Æ÷·³´º½º
±Ý¼Ò¿ø ºÐ¸®¹ý¾È Åë°ú °¡¼Óȵdzª¡¦±¹È¸ ŵµ ´Þ¶óÁ®
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.10.07 11:13 ±â»çÀÔ·Â2013.10.07 11:13
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖÀ챂 ±âÀÚ] µ¿¾ç»çŸ¦ °è±â·Î ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø°ú ±ÝÀ¶¼ÒºñÀÚº¸È£¿ø(°¡Äª) ºÐ¸®¸¦ ÁÖ¿ä °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â '±ÝÀ¶À§¿øȸ ¼³Ä¡¹ý °³Á¤¾È'ÀÇ ±¹È¸ »óÁ¤ÀÌ »¡¶óÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. µ¿¾ç±×·ì ȸ»çä¿Í ±â¾÷¾îÀ½ ºÒ¿ÏÀüÆǸŰ¡ ±ÝÀ¶±Ç À̽´·Î ¶°¿À¸£¸é¼ ±×µ¿¾È ¹ý¾È ¹ßÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¼Ò±ØÀûÀ̾ú´ø ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀÇ Åµµ°¡ ´Þ¶óÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Á¤ºÎ¾ÈÀ» ¸¸µç ±ÝÀ¶À§¿øȸ´Â ´çÃÊ ÀÇ¿øÀÔ¹ýÀ¸·Î ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Âµ¥, ±×µ¿¾È ¸Ã°Ú´Ù°í ³ª¼´Â ÀÇ¿øÀÌ ¾ø¾î ¾Ö¸¦ Å¿ü´Ù.
7ÀÏ ±ÝÀ¶À§¿¡ µû¸£¸é ¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øȸ¿Í ±âȹÀçÁ¤À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ¿©´ç ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀº ÃÖ±Ù ±Ý¼Ò¿ø ºÐ¸® ¹ý¾ÈÀ» ¸Ã¾Æ ¹ßÀÇÇÏ°Ú´Ù´Â Àǻ縦 ³ªÅ¸³Â´Ù. ±ÝÀ¶À§¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â ±¹È¸ »óÀÓÀ§¿øȸ´Â Á¤¹«À§Àε¥, ´Ù¸¥ »óÀÓÀ§ ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á Àû±ØÀûÀÎ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. '±ÝÀ¶À§ ¼³Ä¡¹ý °³Á¤¾È'À» ¸Ã°Ú´Ù°í ¹àÈù ÀÇ¿øÀº ¼³Ê¸í Á¤µµÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
±ÝÀ¶À§ °ü°èÀÚ´Â "µ¿¾ç»çÅ°¡ ÅÍÁø ÈÄ Á¤¹«À§ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ »óÀÓÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó ±¹È¸ÀÇ¿øµéµµ ±Ý¼Ò¿ø ºÐ¸® °ü·Ã ¹ý¾È¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×µ¿¾È ¹Ì¿ÂÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´ø Á¤¹«À§ ¼Ò¼Ó ¿©´ç ÀÇ¿øµéµµ Àû±ØÀûÀΠŵµ·Î ÀüȯÇß´Ù. ÀÇ¿øÀÔ¹ý À¯·Â È帷Π²ÅÈ÷´Â °¼®ÈÆ ÀÇ¿ø(»õ´©¸®´ç)ÀÇ °æ¿ì Áö³ÁÖ ÃʱîÁö¸¸ Çصµ "(±Ý¼Ò¿ø ¹ý¾ÈÀ» ¸ÃÀ»Áö ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ) ÀüÇô ¸ð¸£´Â ¾ê±â"¶ó´Â ½ÄÀÇ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´Áö¸¸ ºÒ°ú ¸çÄ¥ »õ "°ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù"´Â ´äº¯À» ³»³ù´Ù.
±Ý¼Ò¿ø ºÐ¸® ¹ý¾ÈÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¼ÒºñÀÚº¸È£°¡ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù. '±ÝÀ¶À§±îÁö ÇѲ¨¹ø¿¡ Æ÷ÇÔÇØ »ìÆì¾ß ÇÑ´Ù'´Â ¾ß´ç(¹ÎÁÖ´ç)°ú ´Þ¸® ¿©´çÀº ±×µ¿¾È º°´Ù¸¥ ÀÔÀåÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¿¾ç»çÅ·Π5¸¸¿© ¸íÀÇ °³ÀÎÅõÀÚÀÚµéÀÌ ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª¸é¼ ¼ÒºñÀÚº¸È£ ³»¿ëÀÌ ´ã±ä '±ÝÀ¶À§ ¼³Ä¡¹ý °³Á¤¾È'¿¡ ÁÖ¸ñÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶À§ °ü°èÀÚ´Â "µ¿¾çÁõ±ÇÀÇ ºÒ¿ÏÀüÆǸŰ¡ ¹®Á¦°¡ µÇ°í Àִµ¥, '±Ý¼Ò¿øÀÌ ¼³Ä¡µÆ´Ù¸é ÇÇÇØ°¡ ÀÌ·¸°Ô Ä¿ÁöÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °Í'À̶ó´Â °Ô ÀÇ¿øµéÀÌ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÈ ¹è°æÀÎ °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÇ¿øÀÔ¹ýÀ» ³õ°í ¸¶À½°í»ýÀ» ÇÑ ±ÝÀ¶À§´Â ÀÌ °°Àº ºÐÀ§±â Àüȯ¿¡ ¾ÈµµÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶À§´Â ÀÇ¿ø ¼±Á¤ÀÌ ³Ç×À» °ÞÀÚ »õ´©¸®´ç Á¤Ã¥À§¿¡ ¸ðµç ±ÇÇÑÀ» ÀÏÀÓÇÑ »óÅ´Ù.
±ÝÀ¶À§´Â Á¤¹«À§ ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀÌ ¹ý¾ÈÀ» ¸Ã¾ÆÁÙ °ÍÀ» ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¼®ÈÆ ÀÇ¿øÀ» ºñ·ÔÇØ Á¤¹«À§ ¿©´ç °£»ç¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â ¹Ú¹Î½Ä ÀÇ¿øÀÌ À¯·ÂÇÏ´Ù. ±ÝÀ¶À§´Â À̹ø ÁÖ ¾È¿¡ ÃÖÁ¾ °áÁ¤ÇÑ ÈÄ ´ÙÀ½ ÁÖ Áß¿¡ ÀÔ¹ýÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Á¤ºÎ¾ÈÀ» ¸¸µç ±ÝÀ¶À§¿øȸ´Â ´çÃÊ ÀÇ¿øÀÔ¹ýÀ¸·Î ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Âµ¥, ±×µ¿¾È ¸Ã°Ú´Ù°í ³ª¼´Â ÀÇ¿øÀÌ ¾ø¾î ¾Ö¸¦ Å¿ü´Ù.
7ÀÏ ±ÝÀ¶À§¿¡ µû¸£¸é ¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øȸ¿Í ±âȹÀçÁ¤À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ¿©´ç ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀº ÃÖ±Ù ±Ý¼Ò¿ø ºÐ¸® ¹ý¾ÈÀ» ¸Ã¾Æ ¹ßÀÇÇÏ°Ú´Ù´Â Àǻ縦 ³ªÅ¸³Â´Ù. ±ÝÀ¶À§¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â ±¹È¸ »óÀÓÀ§¿øȸ´Â Á¤¹«À§Àε¥, ´Ù¸¥ »óÀÓÀ§ ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á Àû±ØÀûÀÎ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. '±ÝÀ¶À§ ¼³Ä¡¹ý °³Á¤¾È'À» ¸Ã°Ú´Ù°í ¹àÈù ÀÇ¿øÀº ¼³Ê¸í Á¤µµÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
±ÝÀ¶À§ °ü°èÀÚ´Â "µ¿¾ç»çÅ°¡ ÅÍÁø ÈÄ Á¤¹«À§ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ »óÀÓÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó ±¹È¸ÀÇ¿øµéµµ ±Ý¼Ò¿ø ºÐ¸® °ü·Ã ¹ý¾È¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×µ¿¾È ¹Ì¿ÂÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´ø Á¤¹«À§ ¼Ò¼Ó ¿©´ç ÀÇ¿øµéµµ Àû±ØÀûÀΠŵµ·Î ÀüȯÇß´Ù. ÀÇ¿øÀÔ¹ý À¯·Â È帷Π²ÅÈ÷´Â °¼®ÈÆ ÀÇ¿ø(»õ´©¸®´ç)ÀÇ °æ¿ì Áö³ÁÖ ÃʱîÁö¸¸ Çصµ "(±Ý¼Ò¿ø ¹ý¾ÈÀ» ¸ÃÀ»Áö ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ) ÀüÇô ¸ð¸£´Â ¾ê±â"¶ó´Â ½ÄÀÇ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´Áö¸¸ ºÒ°ú ¸çÄ¥ »õ "°ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù"´Â ´äº¯À» ³»³ù´Ù.
±Ý¼Ò¿ø ºÐ¸® ¹ý¾ÈÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¼ÒºñÀÚº¸È£°¡ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼´Ù. '±ÝÀ¶À§±îÁö ÇѲ¨¹ø¿¡ Æ÷ÇÔÇØ »ìÆì¾ß ÇÑ´Ù'´Â ¾ß´ç(¹ÎÁÖ´ç)°ú ´Þ¸® ¿©´çÀº ±×µ¿¾È º°´Ù¸¥ ÀÔÀåÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¿¾ç»çÅ·Π5¸¸¿© ¸íÀÇ °³ÀÎÅõÀÚÀÚµéÀÌ ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª¸é¼ ¼ÒºñÀÚº¸È£ ³»¿ëÀÌ ´ã±ä '±ÝÀ¶À§ ¼³Ä¡¹ý °³Á¤¾È'¿¡ ÁÖ¸ñÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±ÝÀ¶À§ °ü°èÀÚ´Â "µ¿¾çÁõ±ÇÀÇ ºÒ¿ÏÀüÆǸŰ¡ ¹®Á¦°¡ µÇ°í Àִµ¥, '±Ý¼Ò¿øÀÌ ¼³Ä¡µÆ´Ù¸é ÇÇÇØ°¡ ÀÌ·¸°Ô Ä¿ÁöÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °Í'À̶ó´Â °Ô ÀÇ¿øµéÀÌ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÈ ¹è°æÀÎ °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÇ¿øÀÔ¹ýÀ» ³õ°í ¸¶À½°í»ýÀ» ÇÑ ±ÝÀ¶À§´Â ÀÌ °°Àº ºÐÀ§±â Àüȯ¿¡ ¾ÈµµÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶À§´Â ÀÇ¿ø ¼±Á¤ÀÌ ³Ç×À» °ÞÀÚ »õ´©¸®´ç Á¤Ã¥À§¿¡ ¸ðµç ±ÇÇÑÀ» ÀÏÀÓÇÑ »óÅ´Ù.
±ÝÀ¶À§´Â Á¤¹«À§ ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øµéÀÌ ¹ý¾ÈÀ» ¸Ã¾ÆÁÙ °ÍÀ» ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¼®ÈÆ ÀÇ¿øÀ» ºñ·ÔÇØ Á¤¹«À§ ¿©´ç °£»ç¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â ¹Ú¹Î½Ä ÀÇ¿øÀÌ À¯·ÂÇÏ´Ù. ±ÝÀ¶À§´Â À̹ø ÁÖ ¾È¿¡ ÃÖÁ¾ °áÁ¤ÇÑ ÈÄ ´ÙÀ½ ÁÖ Áß¿¡ ÀÔ¹ýÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
ÃÖÀ챂 ±âÀÚ igchoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>