Æ÷·³´º½º

¼³°æ±¸ vs ¼Û°­È£, Ãß¼® ÈïÇà ½Ö²øÀÌ ¼º°øÇÒ±î

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.09.10 16:51 ±â»çÀÔ·Â2013.09.10 16:51
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À¯¼ö°æ ±âÀÚ]´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ 'õ¸¸ ¹è¿ì' ¼³°æ±¸¿Í ¼Û°­È£°¡ Ãß¼® ±ØÀå°¡¿¡ Ãâ»çÇ¥¸¦ ´øÁ³´Ù. µÎ »ç¶÷Àº '½ºÆÄÀÌ'¿Í '°ü»ó'À¸·Î °¢°¢ °ü°´µéÀ» ¸¸³­´Ù.

¸ÕÀú ¼³°æ±¸°¡ Áö³­ 5ÀÏ '½ºÆÄÀÌ'·Î ±ØÀå°¡¿¡ ÇÑ¹ß ¸ÕÀú ³ª¼¹´Ù. '½ºÆÄÀÌ'´Â ´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ ºñ¹Ð ½ºÆÄÀÌ°¡ ±¹°¡ÀÇ ¿î¸íÀÌ °É¸° ÀÛÀüÀ» ¼öÇàÇÏ´ø Áß, ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¸ð¸£´Â ¸¶´©¶ó°¡ ÀÛÀü¿¡ ÈÖ¸»¸®¸ç ¹ú¾îÁö´Â ³»¿ëÀ» ±×¸° ÄÚ¹Íøº¸¾×¼Ç ¿µÈ­´Ù. ¼³°æ±¸´Â ¾Æ³» ¾Õ¿¡¼­ ¿¿¸Å´Â ´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ ½ºÆÄÀÌ ±èö¼ö ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ 2002³â '±¤º¹Àý Ư»ç' ÀÌÈÄ 11³â ¸¸¿¡ Äڹ̵𠿬±â¿¡ µµÀüÇß´Ù.

ÀÌ¾î ¼Û°­È£´Â ¿À´Â 11ÀÏ °³ºÀÇÏ´Â '°ü»ó'À¸·Î '½ºÆÄÀÌ'¿Í ¸ÂºÙ´Â´Ù. '°ü»ó'Àº ÇÑ °ü»ó°¡°¡ °èÀ¯Á¤³­¿¡ ÈÛ¾µ¸®¸ç ¹ú¾îÁö´Â À̾߱⸦ ±×¸° ÀÛÇ°À¸·Î, ±Ø Áß ¼Û°­È£´Â ¿î¸íÀ» ¹Ù²Ù·Á´Â °ü»ó°¡ ³»°æ ¿ªÀ¸·Î ºÐÇß´Ù. ¼Û°­È£´Â '°ü»ó'À» ÅëÇØ 1996³â µ¥ºß ÀÌÈÄ ÃÖÃÊ·Î »ç±Ø¿¡ µµÀüÇÑ´Ù.

¿ÃÇØ µÎ ¹è¿ì°¡ ÁÖ¿¬ÇÑ ¿µÈ­°¡ ¸ðµÎ ÈïÇà¿¡ ¼º°øÇÑ ´öºÐ¿¡ ¿¬Å¸¼® ÈïÇà¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨µµ ³ô´Ù. ¼³°æ±¸´Â 'Ÿ¿ö'¿Í '°¨½ÃÀÚµé'·Î õ ¸¸ÀÌ ³Ñ´Â °ü°´À» µ¿¿øÇß°í, ¼Û°­È£´Â '¼³±¹¿­Â÷'·Î 9¹é¸¸ °ü°´À» ³Ñ±â¸ç ÈïÇàÀ» À̾°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ '½ºÆÄÀÌ'´Â ÀüÅëÀûÀÎ ºñ¼ö±âÀÎ 9¿ù ù ÁÖ¿¡ °³ºÀÇØ 4ÀÏ ¸¸¿¡ 100¸¸ °ü°´À» µ¹ÆÄÇϸç Ãß¼®À» ¾ÕµÎ°í ÈïÇà¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí ´ë°áÀ» ¾ÕµÐ µÎ õ¸¸ ¹è¿ìÀÇ ºñ½ÁÇÑ À̷µµ È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ¼³°æ±¸¿Í ¼Û°­È£´Â ¸ðµÎ ¿¬±ØÀ¸·Î ¿¬±âÀλýÀ» ½ÃÀÛÇØ °°Àº ÇØÀÎ 1996³â ¿µÈ­°è¿¡ µ¥ºßÇß´Ù´Â °øÅëÁ¡À» °®°í ÀÖ´Ù.

¼³°æ±¸´Â 1993³â ¿¬±Ø '½É¹Ù»õ¸Å'·Î ¹è¿ì »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇØ 1996³â '²ÉÀÙ'À¸·Î ¿µÈ­°è¿¡ ù¹ßÀ» ³»µðµ±´Ù. ¼Û°­È£ ¿ª½Ã 1991³â ±Ø´Ü ¿¬¿ì¹«´ë¿¡ ÀÔ´ÜÇϸ鼭 ¿¬±â¿¡ ÀÔ¹®Çß°í ¼³°æ±¸¿Í °°Àº ÇØÀÎ 1996³â 'µÅÁö°¡ ¿ì¹°¿¡ ºüÁø ³¯'À» ÅëÇØ ¿µÈ­°è¿¡ µ¥ºßÇß´Ù.

ÇÑÆí ±½Á÷ÇÑ ´ëÇѹα¹ÀÇ µÎ ¹è¿ì ¼³°æ±¸¿Í ¼Û°­È£°¡ ÈïÇà ½Ö²øÀ̸¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ»Áö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.



À¯¼ö°æ ±âÀÚ uu84@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï