Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ] ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ³»³â 4¿ù µµÀԵǴ ¼Òºñ¼¼À² ÀÎ»ó¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇØ ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ¼¼¸¦ ³»¸®´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀ̶ó°í ¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Áý±Ç´çÀÎ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼Ó ±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ º¸µµÇß´Ù.
ÀÚ¹Î´ç ¼Ò¼ÓÀÇ ÇÑ ÀÇ¿øÀº ¡°(¼Òºñ¼¼ ÀλóÀÌ) ÀÚµ¿Â÷ ÆǸſ¡ ¹ÌÄ¥ Ãæ°ÝÀ» ¸·±â À§ÇØ ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ¼¼´Â ÀÎÇÏµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀڹδçÀÇ Á¶¼¼À§¿øȸ°¡ ¿ÃÇØ ¸» ¼¼Á¦°³Æí¾ÈÀ» ³íÀÇÇϱâ À§ÇÑ È¸ÀÇ¿¡¼ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ê °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷¾÷°è´Â ³»³â 4¿ù ¿¹Á¤µÈ ¼Òºñ¼¼À² 8% ÀλóÀÌ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŸ¦ °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇØ¿Ô´Ù. ¼Òºñ¼¼ ÀλóÀÌ °¡¶àÀ̳ª ħüµÈ ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷À» ´õ¿í ¾àȽÃÄÑ °æÁ¦ Àü¹Ý¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ°í, Àå±âħü¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â À§ÇÑ ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÃѸ®ÀÇ ³ë·Âµµ ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ÃÖ´ë ·Îºñ´ÜüÀÎ ÀϺ»ÀÚµ¿Â÷Á¦Á¶»çÇùȸ(JAMA)´Â ³»³â 4¿ù ¼Òºñ¼¼°¡ ÀλóµÇ¸é ÇöÀç 3~5%ÀÎ ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ¼¼¸¦ 3%Æ÷ÀÎÆ® ³»·Á¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÈÄ ¼Òºñ¼¼°¡ ÇöÀçÀÇ µÎ ¹èÀÎ 10%°¡ µÇ¸é ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ¼¼¸¦ ÆóÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
JAMA ȸÀåÀÎ ¾ÆÅ°¿À µµ¿ä´Ù µµ¿äŸÀÚµ¿Â÷ »çÀåÀº Áö³ÁÖ ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ ¡°ÀÚµ¿Â÷¼¼ Àç°ËÅä ¾øÀÌ ¼Òºñ¼¼°¡ ÀλóµÇ¸é ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠ°¨¼Ò´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. ÀÌ´Â ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è´Â ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷ ºê·£µå¿¡ ´ëÇÑ ³»¼ö ºÎÁø¿¡µµ ±â¼ú ¹ßÀü°ú ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ°¾÷üÀÇ Á¦Á¶ ±â¼ú ¶§¹®¿¡ ÀÚ±¹³»»ý»êÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ±¹³» ÆǸŰ¡ ´õ ¶³¾îÁö¸é ÇØ¿Ü »ý»êÀ» ´Ã¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
JAMA´Â Áö³ÇØ 9¿ù ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ ¼¼Á¦ ÇýÅÃÀÌ Á¾·áµÇ¸é ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ 12% ÁÙ¾îµç 474¸¸´ë¿¡ ºÒ°úÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. Çùȸ´Â ¼Òºñ¼¼°¡ ³»³â 8% ¿À¸£¸é ¿¬°£ 58¸¸´ëÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ±× °á°ú ÀϺ» ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 0.8% ÁÙ¾îµé°í 17¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ »ç¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷¾÷°è´Â ÁÖÀåÇß´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¼Òºñ¼¼°¡ ÇöÇຸ´Ù µÎ ¹èÀÎ 10% ¿À¸£´Â 2015³â ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ¼¼¸¦ ÆóÁöÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌÁö¸¸ ´çÀå ¼Òºñ¼¼°¡ 8% ¿À¸£´Â ³»³âÀ» ´ëºñÇÑ ´ëÃ¥Àº ¾ÆÁ÷ ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÚ¹Î´ç ¼Ò¼ÓÀÇ ÇÑ ÀÇ¿øÀº ¡°(¼Òºñ¼¼ ÀλóÀÌ) ÀÚµ¿Â÷ ÆǸſ¡ ¹ÌÄ¥ Ãæ°ÝÀ» ¸·±â À§ÇØ ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ¼¼´Â ÀÎÇÏµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°ÀڹδçÀÇ Á¶¼¼À§¿øȸ°¡ ¿ÃÇØ ¸» ¼¼Á¦°³Æí¾ÈÀ» ³íÀÇÇϱâ À§ÇÑ È¸ÀÇ¿¡¼ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ê °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷¾÷°è´Â ³»³â 4¿ù ¿¹Á¤µÈ ¼Òºñ¼¼À² 8% ÀλóÀÌ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŸ¦ °¨¼Ò½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇØ¿Ô´Ù. ¼Òºñ¼¼ ÀλóÀÌ °¡¶àÀ̳ª ħüµÈ ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷À» ´õ¿í ¾àȽÃÄÑ °æÁ¦ Àü¹Ý¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ°í, Àå±âħü¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â À§ÇÑ ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÃѸ®ÀÇ ³ë·Âµµ ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ÃÖ´ë ·Îºñ´ÜüÀÎ ÀϺ»ÀÚµ¿Â÷Á¦Á¶»çÇùȸ(JAMA)´Â ³»³â 4¿ù ¼Òºñ¼¼°¡ ÀλóµÇ¸é ÇöÀç 3~5%ÀÎ ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ¼¼¸¦ 3%Æ÷ÀÎÆ® ³»·Á¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÈÄ ¼Òºñ¼¼°¡ ÇöÀçÀÇ µÎ ¹èÀÎ 10%°¡ µÇ¸é ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ¼¼¸¦ ÆóÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
JAMA ȸÀåÀÎ ¾ÆÅ°¿À µµ¿ä´Ù µµ¿äŸÀÚµ¿Â÷ »çÀåÀº Áö³ÁÖ ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ ¡°ÀÚµ¿Â÷¼¼ Àç°ËÅä ¾øÀÌ ¼Òºñ¼¼°¡ ÀλóµÇ¸é ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠ°¨¼Ò´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. ÀÌ´Â ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è´Â ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷ ºê·£µå¿¡ ´ëÇÑ ³»¼ö ºÎÁø¿¡µµ ±â¼ú ¹ßÀü°ú ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ°¾÷üÀÇ Á¦Á¶ ±â¼ú ¶§¹®¿¡ ÀÚ±¹³»»ý»êÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ±¹³» ÆǸŰ¡ ´õ ¶³¾îÁö¸é ÇØ¿Ü »ý»êÀ» ´Ã¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
JAMA´Â Áö³ÇØ 9¿ù ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ ¼¼Á¦ ÇýÅÃÀÌ Á¾·áµÇ¸é ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ 12% ÁÙ¾îµç 474¸¸´ë¿¡ ºÒ°úÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù. Çùȸ´Â ¼Òºñ¼¼°¡ ³»³â 8% ¿À¸£¸é ¿¬°£ 58¸¸´ëÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ±× °á°ú ÀϺ» ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 0.8% ÁÙ¾îµé°í 17¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ »ç¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷¾÷°è´Â ÁÖÀåÇß´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¼Òºñ¼¼°¡ ÇöÇຸ´Ù µÎ ¹èÀÎ 10% ¿À¸£´Â 2015³â ÀÚµ¿Â÷ ±¸ÀÔ¼¼¸¦ ÆóÁöÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌÁö¸¸ ´çÀå ¼Òºñ¼¼°¡ 8% ¿À¸£´Â ³»³âÀ» ´ëºñÇÑ ´ëÃ¥Àº ¾ÆÁ÷ ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>