Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Á¤Ã¥±ÝÀ¶±â°ü °³ÆíÀÇ ÇÙ½ÉÀº 'Á¤Ã¥±ÝÀ¶' º»¿¬ÀÇ ¿ªÇÒ °È´Ù. 2008³â ¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¹ß»ýÇÑ ÀÌÈÄ Á¤Ã¥±ÝÀ¶À» »ê¾÷ÀºÇà¿¡¼ º°µµ·Î ¶¼¾î ³» 'Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç'¶ó´Â Á¶Á÷À¸·Î ¸¸µé¾úÁö¸¸ ÇöÀçÀÇ Á¶Á÷°ú ÀηÂÀ¸·Î´Â Á¦´ë·Î µÈ Á¤Ã¥±ÝÀ¶À» ¼öÇàÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù.
¡¡
°í½Â¹ü ±ÝÀ¶À§¿øȸ »ç¹«Ã³ÀåÀº 27ÀÏ °¡Áø ºê¸®Çο¡¼ "±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ½ÃÀå¾ÈÀüÆÇ, ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ µî Á¤Ã¥±ÝÀ¶ ±â´ÉÀ» °ÈÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺ÀÌ ´õ¿í Ä¿Áö°í ÀÖ´Â »óȲ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±¹Ã¥ÀºÇà¿¡ Á¤Ã¥±ÝÀ¶ ±â´ÉÀ» °ÈÇÏ´Â Ãß¼¼´Â ÀÌ¹Ì Àü ¼¼°èÀûÀÎ Æ®·»µå¶ó´Â °Ô ±ÝÀ¶À§ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ÀϺ»°ú Áß±¹ÀÇ °³¹ßÀºÇàÀÎ DBJ¿Í CDB ¿ª½Ã ÃÖ±Ù µé¾î Á¤Ã¥±ÝÀ¶À» °ÈÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
±ÝÀ¶À§´Â Á¤Ã¥±ÝÀ¶ °È Ä«µå·Î »ê¾÷ÀºÇà°ú Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»çÀÇ ÅëÇÕÀ» ²¨³»µé¾ú´Ù. ¾ç ±â°ü¿¡ ºÐ»êµÅ ÀÖ´Â Á¤Ã¥±ÝÀ¶ ±â´ÉÀ» Çϳª·Î ¹´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù.
±ÝÀ¶À§ °ü°èÀÚ´Â "Á÷Á¢´ëÃ⠺ι®Àº »êÀº°ú Á¤±Ý°ø ¸ðµÎ °®°í ÀÖ´Â »ç¾÷¿µ¿ª"À̶ó¸é¼ "±»ÀÌ º°°³ÀÇ ±â°üÀ¸·Î µÑ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ µé¾ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ ±ÝÀ¶À§´Â ³íÀÇ °úÁ¤¿¡¼ »ê¾÷ÀºÇàÀÇ ¿ª·®À» ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù. Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç¸¦ ÁöÁÖ»ç·Î ÇÏ°í »êÀºÀ» ÁöÁÖ °è¿»ç·Î µÎ´Â ¹æ¾Èµµ ŽºÅ©Æ÷½º(TF)¿¡¼ Àá½Ã °Å·ÐµÆÁö¸¸ ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ ÃßÁø µî¿¡ ´ëÇÑ »êÀºÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¿ì¼öÇÏ´Ù´Â °Ô TF Âü¼®ÀÚµé »çÀÌÀÇ Áß·ÐÀ̾ú´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â, ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ ÁøÇà µî À§±â»óȲ Àå±âÈ¿¡ ´ëÀÀÇØ »ê¾÷ÀºÇàÀÇ Á¤Ã¥±ÝÀ¶ Àü¹®¼º°ú dzºÎÇÑ °æÇèÀ» Àû±Ø È°¿ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ ¼³µæ·ÂÀ» ¾ò¾ú´Ù.
±èÁ¤°¢ ±ÝÀ¶À§ »ê¾÷±ÝÀ¶°úÀåÀº "½ÃÁßÀºÇà¿¡¼ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ ¾÷¹«´Â »êÀºÀÌ ¾Æ´Ï¸é ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Í"À̶ó¸é¼ "¹«°Ô°¨À» ÀçÈ®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ °°Àº ºÐÀ§±â¿¡ µû¶ó »êÀº ¹Î¿µÈ ¹æħÀº ¹«»êµÆ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â¿Í À¯·´ ÀçÁ¤À§±â µîÀ¸·Î ¹Î¿µÈ ÃßÁøµ¿·ÂÀÌ Å©°Ô ¾àȵƴٴ °Ô ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ ÆÇ´ÜÀ̾ú´Ù.
±è °úÀåÀº "5³â Àü »êÀº ¹Î¿µÈ¸¦ ÃßÁøÇÏ°í Á¤±Ý°øÀ» ½Å¼³ÇÒ ´ç½Ã¿¡´Â ±×¿¡ ¸Â´Â °æÁ¦ ȯ°æÀÌ ÀÖ¾úÀ» °Í"À̶ó¸é¼ "±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ °æÁ¦±ÝÀ¶ ȯ°æÀÌ ´Þ¶óÁø Á¡À» °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡¡
°í½Â¹ü ±ÝÀ¶À§¿øȸ »ç¹«Ã³ÀåÀº 27ÀÏ °¡Áø ºê¸®Çο¡¼ "±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ½ÃÀå¾ÈÀüÆÇ, ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ µî Á¤Ã¥±ÝÀ¶ ±â´ÉÀ» °ÈÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺ÀÌ ´õ¿í Ä¿Áö°í ÀÖ´Â »óȲ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±¹Ã¥ÀºÇà¿¡ Á¤Ã¥±ÝÀ¶ ±â´ÉÀ» °ÈÇÏ´Â Ãß¼¼´Â ÀÌ¹Ì Àü ¼¼°èÀûÀÎ Æ®·»µå¶ó´Â °Ô ±ÝÀ¶À§ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ÀϺ»°ú Áß±¹ÀÇ °³¹ßÀºÇàÀÎ DBJ¿Í CDB ¿ª½Ã ÃÖ±Ù µé¾î Á¤Ã¥±ÝÀ¶À» °ÈÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
±ÝÀ¶À§´Â Á¤Ã¥±ÝÀ¶ °È Ä«µå·Î »ê¾÷ÀºÇà°ú Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»çÀÇ ÅëÇÕÀ» ²¨³»µé¾ú´Ù. ¾ç ±â°ü¿¡ ºÐ»êµÅ ÀÖ´Â Á¤Ã¥±ÝÀ¶ ±â´ÉÀ» Çϳª·Î ¹´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù.
±ÝÀ¶À§ °ü°èÀÚ´Â "Á÷Á¢´ëÃ⠺ι®Àº »êÀº°ú Á¤±Ý°ø ¸ðµÎ °®°í ÀÖ´Â »ç¾÷¿µ¿ª"À̶ó¸é¼ "±»ÀÌ º°°³ÀÇ ±â°üÀ¸·Î µÑ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ µé¾ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ ±ÝÀ¶À§´Â ³íÀÇ °úÁ¤¿¡¼ »ê¾÷ÀºÇàÀÇ ¿ª·®À» ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù. Á¤Ã¥±ÝÀ¶°ø»ç¸¦ ÁöÁÖ»ç·Î ÇÏ°í »êÀºÀ» ÁöÁÖ °è¿»ç·Î µÎ´Â ¹æ¾Èµµ ŽºÅ©Æ÷½º(TF)¿¡¼ Àá½Ã °Å·ÐµÆÁö¸¸ ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ ÃßÁø µî¿¡ ´ëÇÑ »êÀºÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¿ì¼öÇÏ´Ù´Â °Ô TF Âü¼®ÀÚµé »çÀÌÀÇ Áß·ÐÀ̾ú´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â, ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ ÁøÇà µî À§±â»óȲ Àå±âÈ¿¡ ´ëÀÀÇØ »ê¾÷ÀºÇàÀÇ Á¤Ã¥±ÝÀ¶ Àü¹®¼º°ú dzºÎÇÑ °æÇèÀ» Àû±Ø È°¿ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ ¼³µæ·ÂÀ» ¾ò¾ú´Ù.
±èÁ¤°¢ ±ÝÀ¶À§ »ê¾÷±ÝÀ¶°úÀåÀº "½ÃÁßÀºÇà¿¡¼ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤ ¾÷¹«´Â »êÀºÀÌ ¾Æ´Ï¸é ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Í"À̶ó¸é¼ "¹«°Ô°¨À» ÀçÈ®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ °°Àº ºÐÀ§±â¿¡ µû¶ó »êÀº ¹Î¿µÈ ¹æħÀº ¹«»êµÆ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â¿Í À¯·´ ÀçÁ¤À§±â µîÀ¸·Î ¹Î¿µÈ ÃßÁøµ¿·ÂÀÌ Å©°Ô ¾àȵƴٴ °Ô ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ ÆÇ´ÜÀ̾ú´Ù.
±è °úÀåÀº "5³â Àü »êÀº ¹Î¿µÈ¸¦ ÃßÁøÇÏ°í Á¤±Ý°øÀ» ½Å¼³ÇÒ ´ç½Ã¿¡´Â ±×¿¡ ¸Â´Â °æÁ¦ ȯ°æÀÌ ÀÖ¾úÀ» °Í"À̶ó¸é¼ "±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ °æÁ¦±ÝÀ¶ ȯ°æÀÌ ´Þ¶óÁø Á¡À» °¨¾ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>