Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ °¡Æĸ£°Ô Ã߶ôÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ °í¿ë½ÃÀåÀº ¿ì·Á º¸´Ù źźÇÏ´Ù°í ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)°¡ 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹ °í¿ë ´ç±¹¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ±¸Á÷ÀÚ ¼ö´Â 570¸¸¸í, ÀÏÀÚ¸® ¼ö´Â 610¸¸°³·Î Áý°èµÆ´Ù. ±¸Á÷ÀÚ 1Àδç 1.07°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ Á¸ÀçÇØ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â 1.10°³ º¸´Ù 0.03°³ ÁÙ¾îµå´Âµ¥ ±×ÃÆ´Ù. Áö³ÇØ 2ºÐ±â º¸´Ù´Â 0.02°³ ´Ã¾ú´Ù. ³ëµ¿ ¼ö¿ä°¡ °ø±ÞÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®°¡ ÃæºÐÈ÷ ³²¾ÆÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
Áß±¹ ´ëÁ¹ÀÚµéÀÌ ÃÖ¾ÇÀÇ Ãë¾÷³À» °Þ°í ÀÖ´Â µî °í¿ë½ÃÀå °÷°÷¿¡ ±Õ¿ÀÌ ³ªÅ¸³ª°í´Â ÀÖÁö¸¸ Àüü ±×¸²À» »ìÆ캸¸é ¿©ÀüÈ÷ °ß°íÇÑ ÆíÀ̶ó´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ Áß·ÐÀÌ´Ù. ijÇÇÅ» ÀÌÄÚ³ë¹Í½ºÀÇ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀº "Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå ¼Óµµ°¡ ´À·ÁÁö°í ÀÖÁö¸¸ °í¿ë½ÃÀåÀº ¿©ÀüÈ÷ °Ç°ÇÏ´Ù"°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È ¼ºÀå ¼Óµµ µÐÈ·Î ÀÎÇØ °í¿ë½ÃÀå¿¡ ¹«¸®°¡ ¿ÀÁö ¾ÊÀ»±î ÀüÀü±à±àÇß¾ú´Ù. ¸®Ä¿Ã¢ Áß±¹ ÃѸ®°¡ Áö³ 10ÀÏ "°æÁ¦¼ºÀå·ü, °í¿ë ¼öÁØ µîÀÌ ÇÏÇѼ± ¹ØÀ¸·Î ³»·Á°¡Áö ¾Êµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù"°í °Á¶ÇÑ °Íµµ ¼ºÀå·ü µÐÈ ¸¸Å °í¿ë½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼¸¦ µÎ·Á¿ö ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼ºÀå·üÀÇ °¡Æĸ¥ Ç϶ôÀº °í¿ë½ÃÀåÀ» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1ºÐ±â 7.7%¿¡¼ 2ºÐ±â 7.5%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. 5ºÐ±â ¿¬¼Ó 7%´ë ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÁßÀÌ´Ù. Ãß°¡ Ç϶ô °¡´É¼ºÀÌ Å©±â ¶§¹®¿¡ ÀÏ°¢¿¡¼´Â ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀÌ 7%·Î ³·¾ÆÁ® Á¤ºÎ ¸ñǥġÀÎ 7.5%¿¡ ¸ø¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó´Â ÀÇ°ßµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦´Â 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ¶§ °¡Æĸ£°Ô À§ÃàµÇ¸ç °í¿ë½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÀ» °æÇèÇÑ ¹Ù ÀÖ¾î ¿ì·Á°¡ Ŭ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ´ç½Ã ¼ºÀå·üÀÌ 6%´ë±îÁö ¶³¾îÁ³´ø Áß±¹¿¡¼´Â 2000¸¸¸íÀÇ ³ó¹Î°ø(³óÃÌ¿¡¼ µµ½Ã·Î ÀÌÁÖÇÑ ºó°ïÃþ ³ëµ¿ÀÚ)ÀÌ ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾î »çȸ È¥¶õÀ» ÃÊ·¡Çß¾ú´Ù.
³ëµ¿ÀÚ ±ÇÀÍ º¸È£Á¶Á÷ÀÎ Áß±¹³ëµ¿ÀÚÅë½Å(ñéÏÐÖÌÍï÷×ãö)ÀÇ Á¦ÇÁ¸® Å©¶ó¼³(Geoffrey Crothall) È«º¸ Ã¥ÀÓÀÚ´Â "2008³â ¼ºÀå·üÀÌ ±Þ°¨ÇßÀ» ¶§¿Í Áö±ÝÀÌ ´Ù¸¥ °ÍÀº ¾ÆÁ÷ °³¹ßÀÌ ´ú µÈ ¼Òµµ½Ã¿¡¼ ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù´Â °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ °¡Æĸ¥ ¼ºÀåµÐÈ·Î ÀÎÇÑ °í¿ë½ÃÀå ºÒ¾È°¨À» ¾î´À Á¤µµ ¸·¾ÆÁÙ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ °í¿ë ´ç±¹¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ±¸Á÷ÀÚ ¼ö´Â 570¸¸¸í, ÀÏÀÚ¸® ¼ö´Â 610¸¸°³·Î Áý°èµÆ´Ù. ±¸Á÷ÀÚ 1Àδç 1.07°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ Á¸ÀçÇØ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â 1.10°³ º¸´Ù 0.03°³ ÁÙ¾îµå´Âµ¥ ±×ÃÆ´Ù. Áö³ÇØ 2ºÐ±â º¸´Ù´Â 0.02°³ ´Ã¾ú´Ù. ³ëµ¿ ¼ö¿ä°¡ °ø±ÞÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®°¡ ÃæºÐÈ÷ ³²¾ÆÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
Áß±¹ ´ëÁ¹ÀÚµéÀÌ ÃÖ¾ÇÀÇ Ãë¾÷³À» °Þ°í ÀÖ´Â µî °í¿ë½ÃÀå °÷°÷¿¡ ±Õ¿ÀÌ ³ªÅ¸³ª°í´Â ÀÖÁö¸¸ Àüü ±×¸²À» »ìÆ캸¸é ¿©ÀüÈ÷ °ß°íÇÑ ÆíÀ̶ó´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ Áß·ÐÀÌ´Ù. ijÇÇÅ» ÀÌÄÚ³ë¹Í½ºÀÇ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀº "Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå ¼Óµµ°¡ ´À·ÁÁö°í ÀÖÁö¸¸ °í¿ë½ÃÀåÀº ¿©ÀüÈ÷ °Ç°ÇÏ´Ù"°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È ¼ºÀå ¼Óµµ µÐÈ·Î ÀÎÇØ °í¿ë½ÃÀå¿¡ ¹«¸®°¡ ¿ÀÁö ¾ÊÀ»±î ÀüÀü±à±àÇß¾ú´Ù. ¸®Ä¿Ã¢ Áß±¹ ÃѸ®°¡ Áö³ 10ÀÏ "°æÁ¦¼ºÀå·ü, °í¿ë ¼öÁØ µîÀÌ ÇÏÇѼ± ¹ØÀ¸·Î ³»·Á°¡Áö ¾Êµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù"°í °Á¶ÇÑ °Íµµ ¼ºÀå·ü µÐÈ ¸¸Å °í¿ë½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼¸¦ µÎ·Á¿ö ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼ºÀå·üÀÇ °¡Æĸ¥ Ç϶ôÀº °í¿ë½ÃÀåÀ» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1ºÐ±â 7.7%¿¡¼ 2ºÐ±â 7.5%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. 5ºÐ±â ¿¬¼Ó 7%´ë ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÁßÀÌ´Ù. Ãß°¡ Ç϶ô °¡´É¼ºÀÌ Å©±â ¶§¹®¿¡ ÀÏ°¢¿¡¼´Â ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀÌ 7%·Î ³·¾ÆÁ® Á¤ºÎ ¸ñǥġÀÎ 7.5%¿¡ ¸ø¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó´Â ÀÇ°ßµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦´Â 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ¶§ °¡Æĸ£°Ô À§ÃàµÇ¸ç °í¿ë½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÀ» °æÇèÇÑ ¹Ù ÀÖ¾î ¿ì·Á°¡ Ŭ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ´ç½Ã ¼ºÀå·üÀÌ 6%´ë±îÁö ¶³¾îÁ³´ø Áß±¹¿¡¼´Â 2000¸¸¸íÀÇ ³ó¹Î°ø(³óÃÌ¿¡¼ µµ½Ã·Î ÀÌÁÖÇÑ ºó°ïÃþ ³ëµ¿ÀÚ)ÀÌ ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾î »çȸ È¥¶õÀ» ÃÊ·¡Çß¾ú´Ù.
³ëµ¿ÀÚ ±ÇÀÍ º¸È£Á¶Á÷ÀÎ Áß±¹³ëµ¿ÀÚÅë½Å(ñéÏÐÖÌÍï÷×ãö)ÀÇ Á¦ÇÁ¸® Å©¶ó¼³(Geoffrey Crothall) È«º¸ Ã¥ÀÓÀÚ´Â "2008³â ¼ºÀå·üÀÌ ±Þ°¨ÇßÀ» ¶§¿Í Áö±ÝÀÌ ´Ù¸¥ °ÍÀº ¾ÆÁ÷ °³¹ßÀÌ ´ú µÈ ¼Òµµ½Ã¿¡¼ ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù´Â °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ °¡Æĸ¥ ¼ºÀåµÐÈ·Î ÀÎÇÑ °í¿ë½ÃÀå ºÒ¾È°¨À» ¾î´À Á¤µµ ¸·¾ÆÁÙ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>