Æ÷·³´º½º

À¯·ÎÁ¸, °æÁ¦ °³¼±¿¡ Ä¡¼Ú´ø ½Ç¾÷·ü 'ÁÖÃã'(Á¾ÇÕ)

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.07.31 18:35 ±â»çÀÔ·Â2013.07.31 18:35
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â ÀÌÈÄ °í°øÇàÁøÇÏ´ø À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ­ »ç¿ë 17°³±¹)ÀÇ ½Ç¾÷·üÀÌ ÁÖÃãÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.

31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é À¯·´¿¬ÇÕ(EU)½ºÅ¸»êÇÏ Åë°è±â°üÀÎ À¯·Î½ºÅ¸Æ®´Â Áö³­´Þ À¯·ÎÁ¸ÀÇ ½Ç¾÷·üÀÌ 12.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í À̳¯ ¹àÇû´Ù.

ÀÌ´Â À¯·Î½ºÅ¸Æ®°¡ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÑ Áö³­´Þ ½Ç¾÷·ü 12.2%¸¦ ¼öÁ¤ÇÑ 12.1%¿¡¼­ º¯µ¿ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦´Â ÃÖ±Ù Ãʱâ ȸº¹´Ü°è¿¡ µé¾î¼± ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÀÌ´Þµé¾î Á¦Á¶¾÷ »ý»ê·®ÀÌ 2³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î È®Àå¼¼¸¦ º¸¿´°í, ±â¾÷µéÀÇ ½É¸®µµ 3°³¿ù° °³¼±µÆ´Ù.

6ºÐ±â ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ²¸¦ ±â·ÏÇß´ø À¯·ÎÁ¸Àº Áö³­ 6¿ù±îÁö ħü¸¦ ±â·ÏÇÑ µÚ À̹ø ºÐ±âºÎÅÍ Ç÷¯½º·Î ¹ÝµîÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù.

ÇÑÆí, À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ 7¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Àü³â´ëºñ 1.6% ¿Ã¶ó Áö³­ ´Þ°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ¹°°¡ »óÇѼ±ÀÌ 2%¿¡ 6°³¿ù ¿¬¼Ó ¸ø¹ÌÄ£ °ÍÀÌ´Ù.

À¯·ÎÁ¸ Àå±âħü¸¦ Å»ÃâÇϱâ À§ÇØ ¾çÀû¿ÏÈ­ Á¤Ã¥À» Æì°íÀÖ´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ Ä¿Á³´Ù.

ÇÑÆí, ´ÙÀ½´Þ 1ÀÏ µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûÅ©ÇÁ·çÆ®¿¡¼­ ¿­¸®´Â ECBÀÇ ÁýÇàÀ§¿øÈ¸ ÅëÈ­Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼± ±âÁرݸ®¸¦ 0.5% À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.





Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï