Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]Áß±¹ÀÇ Áö³´Þ °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ ¹ÝµîÇÏ¸é¼ Áß±¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ³«°ü·ÐÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
À̹øÁÖ ¹ßÇ¥µÈ Áß±¹ÀÇ 7¿ù ¼öÃâÀº 5.1% ´Ã¾ú´Ù. Áö³´Þ 17°³¿ù¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î °¨¼Ò¼¼¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ ÇÑ´Þ¸¸¿¡ ¹ÝµîÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
°°Àº´Þ »ê¾÷»ý»êµµ ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ÀÎ 8.9%¸¦ ÈξÀ ¿ôµ· 9.7% Áõ°¡Çß°í, Áö³´Þ ¸» ±âÁØ À§¾ÈÈ ´ëÃâÀܾ׵µ 14.3% ´Ã¾ú´Ù. ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â 2.7% ¿Ã¶ó ¹°°¡°¡ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦¹Þ¾Ò´Ù.
ÀÌó·³ °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ ¾çÈ£ÇÏ°Ô ³ª¿ÀÀÚ Áß±¹ Àü¹®°¡µéÀº '¸®ÄÚ³ë¹Í½º(Likonomics)'·Î ºÒ¸®´Â ¸®Ä¿Ã¢(ì°ÐºË) ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ 3ºÐ±â 7.4%·Î ¹Ù´ÚÀ» Âï°í 4ºÐ±â 7.9%·Î »ó½ÂÇß´Ù°¡ ¿ÃÇØ µé¾î¼´Â 1ºÐ±â 7.7%¿¡ À̾î 2ºÐ±â 7.5%·Î ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 3ºÐ±â¿¡ ´Ù½Ã »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Â´Ù.
Áö³´Þ Àü±¹ÀÇ ÀÏÁ¤ ±Ô¸ð ÀÌ»ó(¿¬°£ ¿µ¾÷¼öÀÔ 2õ¸¸ À§¾È ÀÌ»ó) °ø¾÷±â¾÷ ÀÌÀ±ÃѾ׵µ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 9.7% Áõ°¡Çß´Ù. Áõ°¡À²ÀÌ Àü¿ù¿¡ ºñÇؼµµ 0.8% Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù.
¾Õ¼ ±Û·Î¹ú ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº Áß±¹ Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ºÎä ¹®Á¦¸¦ ºñ·ÔÇÑ ³»ºÎ À§Çè ¿äÀεéÀÌ »êÀûÇØ ÀÖ´Â ¸¸Å Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå µÐÈ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ½ñ¾Æ³»¿Ô´Ù.
ÃÖ±Ù ¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB)Àº ¿ÃÇØ¿Í ³»³â Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ADB´Â Áö³´Þ 16ÀÏ º¸°í¼¿¡¼ Áß±¹ÀÌ ¿ÃÇØ 7.7%, ³»³â 7.5%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̹øÁÖ ¹ßÇ¥µÈ Áß±¹ÀÇ 7¿ù ¼öÃâÀº 5.1% ´Ã¾ú´Ù. Áö³´Þ 17°³¿ù¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î °¨¼Ò¼¼¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ ÇÑ´Þ¸¸¿¡ ¹ÝµîÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
°°Àº´Þ »ê¾÷»ý»êµµ ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ÀÎ 8.9%¸¦ ÈξÀ ¿ôµ· 9.7% Áõ°¡Çß°í, Áö³´Þ ¸» ±âÁØ À§¾ÈÈ ´ëÃâÀܾ׵µ 14.3% ´Ã¾ú´Ù. ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â 2.7% ¿Ã¶ó ¹°°¡°¡ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦¹Þ¾Ò´Ù.
ÀÌó·³ °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ ¾çÈ£ÇÏ°Ô ³ª¿ÀÀÚ Áß±¹ Àü¹®°¡µéÀº '¸®ÄÚ³ë¹Í½º(Likonomics)'·Î ºÒ¸®´Â ¸®Ä¿Ã¢(ì°ÐºË) ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ 3ºÐ±â 7.4%·Î ¹Ù´ÚÀ» Âï°í 4ºÐ±â 7.9%·Î »ó½ÂÇß´Ù°¡ ¿ÃÇØ µé¾î¼´Â 1ºÐ±â 7.7%¿¡ À̾î 2ºÐ±â 7.5%·Î ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 3ºÐ±â¿¡ ´Ù½Ã »ó½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Â´Ù.
Áö³´Þ Àü±¹ÀÇ ÀÏÁ¤ ±Ô¸ð ÀÌ»ó(¿¬°£ ¿µ¾÷¼öÀÔ 2õ¸¸ À§¾È ÀÌ»ó) °ø¾÷±â¾÷ ÀÌÀ±ÃѾ׵µ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 9.7% Áõ°¡Çß´Ù. Áõ°¡À²ÀÌ Àü¿ù¿¡ ºñÇؼµµ 0.8% Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù.
¾Õ¼ ±Û·Î¹ú ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº Áß±¹ Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ºÎä ¹®Á¦¸¦ ºñ·ÔÇÑ ³»ºÎ À§Çè ¿äÀεéÀÌ »êÀûÇØ ÀÖ´Â ¸¸Å Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå µÐÈ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ½ñ¾Æ³»¿Ô´Ù.
ÃÖ±Ù ¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB)Àº ¿ÃÇØ¿Í ³»³â Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ADB´Â Áö³´Þ 16ÀÏ º¸°í¼¿¡¼ Áß±¹ÀÌ ¿ÃÇØ 7.7%, ³»³â 7.5%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>