Æ÷·³´º½º
3ºÐ±â 2000§¦ ¹Ì¸¸ ÆǸŷ® Àü³âÝï 32% ²±Ãæ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]±¹³» ¼öÀÔ ½Â¿ëÂ÷ °¡¿îµ¥ ÁßÇü¤ý¼ÒÇüÂ÷·®ÀÌ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
15ÀÏ Çѱ¹¼öÀÔÀÚµ¿Â÷Çùȸ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ µé¾î 3¤ý4ºÐ±â±îÁö µî·ÏµÈ ¼öÀÔÂ÷ °¡¿îµ¥ 2000§¦ ¹Ì¸¸ ¼öÀÔÂ÷´Â 6¸¸1839´ë·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 32.1% ´Ã¾ú´Ù. Àüü ¼öÀÔÂ÷ °¡¿îµ¥ ºñÁßÀ» µûÁ³À» ¶§µµ 2000§¦ ¹Ì¸¸ Áߤý¼ÒÇüÂ÷´Â 53.3%·Î Àý¹ÝÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù. Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ Áߤý¼ÒÇüÂ÷ÀÇ ºñÁßÀº 4.4%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡Çß´Ù.
ÀÌ ±â°£ ¼öÀÔÂ÷ Àüü Áõ°¡À²ÀÌ 21.3%, ¹è±â·® 2000§¦ ÀÌ»óÀÇ ¼öÀÔÂ÷ÀÇ °æ¿ì 10.9% Á¤µµ ´Ã¾î³ Á¡À» °¨¾ÈÇϸé Áߤý¼ÒÇüÂ÷ÀÇ ÆǸŷ®Àº ´Ü¿¬ ´«¿¡ ¶ç´Â ½ÇÀûÀÌ´Ù. ¼öÀÔÂ÷ ½ÃÀåÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿Ü»ê ºê·£µå°¡ Áߤý¼ÒÇüÂ÷±îÁö ¶óÀξ÷À» È®´ëÇÏ¸é¼ ±¹³» ½ÃÀåÀ» Àû±Ø °ø·«ÇÏ°í ³ª¼¹±â ¶§¹®À¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
¼öÀÔÂ÷¾÷°è ÇÑ °ü°èÀÚ´Â "ÀüüÀûÀ¸·Î ½ÃÀ庼·ýÀÌ Ä¿Áö¸é¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÌÀ±ÀÌ ÀûÀº Áß¼ÒÇü Â÷Á¾À» µé¿©¿À´Â °Íµµ ¼öÀÍÀ» ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ ÀÛ¿ëÇÑ ¼À"À̶ó¸ç "°ú°Å ´ëÇüÂ÷ À§ÁÖ·Î ¿µ¾÷ÇÏ´ø ¿Ü»ê ºê·£µå°¡ ÀþÀº Ãþµµ ±¸¸ÅÇÒ ¸¸ÇÑ ¿£Æ®¸®±Þ Áߤý¼ÒÇü Â÷Á¾À» ´Ù¾çÇÏ°Ô ±¹³»¿¡ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
À̵é Áß¼ÒÇü Â÷·®ÀÇ °æ¿ì ±¹»êÂ÷¿Í Á÷Á¢ °æÀïÇÏ´Â ¸¸Å Çö´ë±â¾ÆÂ÷¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±¹³» ºê·£µåÀÇ ½ÇÀûÀº ¶³¾îÁ³´Ù. Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷Çùȸ¿¡ µû¸£¸é 3ºÐ±â±îÁö ´©Àû ±âÁØÀ¸·Î ±¹»ê ÁßÇüÂ÷ ÆǸŷ®Àº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 14.5%, ¼ÒÇüÂ÷´Â 2% ÁÙ¾ú´Ù. ÁÖ¿ä Â÷Á¾º°·Î µûÁ³À» ¶§µµ Çѱ¹GMÀÇ ¾Æº£¿À, ¸£³ë»ï¼ºÀÇ SM3 Á¤µµ¸¸ ÆǸŷ®ÀÌ ´Ã¾úÀ» »Ó ³ª¸ÓÁö Â÷Á¾ 18°³´Â ¸ðµÎ ÁÙ¾ú´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]±¹³» ¼öÀÔ ½Â¿ëÂ÷ °¡¿îµ¥ ÁßÇü¤ý¼ÒÇüÂ÷·®ÀÌ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
15ÀÏ Çѱ¹¼öÀÔÀÚµ¿Â÷Çùȸ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ µé¾î 3¤ý4ºÐ±â±îÁö µî·ÏµÈ ¼öÀÔÂ÷ °¡¿îµ¥ 2000§¦ ¹Ì¸¸ ¼öÀÔÂ÷´Â 6¸¸1839´ë·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 32.1% ´Ã¾ú´Ù. Àüü ¼öÀÔÂ÷ °¡¿îµ¥ ºñÁßÀ» µûÁ³À» ¶§µµ 2000§¦ ¹Ì¸¸ Áߤý¼ÒÇüÂ÷´Â 53.3%·Î Àý¹ÝÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù. Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ Áߤý¼ÒÇüÂ÷ÀÇ ºñÁßÀº 4.4%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡Çß´Ù.
ÀÌ ±â°£ ¼öÀÔÂ÷ Àüü Áõ°¡À²ÀÌ 21.3%, ¹è±â·® 2000§¦ ÀÌ»óÀÇ ¼öÀÔÂ÷ÀÇ °æ¿ì 10.9% Á¤µµ ´Ã¾î³ Á¡À» °¨¾ÈÇϸé Áߤý¼ÒÇüÂ÷ÀÇ ÆǸŷ®Àº ´Ü¿¬ ´«¿¡ ¶ç´Â ½ÇÀûÀÌ´Ù. ¼öÀÔÂ÷ ½ÃÀåÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿Ü»ê ºê·£µå°¡ Áߤý¼ÒÇüÂ÷±îÁö ¶óÀξ÷À» È®´ëÇÏ¸é¼ ±¹³» ½ÃÀåÀ» Àû±Ø °ø·«ÇÏ°í ³ª¼¹±â ¶§¹®À¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
¼öÀÔÂ÷¾÷°è ÇÑ °ü°èÀÚ´Â "ÀüüÀûÀ¸·Î ½ÃÀ庼·ýÀÌ Ä¿Áö¸é¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÌÀ±ÀÌ ÀûÀº Áß¼ÒÇü Â÷Á¾À» µé¿©¿À´Â °Íµµ ¼öÀÍÀ» ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ ÀÛ¿ëÇÑ ¼À"À̶ó¸ç "°ú°Å ´ëÇüÂ÷ À§ÁÖ·Î ¿µ¾÷ÇÏ´ø ¿Ü»ê ºê·£µå°¡ ÀþÀº Ãþµµ ±¸¸ÅÇÒ ¸¸ÇÑ ¿£Æ®¸®±Þ Áߤý¼ÒÇü Â÷Á¾À» ´Ù¾çÇÏ°Ô ±¹³»¿¡ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
À̵é Áß¼ÒÇü Â÷·®ÀÇ °æ¿ì ±¹»êÂ÷¿Í Á÷Á¢ °æÀïÇÏ´Â ¸¸Å Çö´ë±â¾ÆÂ÷¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±¹³» ºê·£µåÀÇ ½ÇÀûÀº ¶³¾îÁ³´Ù. Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷Çùȸ¿¡ µû¸£¸é 3ºÐ±â±îÁö ´©Àû ±âÁØÀ¸·Î ±¹»ê ÁßÇüÂ÷ ÆǸŷ®Àº Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 14.5%, ¼ÒÇüÂ÷´Â 2% ÁÙ¾ú´Ù. ÁÖ¿ä Â÷Á¾º°·Î µûÁ³À» ¶§µµ Çѱ¹GMÀÇ ¾Æº£¿À, ¸£³ë»ï¼ºÀÇ SM3 Á¤µµ¸¸ ÆǸŷ®ÀÌ ´Ã¾úÀ» »Ó ³ª¸ÓÁö Â÷Á¾ 18°³´Â ¸ðµÎ ÁÙ¾ú´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>