿¡´Â ±âŸ¿î¼ÛÀåºñ(-9.6%)¿Í ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°(-2.5%) °ü·Ã ¾÷Á¾ÀÇ ºÎÁøÀÌ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ºÎ¹®º°·Î Á¦Á¶¾÷ »ý»êÀº Àü¿ùºñ 0.4%, Àü³âµ¿¿ùºñ 1.4% °¨¼ÒÇß´Ù. ȸº¹¼¼°¡ ´õµ±´ø ¼ºñ½º»ý»êÀº Àü¿ùº¸´Ù 0.2%, Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 1.6% ´Ã¾ú´Ù. Àü(îï) »ê¾÷»ý»êÀº 0.7% °¨¼ÒÇß´Ù.
¡¡
¼Òºñ ºÎÁøÀº ¿©ÀüÇß´Ù, ¼Ò¸ÅÆǸŴ Àü¿ùºñ 0.2% ÁÙ¾î µÎ ´Þ° À§ÃàµÆ´Ù. Åë½Å±â±â¡¤ÄÄÇ»ÅÍ µî ³»±¸Àç(-1.0%)¿Í Â÷·®¿¬·á µî ºñ³»±¸Àç(-0.2%) ¸ðµÎ ÆǸŰ¡ ºÎÁøÇß´Ù,
¡¡
¼³ºñÅõÀÚ´Â Àü¿ùº¸´Ù 1.2% ´Ã¾î ¼® ´Þ¸¸¿¡ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. °æ±â ȸº¹¿¡ µû¸¥ È¿°ú¶ó±âº¸´Ù´Â ¿À·£ ÅõÀÚ À§Ãà¿¡ µû¸¥ ±âÀúÈ¿°ú·Î º¸´Â °Ô ÇÕ¸®ÀûÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ 1³â Àü°ú ºñ±³ÇÑ ÅõÀÚ ±Ô¸ð´Â ¿©ÀüÈ÷ 11.6% Àû¾î 13°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼ÒÇß´Ù.
¡¡
°°Àº ±â°£ ÇöÀç °æ±â»óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿ÇàÁö¼ö ¼øȯº¯µ¿Ä¡´Â Áö³ ´Þº¸´Ù 0.2Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. ±¤°ø¾÷ »ý»êÁö¼ö¿Í ³»¼öÃâÇÏÁö¼ö µîÀÌ ÁÙ¾î ºÎ´ãÀÌ µÆ´Ù. ¹Ý¸é ÇâÈÄ °æ±â Àü¸Á¿¡ ÈùÆ®¸¦ ÁÖ´Â ¼±ÇàÁö¼ö ¼øȯº¯µ¿Ä¡´Â ¼ÒºñÀÚ ±â´ëÁö¼ö µîÀÇ »ó½ÂÀ¸·Î 0.3Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù.
¹Ú¼ºµ¿ Åë°èû °æÁ¦Åë°è±¹ÀåÀº "µ¿ÇàÁö¼ö¿Í ¼±ÇàÁö¼ö·Î ºÃÀ» ¶§ ÇöÀç ¿ì¸®°æÁ¦´Â ȸº¹¼¼°¡ ¶Ñ·ÇÇÏÁö ¾Ê°í ¾î·Á¿î ±¹¸é¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "¿©±â¿¡ ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ ÃⱸÀü·« ¿µÇâ µî ´ë³»¿Ü º¯¼öµéÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÄѺ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¡¡
¼¼Á¾=Á¤Á¾¿À ±âÀÚ ikokid@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>