Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èºÀ¼ö ±âÀÚ] ÁöÀÚü°¡ Á¼Àº °ñ¸ñ±æ ÈÀç Áø¾Ð¿ëÀ¸·Î 38¾ï¿©¿øÀ» ÁÖ°í »ê ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷ÀÇ È°¿ëµµ°¡ ¸Å¿ì ³·Àº °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
2ÀÏ ±¹È¸ ¾ÈÀüÇàÁ¤À§¿øȸ °±âÀ± ÀÇ¿øÀÌ °ø°³ÇÑ ¼Ò¹æ¹æÀçû ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 7¿ù ¸» ±âÁØ Àü±¹ 41°³ ¼Ò¹æ¼¿¡¼ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â °ñ¸ñ±æ ÈÀç Áø¾Ð¿ë '¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷'´Â ÃÑ 98´ëÀε¥, ÀÌÁß 94%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 92´ë°¡ ¿ù Æò±Õ 5¹øµµ ÈÀç Áø¾Ð¿¡ Ã⵿ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷´Â ÀϹݼҹæÂ÷º¸´Ù ÀÛÀº 1Åæ ȹ°Â÷¸¦ °³Á¶ÇØ ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, °ñ¸ñÈÀç µîÀ» Ãʱ⿡ Áø¾ÐÇÏ°Ú´Ù´Â ¸ñÀûÀ¸·Î 2002³âºÎÅÍ µµÀԵƴÙ. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷°¡ Á¤ÀÛ ¼Ò¹æ¼¿¡¼´Â ±×³É ³î°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷°¡ ¹èÄ¡µÈ ¼Ò¹æ¼ÀÇ ¿ùÆò±Õ ÈÀç¹ß»ý°Ç¼ö´Â 12.8ȸ¿´Áö¸¸, Á¤ÀÛ ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷°¡ ÈÀçÁø¾Ð¿¡ Ã⵿ÇÑ °Ç¼ö´Â ´Ü 3ȸ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
ÃæºÏ Á¦Ãµ¼Ò¹æ¼ÀÇ °æ¿ì ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷°¡ Áö³ 2010³â 2¿ù ¹èÄ¡µÈ ÈÄ 3³âÀÌ ÈξÀ ³Ñ¾úÁö¸¸ ±×µ¿¾È ÇÑ ¹øµµ ÈÀç Áø¾Ð¿¡ Ã⵿ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¦Ãµ Áö¿ªÀÇ ¿ù Æò±Õ ÈÀç ¹ß»ý °Ç¼ö´Â ÀÌÀü°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î 12.8ȸ¿¡ ´ÞÇß´Ù.
ºÎ»ê ºÏºÎ¼Ò¹æ¼µµ ¿ùÆò±Õ 34.3ȸÀÇ ÈÀç°¡ ¹ß»ýÇßÁö¸¸ ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷´Â 1.25ȸÀÇ Ã⵿¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ´Ù¸¥ Áö¿ªµéµµ ºñ½ÁÇß´Ù. ¿ùÆò±Õ Ã⵿ 1ȸ ¹Ì¸¸ÀÎ ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷°¡ 27´ë·Î ÀüüÀÇ 28%³ª µÆ´Ù.
¼Ò¹æ¹æÀçû ÃøÀº ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷ÀÇ È°¿ëÀÌ ÀúÁ¶ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ¹°ÅÊÅ© ¿ë·®ÀÌ À۾Ƽ Àå½Ã°£ »ç¿ëÀÌ °ï¶õÇÏ°í Àåºñ ÀûÀç °ø°£ÀÌ Á¼¾Æ ÈÀç Áø¾Ð¿¡ È°¿ëÀÌ ¾î·Æ±â ¶§¹®À̶ó´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¶Ç ¿ö³« ¼Ò¹æÀηÂÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ùº¸´Ï, ÈÀçÁø¾Ð 1Â÷ Ã⵿½Ã ¾Æ¿¹ Ã⵿¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ´Â °æ¿ì°¡ ºó¹øÇÏ°Ô ¹ß»ýÇϱ⵵ ÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ° ÀÇ¿øÀº ¡°Â÷·® ŸÀÌ¾î ¹× Â÷ü º¸°À» ÅëÇÏ¿© Àåºñ ÀûÀç ¾ÈÁ¤¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°í, ´ã´ç ¼Ò¹æÀηÂÀ» È®ÃæÇÏ¿© Â÷·®¿îÇàÀ» È°¼ºÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "È°¿ë·üÀ» ÃÖ´ëÇÑ Á¦°íÇϱâ À§ÇØ °¢ Áö¿ªº° Æ¯È È°¿ë´ëÃ¥À» ½Ã±ÞÈ÷ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
±èºÀ¼ö ±âÀÚ bskim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2ÀÏ ±¹È¸ ¾ÈÀüÇàÁ¤À§¿øȸ °±âÀ± ÀÇ¿øÀÌ °ø°³ÇÑ ¼Ò¹æ¹æÀçû ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 7¿ù ¸» ±âÁØ Àü±¹ 41°³ ¼Ò¹æ¼¿¡¼ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â °ñ¸ñ±æ ÈÀç Áø¾Ð¿ë '¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷'´Â ÃÑ 98´ëÀε¥, ÀÌÁß 94%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 92´ë°¡ ¿ù Æò±Õ 5¹øµµ ÈÀç Áø¾Ð¿¡ Ã⵿ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷´Â ÀϹݼҹæÂ÷º¸´Ù ÀÛÀº 1Åæ ȹ°Â÷¸¦ °³Á¶ÇØ ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, °ñ¸ñÈÀç µîÀ» Ãʱ⿡ Áø¾ÐÇÏ°Ú´Ù´Â ¸ñÀûÀ¸·Î 2002³âºÎÅÍ µµÀԵƴÙ. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷°¡ Á¤ÀÛ ¼Ò¹æ¼¿¡¼´Â ±×³É ³î°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷°¡ ¹èÄ¡µÈ ¼Ò¹æ¼ÀÇ ¿ùÆò±Õ ÈÀç¹ß»ý°Ç¼ö´Â 12.8ȸ¿´Áö¸¸, Á¤ÀÛ ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷°¡ ÈÀçÁø¾Ð¿¡ Ã⵿ÇÑ °Ç¼ö´Â ´Ü 3ȸ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
ÃæºÏ Á¦Ãµ¼Ò¹æ¼ÀÇ °æ¿ì ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷°¡ Áö³ 2010³â 2¿ù ¹èÄ¡µÈ ÈÄ 3³âÀÌ ÈξÀ ³Ñ¾úÁö¸¸ ±×µ¿¾È ÇÑ ¹øµµ ÈÀç Áø¾Ð¿¡ Ã⵿ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¦Ãµ Áö¿ªÀÇ ¿ù Æò±Õ ÈÀç ¹ß»ý °Ç¼ö´Â ÀÌÀü°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î 12.8ȸ¿¡ ´ÞÇß´Ù.
ºÎ»ê ºÏºÎ¼Ò¹æ¼µµ ¿ùÆò±Õ 34.3ȸÀÇ ÈÀç°¡ ¹ß»ýÇßÁö¸¸ ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷´Â 1.25ȸÀÇ Ã⵿¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ´Ù¸¥ Áö¿ªµéµµ ºñ½ÁÇß´Ù. ¿ùÆò±Õ Ã⵿ 1ȸ ¹Ì¸¸ÀÎ ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷°¡ 27´ë·Î ÀüüÀÇ 28%³ª µÆ´Ù.
¼Ò¹æ¹æÀçû ÃøÀº ¹Ì´Ï¼Ò¹æÂ÷ÀÇ È°¿ëÀÌ ÀúÁ¶ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ¹°ÅÊÅ© ¿ë·®ÀÌ À۾Ƽ Àå½Ã°£ »ç¿ëÀÌ °ï¶õÇÏ°í Àåºñ ÀûÀç °ø°£ÀÌ Á¼¾Æ ÈÀç Áø¾Ð¿¡ È°¿ëÀÌ ¾î·Æ±â ¶§¹®À̶ó´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¶Ç ¿ö³« ¼Ò¹æÀηÂÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ùº¸´Ï, ÈÀçÁø¾Ð 1Â÷ Ã⵿½Ã ¾Æ¿¹ Ã⵿¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ´Â °æ¿ì°¡ ºó¹øÇÏ°Ô ¹ß»ýÇϱ⵵ ÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ° ÀÇ¿øÀº ¡°Â÷·® ŸÀÌ¾î ¹× Â÷ü º¸°À» ÅëÇÏ¿© Àåºñ ÀûÀç ¾ÈÁ¤¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°í, ´ã´ç ¼Ò¹æÀηÂÀ» È®ÃæÇÏ¿© Â÷·®¿îÇàÀ» È°¼ºÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "È°¿ë·üÀ» ÃÖ´ëÇÑ Á¦°íÇϱâ À§ÇØ °¢ Áö¿ªº° Æ¯È È°¿ë´ëÃ¥À» ½Ã±ÞÈ÷ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
±èºÀ¼ö ±âÀÚ bskim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>