Æ÷·³´º½º
"Áß¼Ò»ý¼öȸ»ç »ç¾÷È°µ¿ ¹æÇØ" °øÁ¤À§ ½ÃÁ¤¸í·É
"´ë¸®Á¡ÁÖ µµ¿ì·Á´Ù ´ýÅͱâ, ¾ï¿ïÇØ" ÇàÁ¤¼Ò¼Û ÁغñÁß
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À̱¤È£ ±âÀÚ]#Áö³ 2008³â 4¿ù. ¸¶¸Þµç»ù¹° ´ë¸®Á¡ÁÖµéÀº ȸ»ç ÃøÀÇ ¹Ð¾î³»±â µî ºÒ°øÁ¤ °Å·¡ ÇàÀ§¿¡ µû¸¥ ¸¶Áø °¨¼Ò·Î ´õ ÀÌ»ó °æ¿µÀÌ ¾î·Æ´Ù°í ÆÇ´Ü, Àç°è¾à(ºÒÇÕ¸®ÇÑ °è¾à¼ ¼öÁ¤)°ú ´Ü°¡ ÀÎÇÏ ¹× À¯·ùºñ Áö¿ø µîÀ» »çÃø¿¡ ¿ä±¸ÇßÀ¸³ª °ÅÀý´çÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ë¸®Á¡ÁÖµéÀº Áö¼ÓÀûÀÎ °Å·¡°¡ ¾î·Á¿ö ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á(¿¾ Áø·Î¼®¼ö), ½ºÆÄŬ, ·Ôµ¥¾ÆÀ̽ýºÀÇ ¿µ¾÷»ç¿ø°ú Á¢ÃË, ¿µÀÔÁ¶°Ç¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÁ¦µµ µîÀ» ¹®ÀÇÇÏ°í »çÃø¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °è¾à¼ ¼öÁ¤À» ¿äûÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ »çÃøÀº â°í¿¡ »ù¹°À» ½Ç·¯¿Â ´ë¸®Á¡Áֵ鿡°Ô Á¦Ç°Ãâ°í¸¦ ¸øÇÏ°Ô Çß´Ù. »çÃøÀÌ Á¦Ç°À» °ø±ÞÇÏÁö ¾ÊÀÚ 2008³â 8¿ù ´ë¸®Á¡ÁÖµéÀº ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á¿Í ´ë¸®Á¡°è¾àÀ» ü°áÇÏ°í °Å·¡¸¦ Çß´Ù. ÀÌÈÄ »çÃøÀº ´ë¸®Á¡µéÀ» »ó´ë·Î Çü»ç°í¼Ò ¹× ¹Î»ç»óÀÇ ¼ÕÇعè»ó±ÝÀ» û±¸ÇßÀ¸³ª ¹«ÇøÀÇ Ã³¸® µÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á¸¦ »ó´ë·Î °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ¿¡ ºÎ´ç¿°¸Å ÇàÀ§·Î ½Å°íÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¿ª½Ã °øÁ¤À§´Â ÇØ´ç °Ç¿¡ ´ëÇØ µÎ Â÷·Ê(2010³â 9¿ù, 2011³â 12¿ù) ¹«ÇøÀÇ Ã³ºÐÀ» ³»·È´Ù.
1³â 6°³¿ù µÚ °øÁ¤À§°¡ ÀÔÀåÀ» ¹Ù²å´Ù. "´ëÇü»ý¼ö ÆǸſ¡ ÇʼöÀûÀÎ ´ë¸®Á¡ ´ëºÎºÐÀ» °¡·Îä Áß¼Ò °æÀï»çÀÇ »ç¾÷ È°µ¿À» ¹æÇØÇß´Ù"¸ç ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á¿¡ ÁöÁ¤¸í·ÉÀ» ºÎ°úÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
11ÀÏ °øÁ¤À§´Â ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á°¡ Áö³ 2008³â 8¿ù ´ëÀü¤ýÃæ³² ÀÏ´ë ¸¶¸Þµç»ù¹°ÀÇ ´ë¸®Á¡ 11°÷ Áß 9°÷À» ¿µÀÔ, ±âÁ¸ °è¾àÀ» ÆıâÇÏ´Â µ¥ ¼Ò¿äµÇ´Â ¼Ò¼Ûºñ¿ëÀº ¹°·Ð ±âÁ¸º¸´Ù ÇöÀúÇÏ°Ô À¯¸®ÇÑ ¹°·®°ú ´Ü°¡Áö¿øÀ¸·Î ¸¶¸Þµç»ù¹°ÀÇ »ç¾÷À» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
µÎ Â÷·Ê³ª ¹«ÇøÀÇ Ã³ºÐÀ» ³»·È´ø °øÁ¤À§°¡ ÀÔÀåÀ» ¹Ù²ã ¸¶¸Þµç»ù¹°ÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁØ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî. À¯Åë¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "À߸øµÈ °©À»(Ë£ëà)°ü°è¸¦ ¹Ù·Î Àâ´Â °ÍÀÌ °æÁ¦¹ÎÁÖÈÀÇ ¿äüÀÌÀÚ ÇٽɰúÁ¦°¡ µÆ´Ù"¸ç "°øÁ¤À§°¡ ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦¹ÎÁÖȸ¦ À̲ø¾î ³ª°¡¾ß ÇÒ ÁÖ¹«ºÎó´Ùº¸´Ï Áö³ªÄ¡°Ô ¼º°úÁÖÀÇ ÇàÁ¤À» Æì°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎÀÇ Áö³ªÄ£ °úÀ×±ÔÁ¦°¡ ´ë¸®Á¡°úÀÇ »ó»ýÀ» ÅëÇØ µ¿¹Ý¼ºÀåÀÇ ±âƲÀ» ´ÙÁö·Á´Â ±â¾÷µéÀ» ¿ÁÁË°í À§Ãà½ÃŲ´Ù´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿Â´Ù.
ºÒ°øÁ¤°Å·¡·Î ¾î·Á¿ò¿¡ óÇÑ ¸¶¸Þµç»ù¹°ÀÇ ´ë¸®Á¡À» µµ¿ì·Á´Ù µÇ·¹ ´ýÅͱ⸦ ¾²°Ô µÈ ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á´Â °øÁ¤À§ÀÇ ½ÃÁ¤¸í·É ºÎ°ú °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇϸç ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» Áغñ ÁßÀÌ´Ù. ¹ý¿øÀ» ÅëÇØ ¾ï¿ïÇÔÀ» ¼Ò¸íÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á °ü°èÀÚ´Â "¸¶¸Þµç»ù¹° ¼Ò¼Ó ´ë¸®Á¡°£ ½Å±Ô°è¾àÀº ¸¶¸Þµç»ù¹° ÃøÀÌ ±âÁ¸ ´ë¸®Á¡¿¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î Á¦Ç° °ø±ÞÀ» Áß´ÜÇß°í ÀÌ¿¡ ´ë¸®Á¡ÀÌ °è¾à ÇØÁö¸¦ Å뺸ÇÑ ÀÌÈÄ ½Å±Ô Á¦Ç°°ø±Þ ¿äû¿¡ µû¸¥ °Í"À̶ó°í Åä·ÎÇß´Ù.
±×´Â À̾î "±âÁ¸ ´ë¸®Á¡ÁÖµéÀº ¸¶¸Þµç»ù¹°¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ Ç°Áú¹®Á¦¿Í ºÒ°øÁ¤ÇÑ °è¾à Á¶°Ç¿¡ ´ëÇÑ °³¼±À» ¿ä±¸Çß¾ú´Ù"¸ç "°³¼± ¿ä±¸¸¦ °ÅºÎÇÑ ¸¶¸Þµç»ù¹°ÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î °ø±ÞÀ» Áß´ÜÇß°í, ´ë¸®Á¡ÁÖµéÀÌ ¿©·¯ »ý¼ö¾÷ü¿¡ °ø±Þ °è¾àÀ» ¿äûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÑÆí ¸¶¸Þµç»ù¹°°ú ´ë¸®Á¡ÁÖ°£ÀÇ °è¾à¼¿¡´Â ¡ã'À»'ÀÇ ¿µ¾÷Áö¿ªÀº ¿µ¾÷ÇàŸ¦ °í·ÁÇØ '°©'ÀÌ ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¹üÀ§³»¿¡¼¸¸ ¿µ¾÷È°µ¿À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù ¡ã'À»'Àº Á÷¿øÀ» ä¿ëÇϴµ¥ ÀÖ¾î '°©'ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç '°©'ÀÇ ±³À° ¹× ½É»ç ±âÁØ¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ ÀÚ¿¡ ÇÑÇÑ´Ù ¡ã'°©'Àº 'À»'ÀÌ ´ë¸®Á¡°è¾àÀ» ÇØÁö ½Ã 'À»'Àº '°©'À¸·ÎºÎÅÍ ¹«»ó °ø±Þ¹ÞÀº ³Ã¿Â¼ö±â Áß '°©'ÀÇ ÀÚ»ê(Ãâ°íÀϷκÎÅÍ 4³â ¹Ì°æ°ú ³Ã¿Â¼ö±â)À» Ãâ°í´ç½Ã °¡°ÝÀ¸·Î Àü·® Çö±Ý º¯Á¦ÇÑ´Ù ¡ã°è¾à¿¡ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº »çÇ×Àº ½Ö¹æ ÇÕÀÇÇÏ¿¡ °áÁ¤Ç쵂 ÇùÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì '°©'ÀÌ Çؼ®ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ ÀÇÇÑ´Ù µî ºÒÇÕ¸®ÇÑ °Å·¡ °è¾àÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
À̱¤È£ ±âÀÚ kwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
"´ë¸®Á¡ÁÖ µµ¿ì·Á´Ù ´ýÅͱâ, ¾ï¿ïÇØ" ÇàÁ¤¼Ò¼Û ÁغñÁß
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À̱¤È£ ±âÀÚ]#Áö³ 2008³â 4¿ù. ¸¶¸Þµç»ù¹° ´ë¸®Á¡ÁÖµéÀº ȸ»ç ÃøÀÇ ¹Ð¾î³»±â µî ºÒ°øÁ¤ °Å·¡ ÇàÀ§¿¡ µû¸¥ ¸¶Áø °¨¼Ò·Î ´õ ÀÌ»ó °æ¿µÀÌ ¾î·Æ´Ù°í ÆÇ´Ü, Àç°è¾à(ºÒÇÕ¸®ÇÑ °è¾à¼ ¼öÁ¤)°ú ´Ü°¡ ÀÎÇÏ ¹× À¯·ùºñ Áö¿ø µîÀ» »çÃø¿¡ ¿ä±¸ÇßÀ¸³ª °ÅÀý´çÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ë¸®Á¡ÁÖµéÀº Áö¼ÓÀûÀÎ °Å·¡°¡ ¾î·Á¿ö ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á(¿¾ Áø·Î¼®¼ö), ½ºÆÄŬ, ·Ôµ¥¾ÆÀ̽ýºÀÇ ¿µ¾÷»ç¿ø°ú Á¢ÃË, ¿µÀÔÁ¶°Ç¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÁ¦µµ µîÀ» ¹®ÀÇÇÏ°í »çÃø¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °è¾à¼ ¼öÁ¤À» ¿äûÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ »çÃøÀº â°í¿¡ »ù¹°À» ½Ç·¯¿Â ´ë¸®Á¡Áֵ鿡°Ô Á¦Ç°Ãâ°í¸¦ ¸øÇÏ°Ô Çß´Ù. »çÃøÀÌ Á¦Ç°À» °ø±ÞÇÏÁö ¾ÊÀÚ 2008³â 8¿ù ´ë¸®Á¡ÁÖµéÀº ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á¿Í ´ë¸®Á¡°è¾àÀ» ü°áÇÏ°í °Å·¡¸¦ Çß´Ù. ÀÌÈÄ »çÃøÀº ´ë¸®Á¡µéÀ» »ó´ë·Î Çü»ç°í¼Ò ¹× ¹Î»ç»óÀÇ ¼ÕÇعè»ó±ÝÀ» û±¸ÇßÀ¸³ª ¹«ÇøÀÇ Ã³¸® µÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á¸¦ »ó´ë·Î °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ¿¡ ºÎ´ç¿°¸Å ÇàÀ§·Î ½Å°íÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¿ª½Ã °øÁ¤À§´Â ÇØ´ç °Ç¿¡ ´ëÇØ µÎ Â÷·Ê(2010³â 9¿ù, 2011³â 12¿ù) ¹«ÇøÀÇ Ã³ºÐÀ» ³»·È´Ù.
1³â 6°³¿ù µÚ °øÁ¤À§°¡ ÀÔÀåÀ» ¹Ù²å´Ù. "´ëÇü»ý¼ö ÆǸſ¡ ÇʼöÀûÀÎ ´ë¸®Á¡ ´ëºÎºÐÀ» °¡·Îä Áß¼Ò °æÀï»çÀÇ »ç¾÷ È°µ¿À» ¹æÇØÇß´Ù"¸ç ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á¿¡ ÁöÁ¤¸í·ÉÀ» ºÎ°úÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
11ÀÏ °øÁ¤À§´Â ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á°¡ Áö³ 2008³â 8¿ù ´ëÀü¤ýÃæ³² ÀÏ´ë ¸¶¸Þµç»ù¹°ÀÇ ´ë¸®Á¡ 11°÷ Áß 9°÷À» ¿µÀÔ, ±âÁ¸ °è¾àÀ» ÆıâÇÏ´Â µ¥ ¼Ò¿äµÇ´Â ¼Ò¼Ûºñ¿ëÀº ¹°·Ð ±âÁ¸º¸´Ù ÇöÀúÇÏ°Ô À¯¸®ÇÑ ¹°·®°ú ´Ü°¡Áö¿øÀ¸·Î ¸¶¸Þµç»ù¹°ÀÇ »ç¾÷À» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
µÎ Â÷·Ê³ª ¹«ÇøÀÇ Ã³ºÐÀ» ³»·È´ø °øÁ¤À§°¡ ÀÔÀåÀ» ¹Ù²ã ¸¶¸Þµç»ù¹°ÀÇ ¼ÕÀ» µé¾îÁØ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî. À¯Åë¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "À߸øµÈ °©À»(Ë£ëà)°ü°è¸¦ ¹Ù·Î Àâ´Â °ÍÀÌ °æÁ¦¹ÎÁÖÈÀÇ ¿äüÀÌÀÚ ÇٽɰúÁ¦°¡ µÆ´Ù"¸ç "°øÁ¤À§°¡ ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦¹ÎÁÖȸ¦ À̲ø¾î ³ª°¡¾ß ÇÒ ÁÖ¹«ºÎó´Ùº¸´Ï Áö³ªÄ¡°Ô ¼º°úÁÖÀÇ ÇàÁ¤À» Æì°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎÀÇ Áö³ªÄ£ °úÀ×±ÔÁ¦°¡ ´ë¸®Á¡°úÀÇ »ó»ýÀ» ÅëÇØ µ¿¹Ý¼ºÀåÀÇ ±âƲÀ» ´ÙÁö·Á´Â ±â¾÷µéÀ» ¿ÁÁË°í À§Ãà½ÃŲ´Ù´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿Â´Ù.
ºÒ°øÁ¤°Å·¡·Î ¾î·Á¿ò¿¡ óÇÑ ¸¶¸Þµç»ù¹°ÀÇ ´ë¸®Á¡À» µµ¿ì·Á´Ù µÇ·¹ ´ýÅͱ⸦ ¾²°Ô µÈ ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á´Â °øÁ¤À§ÀÇ ½ÃÁ¤¸í·É ºÎ°ú °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇϸç ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» Áغñ ÁßÀÌ´Ù. ¹ý¿øÀ» ÅëÇØ ¾ï¿ïÇÔÀ» ¼Ò¸íÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀ½·á °ü°èÀÚ´Â "¸¶¸Þµç»ù¹° ¼Ò¼Ó ´ë¸®Á¡°£ ½Å±Ô°è¾àÀº ¸¶¸Þµç»ù¹° ÃøÀÌ ±âÁ¸ ´ë¸®Á¡¿¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î Á¦Ç° °ø±ÞÀ» Áß´ÜÇß°í ÀÌ¿¡ ´ë¸®Á¡ÀÌ °è¾à ÇØÁö¸¦ Å뺸ÇÑ ÀÌÈÄ ½Å±Ô Á¦Ç°°ø±Þ ¿äû¿¡ µû¸¥ °Í"À̶ó°í Åä·ÎÇß´Ù.
±×´Â À̾î "±âÁ¸ ´ë¸®Á¡ÁÖµéÀº ¸¶¸Þµç»ù¹°¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ Ç°Áú¹®Á¦¿Í ºÒ°øÁ¤ÇÑ °è¾à Á¶°Ç¿¡ ´ëÇÑ °³¼±À» ¿ä±¸Çß¾ú´Ù"¸ç "°³¼± ¿ä±¸¸¦ °ÅºÎÇÑ ¸¶¸Þµç»ù¹°ÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î °ø±ÞÀ» Áß´ÜÇß°í, ´ë¸®Á¡ÁÖµéÀÌ ¿©·¯ »ý¼ö¾÷ü¿¡ °ø±Þ °è¾àÀ» ¿äûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÑÆí ¸¶¸Þµç»ù¹°°ú ´ë¸®Á¡ÁÖ°£ÀÇ °è¾à¼¿¡´Â ¡ã'À»'ÀÇ ¿µ¾÷Áö¿ªÀº ¿µ¾÷ÇàŸ¦ °í·ÁÇØ '°©'ÀÌ ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¹üÀ§³»¿¡¼¸¸ ¿µ¾÷È°µ¿À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù ¡ã'À»'Àº Á÷¿øÀ» ä¿ëÇϴµ¥ ÀÖ¾î '°©'ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç '°©'ÀÇ ±³À° ¹× ½É»ç ±âÁØ¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ ÀÚ¿¡ ÇÑÇÑ´Ù ¡ã'°©'Àº 'À»'ÀÌ ´ë¸®Á¡°è¾àÀ» ÇØÁö ½Ã 'À»'Àº '°©'À¸·ÎºÎÅÍ ¹«»ó °ø±Þ¹ÞÀº ³Ã¿Â¼ö±â Áß '°©'ÀÇ ÀÚ»ê(Ãâ°íÀϷκÎÅÍ 4³â ¹Ì°æ°ú ³Ã¿Â¼ö±â)À» Ãâ°í´ç½Ã °¡°ÝÀ¸·Î Àü·® Çö±Ý º¯Á¦ÇÑ´Ù ¡ã°è¾à¿¡ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº »çÇ×Àº ½Ö¹æ ÇÕÀÇÇÏ¿¡ °áÁ¤Ç쵂 ÇùÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì '°©'ÀÌ Çؼ®ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ ÀÇÇÑ´Ù µî ºÒÇÕ¸®ÇÑ °Å·¡ °è¾àÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
À̱¤È£ ±âÀÚ kwang@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>