Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]¹Ì±¹ ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ 2ÁÖ µ¿¾È Æó¼âµÈ´Ù°í °¡Á¤ÇÒ °æ¿ì ¿ÃÇØ 4ºÐ±â ¹Ì±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)À» 0.3%Æ÷ÀÎÆ® °¨¼Ò½Ãų °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹Í ¾îµå¹ÙÀÌÀú½º´Â 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Â÷±â ȸ°è¿¬µµ ¿¹»ê¾ÈÀÌ Åë°úµÇÁö ¸øÇØ ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ Æó¼âµÉ °æ¿ì ´Ü±â Ãæ°ÝÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó¸ç ÀÌ°°Àº ºÐ¼®À» ³»³õ¾Ò´Ù.
¹Ì ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ È¸°è¿¬µµ´Â ÀÌ´Þ ¸»·Î ³¡³ªÁö¸¸ ¹Ì ÀÇȸ´Â ¾ÆÁ÷ Â÷±â ȸ°è¿¬µµ ¿¹»êÀ» Åë°ú½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ³»³â ȸ°è¿¬µµ ¿¹»ê¿¡ ¿À¹Ù¸¶Äɾî(°Ç°º¸Çè °³Çõ¹ý) ¿¹»ê Æí¼º ¿©ºÎ¸¦ µÎ°í ¹ÎÁÖ¡¤°øÈ ¾ç ´çÀÌ º¶û ³¡ ´ëÄ¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
Áö³ÁÖ °øÈ´çÀº ÇÏ¿ø¿¡¼ ¿À¹Ù¸¶ÄÉ¾î ¿¹»êÀ» »« Àӽà ¿¹»ê¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄÑ »ó¿ø¿¡ Àü´ÞÇßÁö¸¸ ¹ÎÁÖ´çÀÇ Çظ® ¸®µå »ó¿ø ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¿À¹Ù¸¶ÄÉ¾î ¿¹»êÀ» Æí¼ºÇØ ¼öÁ¤ÇÑ Àӽà ¿¹»ê¾ÈÀ» ÇÏ¿øÀ¸·Î µÇµ¹·Á º¸³¾ °ÍÀ̶ó°í ¹àÈù »óÅ´Ù.
¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹ÍÀº ¿¹»ê¾ÈÀÌ Ã³¸®µÇÁö ¾Ê¾Æ ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ Æó¼âµÇ´õ¶óµµ ±× ±â°£Àº ±æÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹ÍÀº °¡Àå ÃÖ±Ù ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ Æó¼âµÆ´ø 1995~1996³â ºô Ŭ¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ ½ÃÀýÀ» ±Ù°Å·Î »ï¾Ò´Ù.
´ç½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÌ ´ºÆ® ±ë¸®Ä¡¿´°í À̹ø°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿¹»ê ¹®Á¦·Î Ãæµ¹ÇØ ¹Ì ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ÇÑ ´Þ °¡·® Æó¼âµÆ´Ù.
1Â÷·Î 1995³â 11¿ù14ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö 5ÀÏ°£ ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ Æó¼âµÆ´Âµ¥ ±¹¹æ ºÎ¹® ¿¬¹æ °ø¹«¿ø ¾à 25¸¸8000¸í, ºñ±¹¹æ ºÎ¹® °ø¹«¿ø ¾à 48¸¸9000¸íÀÌ ÇÇÇظ¦ ÀÔ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ´ç½Ã ¿ìÁ¤»ç¾÷ ºÎ¹®À» Á¦¿ÜÇÑ Àüü ¿¬¹æ °ø¹«¿ø 210¸¸¸íÀÇ ¾à 36%¿´´Ù. 2Â÷ Æó¼â´Â ±×ÇØ 12¿ù16ÀϺÎÅÍ À̵ëÇØ 1¿ù6ÀϱîÁö 21ÀÏ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÆ´Âµ¥ ´ç½Ã ¿¬¹æ °ø¹«¿øÀÇ 14%¿¡ À̸£´Â 28¸¸4000¸íÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
1Â÷ ¿¬¹æÁ¤ºÎ Æó¼â·Î 1995³â 4ºÐ±â¿¡ Á¤ºÎ ºÎ¹®¿¡¼ ¿¬À² ±âÁØÀ¸·Î 46¾ï´Þ·¯ÀÇ GDP°¡ ÁÙ°í, 2Â÷ ¿¬¹æÁ¤ºÎ Æó¼â·Î 1996³â 1ºÐ±â¿¡ 10¾ï´Þ·¯ÀÇ GDP°¡ Ãà¼ÒµÈ °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ 1995³â 4ºÐ±â GDP°¡ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® °¡·® ÁÙ¿´Áö¸¸ À̵ëÇØ 1ºÐ±â¿Í 2ºÐ±â¿¡ °ÉÃÄ °ÅÀÇ ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß´Ù.
´ç½Ã »óȲÀ» ºÃÀ» ¶§ À̹ø ¿¹»ê¾È ³í¶õÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿¬¹æÁ¤ºÎ Æó¼â Ãæ°Ýµµ Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹ÍÀº ¿¹»óÇß´Ù.
¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹ÍÀº ¿¬¹æÁ¤ºÎ Æó¼â°¡ Àå±âÀûÀ̶ó¸é Ãæ°ÝÀÌ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ´Ü±â°£ ¾ÇÀç°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô°í ÀÌ¿¡ µû¶ó GDP¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº Á¤ºÎ ºÎ¹®¿¡ ±¹ÇÑµÇ°í ¹Î°£°ú ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ÀûÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
´Ù¸¸ ¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹ÍÀº ³»´Þ Áß¼ø²² ¼ÒÁøµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â 乫Çѵµ°¡ »óÇâÁ¶Á¤µÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ÀÌ·Î ÀÎÇÑ Ãæ°ÝÀº ´õ Ŭ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹Í ¾îµå¹ÙÀÌÀú½º´Â 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Â÷±â ȸ°è¿¬µµ ¿¹»ê¾ÈÀÌ Åë°úµÇÁö ¸øÇØ ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ Æó¼âµÉ °æ¿ì ´Ü±â Ãæ°ÝÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó¸ç ÀÌ°°Àº ºÐ¼®À» ³»³õ¾Ò´Ù.
¹Ì ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ È¸°è¿¬µµ´Â ÀÌ´Þ ¸»·Î ³¡³ªÁö¸¸ ¹Ì ÀÇȸ´Â ¾ÆÁ÷ Â÷±â ȸ°è¿¬µµ ¿¹»êÀ» Åë°ú½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ³»³â ȸ°è¿¬µµ ¿¹»ê¿¡ ¿À¹Ù¸¶Äɾî(°Ç°º¸Çè °³Çõ¹ý) ¿¹»ê Æí¼º ¿©ºÎ¸¦ µÎ°í ¹ÎÁÖ¡¤°øÈ ¾ç ´çÀÌ º¶û ³¡ ´ëÄ¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
Áö³ÁÖ °øÈ´çÀº ÇÏ¿ø¿¡¼ ¿À¹Ù¸¶ÄÉ¾î ¿¹»êÀ» »« Àӽà ¿¹»ê¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄÑ »ó¿ø¿¡ Àü´ÞÇßÁö¸¸ ¹ÎÁÖ´çÀÇ Çظ® ¸®µå »ó¿ø ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¿À¹Ù¸¶ÄÉ¾î ¿¹»êÀ» Æí¼ºÇØ ¼öÁ¤ÇÑ Àӽà ¿¹»ê¾ÈÀ» ÇÏ¿øÀ¸·Î µÇµ¹·Á º¸³¾ °ÍÀ̶ó°í ¹àÈù »óÅ´Ù.
¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹ÍÀº ¿¹»ê¾ÈÀÌ Ã³¸®µÇÁö ¾Ê¾Æ ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ Æó¼âµÇ´õ¶óµµ ±× ±â°£Àº ±æÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹ÍÀº °¡Àå ÃÖ±Ù ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ Æó¼âµÆ´ø 1995~1996³â ºô Ŭ¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ ½ÃÀýÀ» ±Ù°Å·Î »ï¾Ò´Ù.
´ç½Ã ÇÏ¿øÀÇÀåÀÌ ´ºÆ® ±ë¸®Ä¡¿´°í À̹ø°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿¹»ê ¹®Á¦·Î Ãæµ¹ÇØ ¹Ì ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ÇÑ ´Þ °¡·® Æó¼âµÆ´Ù.
1Â÷·Î 1995³â 11¿ù14ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö 5ÀÏ°£ ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ Æó¼âµÆ´Âµ¥ ±¹¹æ ºÎ¹® ¿¬¹æ °ø¹«¿ø ¾à 25¸¸8000¸í, ºñ±¹¹æ ºÎ¹® °ø¹«¿ø ¾à 48¸¸9000¸íÀÌ ÇÇÇظ¦ ÀÔ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ´ç½Ã ¿ìÁ¤»ç¾÷ ºÎ¹®À» Á¦¿ÜÇÑ Àüü ¿¬¹æ °ø¹«¿ø 210¸¸¸íÀÇ ¾à 36%¿´´Ù. 2Â÷ Æó¼â´Â ±×ÇØ 12¿ù16ÀϺÎÅÍ À̵ëÇØ 1¿ù6ÀϱîÁö 21ÀÏ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÆ´Âµ¥ ´ç½Ã ¿¬¹æ °ø¹«¿øÀÇ 14%¿¡ À̸£´Â 28¸¸4000¸íÀÌ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
1Â÷ ¿¬¹æÁ¤ºÎ Æó¼â·Î 1995³â 4ºÐ±â¿¡ Á¤ºÎ ºÎ¹®¿¡¼ ¿¬À² ±âÁØÀ¸·Î 46¾ï´Þ·¯ÀÇ GDP°¡ ÁÙ°í, 2Â÷ ¿¬¹æÁ¤ºÎ Æó¼â·Î 1996³â 1ºÐ±â¿¡ 10¾ï´Þ·¯ÀÇ GDP°¡ Ãà¼ÒµÈ °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ 1995³â 4ºÐ±â GDP°¡ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® °¡·® ÁÙ¿´Áö¸¸ À̵ëÇØ 1ºÐ±â¿Í 2ºÐ±â¿¡ °ÉÃÄ °ÅÀÇ ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß´Ù.
´ç½Ã »óȲÀ» ºÃÀ» ¶§ À̹ø ¿¹»ê¾È ³í¶õÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿¬¹æÁ¤ºÎ Æó¼â Ãæ°Ýµµ Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹ÍÀº ¿¹»óÇß´Ù.
¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹ÍÀº ¿¬¹æÁ¤ºÎ Æó¼â°¡ Àå±âÀûÀ̶ó¸é Ãæ°ÝÀÌ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ´Ü±â°£ ¾ÇÀç°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô°í ÀÌ¿¡ µû¶ó GDP¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº Á¤ºÎ ºÎ¹®¿¡ ±¹ÇÑµÇ°í ¹Î°£°ú ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ÀûÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
´Ù¸¸ ¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹ÍÀº ³»´Þ Áß¼ø²² ¼ÒÁøµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â 乫Çѵµ°¡ »óÇâÁ¶Á¤µÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ÀÌ·Î ÀÎÇÑ Ãæ°ÝÀº ´õ Ŭ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>