Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÇ °í¿ë½ÃÀåÀÌ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸®°¡ ÀúÀÓ±Ý Á÷Á¾ÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ÀÏ°£½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áö³ ´Þ ¹Ì±¹ÀÇ °í¿ë½ÃÀå ȸº¹ ¼Óµµ°¡ ´À·ÁÁ³°í »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®µµ ÁÖ·Î ÀúÀÓ±Ý ºÎ¹®¿¡¼ ¸¸µé¾îÁ³´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ Áö³´Þ ½Å±Ô Ãë¾÷ÀÚ´Â 16¸¸2000¸íÀ̾ú´Ù. ÀÌ´Â Àü¿ùÀÇ 18¸¸8000¸í°ú ½ÃÀåÀÇ Àü¸ÁÄ¡ 18¸¸5000¸íº¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î Áö³ 3¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
ƯÈ÷ Áö³´Þ »õ·Î »ý°Ü³ ÀÏÀÚ¸®ÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ ½Ä´ç°ú ¼Ò¸Å¾÷ µî Æò±Õ ½Ã±ÞÀÌ 20´Þ·¯ ÀÌÇÏÀÎ ÀúÀÓ±Ý Á÷Á¾À̾ú´Ù.
¾Æ³× Ä®·¹º£¸£±× ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª´ëÇÐ ±³¼ö´Â "¼Ò¸Å³ª °³ÀÎ ¼ºñ½º µî ´ëºÎºÐ ½Ã°£Á¦·Î ¿î¿µµÇ´Â ÀúÀÓ±Ý ÀÏÀÚ¸®°¡ ÁÖ·Î ´Ã¾î³µ´Ù"°í ÃÖ±Ù °í¿ë Áõ°¡ µ¿ÇâÀ» ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀúÀÓ±Ý ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼ ¹°°¡ »ó½Â·üÀ» °í·ÁÇÑ ¹Ì±¹ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ½ÇÁú ¼Òµæµµ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ ´Þ ¹Ì±¹ÀÇ ½Ã°£´ç ÀÓ±ÝÀº Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 2% ¹Ì¸¸À¸·Î ´Ã¾î³ª´Â µ¥ ±×ÃÆ°í ¹°°¡ »ó½Â·üÀ» °í·ÁÇÑ 6¿ùÀÇ ½ÇÁú ¼ÒµæÀº °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¡¡
°í¿ë »óȲÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ÁöÇ¥ÀÎ ½Ç¾÷·üÀº ¶³¾îÁ³Áö¸¸ Çö½ÇÀ» ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇÑ Åë°è ¼ýÀÚ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀÖ´Ù.
¡¡
Áö³´Þ ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¾÷·üÀº 7.4%·Î 2008³â 12¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ °í¿ë½ÃÀå ȸº¹ÀÌ ºÎÁøÇØ ±¸Á÷À» Æ÷±âÇÑ ±¸Á÷ ´Ü³äÀÚµéÀÌ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Æ ÇǺηΠ´À³¥ ¼ö Àִ ü°¨ ½Ç¾÷·ü°ú ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
WSJ´Â "660¸¸¸íÀÌ ÀÏÀ» ÇÏ°í ½ÍÁö¸¸ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ãÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ½Ç¾÷·ü Åë°è¿¡¼ Á¦¿ÜµÆ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
°í¿ë½ÃÀåÀÇ ºÎÁøÀ¸·Î ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¤ý¿¬ÁØ)ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ ÃⱸÀü·«¿¡µµ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÁØÀº ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò ±âÁØÀÇ Çϳª·Î ½Ç¾÷·üÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ½Ç¾÷·üÀÌ 7%¿¡ µµ´ÞÇÏ¸é¼ ¾çÀû¿Ïȸ¦ Áß´ÜÇÏ°í 6.5%·Î ¶³¾îÁö¸é ´Ü±â ±Ý¸® ÀλóÀ» °í·ÁÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
½ÃÀå¿¡¼´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿ÃÇØ ³»·Î 7%±îÁö ³»·Á°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°íÀÖ¾î ½Ç¾÷·ü¸¸ ³õ°í º»´Ù¸é ¿¬ÁØÀÇ ÃⱸÀü·« ½ÃÇàÀÌ ¸ÖÁö ¾Ê¾Æ º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ½Ç¾÷·ü ÀÚü°¡ ½ÇÁúÀûÀÎ °í¿ë »óȲÀ» Á¦´ë·Î ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç °í¿ë Áõ°¡ ¼Óµµ¿Í °í¿ëÀÇ Áú µî ³»¿ëÀûÀÎ ¸é¿¡¼µµ °í¿ë ȸº¹ÀÌ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ ¼öÁØÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼ ¿¬ÁØÀÌ ½Ç¾÷·ü ¸¸À¸·Î ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò³ª Áß´ÜÀ» °áÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» °¡´É¼ºµµ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
°æÁ¦ ¿¹Ãø ¾÷üÀÎ IHS±Û·Î¹úÀλçÀÌÆ®ÀÇ ´õ±Û·¯½º Çڵ鷯 ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "°í¿ë »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÇ¥°¡ È¥ÀçÇØ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿¬ÁØÀÌ Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» ¹Ù²Ü °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ÀÏ°£½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áö³ ´Þ ¹Ì±¹ÀÇ °í¿ë½ÃÀå ȸº¹ ¼Óµµ°¡ ´À·ÁÁ³°í »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®µµ ÁÖ·Î ÀúÀÓ±Ý ºÎ¹®¿¡¼ ¸¸µé¾îÁ³´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ Áö³´Þ ½Å±Ô Ãë¾÷ÀÚ´Â 16¸¸2000¸íÀ̾ú´Ù. ÀÌ´Â Àü¿ùÀÇ 18¸¸8000¸í°ú ½ÃÀåÀÇ Àü¸ÁÄ¡ 18¸¸5000¸íº¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î Áö³ 3¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
ƯÈ÷ Áö³´Þ »õ·Î »ý°Ü³ ÀÏÀÚ¸®ÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ ½Ä´ç°ú ¼Ò¸Å¾÷ µî Æò±Õ ½Ã±ÞÀÌ 20´Þ·¯ ÀÌÇÏÀÎ ÀúÀÓ±Ý Á÷Á¾À̾ú´Ù.
¾Æ³× Ä®·¹º£¸£±× ³ë½ºÄ³·Ñ¶óÀ̳ª´ëÇÐ ±³¼ö´Â "¼Ò¸Å³ª °³ÀÎ ¼ºñ½º µî ´ëºÎºÐ ½Ã°£Á¦·Î ¿î¿µµÇ´Â ÀúÀÓ±Ý ÀÏÀÚ¸®°¡ ÁÖ·Î ´Ã¾î³µ´Ù"°í ÃÖ±Ù °í¿ë Áõ°¡ µ¿ÇâÀ» ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀúÀÓ±Ý ÀÏÀÚ¸®°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼ ¹°°¡ »ó½Â·üÀ» °í·ÁÇÑ ¹Ì±¹ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ½ÇÁú ¼Òµæµµ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ ´Þ ¹Ì±¹ÀÇ ½Ã°£´ç ÀÓ±ÝÀº Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 2% ¹Ì¸¸À¸·Î ´Ã¾î³ª´Â µ¥ ±×ÃÆ°í ¹°°¡ »ó½Â·üÀ» °í·ÁÇÑ 6¿ùÀÇ ½ÇÁú ¼ÒµæÀº °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¡¡
°í¿ë »óȲÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ÁöÇ¥ÀÎ ½Ç¾÷·üÀº ¶³¾îÁ³Áö¸¸ Çö½ÇÀ» ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇÑ Åë°è ¼ýÀÚ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀÖ´Ù.
¡¡
Áö³´Þ ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¾÷·üÀº 7.4%·Î 2008³â 12¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ °í¿ë½ÃÀå ȸº¹ÀÌ ºÎÁøÇØ ±¸Á÷À» Æ÷±âÇÑ ±¸Á÷ ´Ü³äÀÚµéÀÌ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Æ ÇǺηΠ´À³¥ ¼ö Àִ ü°¨ ½Ç¾÷·ü°ú ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
WSJ´Â "660¸¸¸íÀÌ ÀÏÀ» ÇÏ°í ½ÍÁö¸¸ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ãÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ½Ç¾÷·ü Åë°è¿¡¼ Á¦¿ÜµÆ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
°í¿ë½ÃÀåÀÇ ºÎÁøÀ¸·Î ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¤ý¿¬ÁØ)ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ ÃⱸÀü·«¿¡µµ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÁØÀº ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò ±âÁØÀÇ Çϳª·Î ½Ç¾÷·üÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ½Ç¾÷·üÀÌ 7%¿¡ µµ´ÞÇÏ¸é¼ ¾çÀû¿Ïȸ¦ Áß´ÜÇÏ°í 6.5%·Î ¶³¾îÁö¸é ´Ü±â ±Ý¸® ÀλóÀ» °í·ÁÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
½ÃÀå¿¡¼´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿ÃÇØ ³»·Î 7%±îÁö ³»·Á°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°íÀÖ¾î ½Ç¾÷·ü¸¸ ³õ°í º»´Ù¸é ¿¬ÁØÀÇ ÃⱸÀü·« ½ÃÇàÀÌ ¸ÖÁö ¾Ê¾Æ º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ½Ç¾÷·ü ÀÚü°¡ ½ÇÁúÀûÀÎ °í¿ë »óȲÀ» Á¦´ë·Î ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç °í¿ë Áõ°¡ ¼Óµµ¿Í °í¿ëÀÇ Áú µî ³»¿ëÀûÀÎ ¸é¿¡¼µµ °í¿ë ȸº¹ÀÌ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ ¼öÁØÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼ ¿¬ÁØÀÌ ½Ç¾÷·ü ¸¸À¸·Î ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò³ª Áß´ÜÀ» °áÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» °¡´É¼ºµµ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
°æÁ¦ ¿¹Ãø ¾÷üÀÎ IHS±Û·Î¹úÀλçÀÌÆ®ÀÇ ´õ±Û·¯½º Çڵ鷯 ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "°í¿ë »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÇ¥°¡ È¥ÀçÇØ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿¬ÁØÀÌ Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» ¹Ù²Ü °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>