Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ȲÁØÈ£ ±âÀÚ] ´ëÇÑÇ×°ø ¿©°´±â°¡ Áß±¹ ½Ã¾È °øÇ׿¡¼ °üÁ¦Å¾ÀÌ ÁöÁ¤ÇÑ È°Áַο¡ ³»¸®Áö ¾ÊÀ¸·Á Çß´Ù´Â ³í¶õ¿¡ È۽ο´´Ù.
30ÀÏ ´ëÇÑÇ×°ø¿¡ µû¸£¸é Áö³ 19ÀÏ Ã»ÁÖ¹ß KAL 9831Æí ¿©°´±â°¡ ½Ã¾È°øÇ×ÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ¿À¸¥ÂÊ È°Áַο¡ ³»·È´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áß±¹ °øÇ× ´ç±¹Àº ´çÃÊ ÇØ´ç ¿©°´±â°¡ ¿ÞÂÊ È°ÁַηΠ³»¸®·Á Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ Áß±¹¹Î¿ëÇ×°ø ¼ºÏÁö±¸ °ü¸®±¹Àº ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¿¡ "KAL 9831ÆíÀÌ (°üÁ¦Å¾ÀÇ) Áö½Ã ÀýÂ÷¸¦ µû¸£Áö ¾Ê°í Âø·úÇß´Ù"°í °Ô½ÃÇß´Ù.
¹ÎÇ× ´ç±¹Àº ¶Ç °üÁ¦Å¾°ú Á¶Á¾»ç °£ ³ìÀ½ ³»¿ë µîÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á¶»çÇÑ °á°ú Á¶Á¾»ç°¡ °üÁ¦Å¾ Áö½Ã¸¦ À߸ø ÀÌÇØÇÑ °ÍÀ¸·Î °á·ÐÁö¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ÇØ´ç ¿©°´±âÀÇ ±âÀå°ú ºÎ±âÀåÀÌ 1³â µ¿¾È ½Ã¾È°øÇ׿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï Çß´Ù. ´ëÇÑÇ×°ø Ãø¿¡´Â ¿µ¾î ¼öÁØ µî Á¶Á¾»çÀÇ ¾÷¹« ´É·ÂÀ» Á¦°íÇ϶ó°í ¿ä±¸Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´ëÇÑÇ×°øÀº Âø·ú ´ç½Ã °üÁ¦Å¾°ú Á¶Á¾»ç °£ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ Á¦´ë·Î ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù.
´ëÇÑÇ×°ø °ü°èÀÚ´Â "´çÃÊ Á¶Á¾»ç°¡ °üÁ¦Å¾À¸·ÎºÎÅÍ 5L(¿ÞÂÊ È°ÁÖ·Î)·Î Âø·úÇ϶ó°í Áö½Ã¹Þ¾Æ ¿òÁ÷¿´´Ù"¸ç "´Ù½Ã ´Ù¸¥ °üÁ¦»ç°¡ 5R(¿À¸¥ÂÊ È°ÁÖ·Î)·Î Á¢±ÙÇ϶ó°í Áö½ÃÇØ Á¶Á¾»ç°¡ '5R'À» º¹Ã¢ÇÏ°í Âø·úÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
°üÁ¦Å¾ÀÌ Áö½ÃÇÑ ´ë·Î Âø·úÇß´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ´Ù¸¸ Áß±¹ °øÇ× ´ç±¹Àº óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¿À¸¥ÂÊ È°Áַο¡ ³»¸± °ÍÀ» Áö½ÃÇßÁö¸¸ ´ëÇÑÇ×°ø Á¶Á¾»ç°¡ Âø°¢ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°ü·ÃÇØ Ç×°ø¾÷°è¿¡¼´Â ´©±¸ÀÇ À߸øÀÌ°Ç °£¿¡ Ç×°ø±â°¡ ³»¸®´Â È°Áַο¡ ´Ù¸¥ ¿©°´±â°¡ ÀÖ¾ú´Ù¸é Å« Âü»ç·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖÀ» ¸¸ÇÑ ÀÏÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
30ÀÏ ´ëÇÑÇ×°ø¿¡ µû¸£¸é Áö³ 19ÀÏ Ã»ÁÖ¹ß KAL 9831Æí ¿©°´±â°¡ ½Ã¾È°øÇ×ÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ¿À¸¥ÂÊ È°Áַο¡ ³»·È´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áß±¹ °øÇ× ´ç±¹Àº ´çÃÊ ÇØ´ç ¿©°´±â°¡ ¿ÞÂÊ È°ÁַηΠ³»¸®·Á Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ Áß±¹¹Î¿ëÇ×°ø ¼ºÏÁö±¸ °ü¸®±¹Àº ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¿¡ "KAL 9831ÆíÀÌ (°üÁ¦Å¾ÀÇ) Áö½Ã ÀýÂ÷¸¦ µû¸£Áö ¾Ê°í Âø·úÇß´Ù"°í °Ô½ÃÇß´Ù.
¹ÎÇ× ´ç±¹Àº ¶Ç °üÁ¦Å¾°ú Á¶Á¾»ç °£ ³ìÀ½ ³»¿ë µîÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á¶»çÇÑ °á°ú Á¶Á¾»ç°¡ °üÁ¦Å¾ Áö½Ã¸¦ À߸ø ÀÌÇØÇÑ °ÍÀ¸·Î °á·ÐÁö¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ÇØ´ç ¿©°´±âÀÇ ±âÀå°ú ºÎ±âÀåÀÌ 1³â µ¿¾È ½Ã¾È°øÇ׿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï Çß´Ù. ´ëÇÑÇ×°ø Ãø¿¡´Â ¿µ¾î ¼öÁØ µî Á¶Á¾»çÀÇ ¾÷¹« ´É·ÂÀ» Á¦°íÇ϶ó°í ¿ä±¸Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´ëÇÑÇ×°øÀº Âø·ú ´ç½Ã °üÁ¦Å¾°ú Á¶Á¾»ç °£ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ Á¦´ë·Î ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù.
´ëÇÑÇ×°ø °ü°èÀÚ´Â "´çÃÊ Á¶Á¾»ç°¡ °üÁ¦Å¾À¸·ÎºÎÅÍ 5L(¿ÞÂÊ È°ÁÖ·Î)·Î Âø·úÇ϶ó°í Áö½Ã¹Þ¾Æ ¿òÁ÷¿´´Ù"¸ç "´Ù½Ã ´Ù¸¥ °üÁ¦»ç°¡ 5R(¿À¸¥ÂÊ È°ÁÖ·Î)·Î Á¢±ÙÇ϶ó°í Áö½ÃÇØ Á¶Á¾»ç°¡ '5R'À» º¹Ã¢ÇÏ°í Âø·úÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
°üÁ¦Å¾ÀÌ Áö½ÃÇÑ ´ë·Î Âø·úÇß´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ´Ù¸¸ Áß±¹ °øÇ× ´ç±¹Àº óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¿À¸¥ÂÊ È°Áַο¡ ³»¸± °ÍÀ» Áö½ÃÇßÁö¸¸ ´ëÇÑÇ×°ø Á¶Á¾»ç°¡ Âø°¢ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°ü·ÃÇØ Ç×°ø¾÷°è¿¡¼´Â ´©±¸ÀÇ À߸øÀÌ°Ç °£¿¡ Ç×°ø±â°¡ ³»¸®´Â È°Áַο¡ ´Ù¸¥ ¿©°´±â°¡ ÀÖ¾ú´Ù¸é Å« Âü»ç·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖÀ» ¸¸ÇÑ ÀÏÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>