Æ÷·³´º½º

'»ó¼ÓÀÚµé' À̹ÎÈ£, '¿¬±â·Â+Àαâ' ³¯°³ ´Þ¾Ò´Ù

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.10.18 08:52 ±â»çÀÔ·Â2013.10.18 08:52
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À¯¼ö°æ ±âÀÚ]¹è¿ì À̹ÎÈ£°¡ ¿¬±â¿¡ ³¯°³¸¦ ´Þ¾Ò´Ù. Àα⵵ °¡Æĸ¥ ¼Óµµ·Î »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

18ÀÏ ½Ãû·üÁ¶»çȸ»ç ´Ò½¼ÄÚ¸®¾Æ¿¡ µû¸£¸é 17ÀÏ ¹ã ¹æ¼ÛÇÑ '»ó¼ÓÀÚµé'Àº 11.5%ÀÇ Àü±¹½Ãû·üÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ ¹æ¼ÛºÐÀÌ ±â·ÏÇÑ 10.6%º¸´Ù 0.9%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÑ ¼öÄ¡.

ÀÌ °°Àº µå¶ó¸¶ÀÇ Àα⿡´Â À̹ÎÈ£¿Í ¹Ú½ÅÇýÀÇ ´Þ´ÞÇÑ ·Î¸Ç½º°¡ Å« ¸òÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ '°¡³­ »ó¼Ó³à' ¹Ú½ÅÇý¿¡°Ô Ç« ºüÁø Àç¹ú »ó¼ÓÀÚ À̹ÎÈ£ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¿©¼º ½ÃûÀÚµéÀÇ ¸¶À½À» ¼³·¹°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í.

À̳¯ ±èź(À̹ÎÈ£ ºÐ)Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ Ȧ·Î °¡Á·À» ±×¸®¿öÇÏ´Ù Çü ¿ø(ÃÖÁøÇõ ºÐ)ÀÇ ¹Ý´ë¿¡µµ ºÒ±¸, Çѱ¹ÇàÀ» °á½ÉÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ Çѱ¹¿¡ µ¹¾Æ¿Â Àº»ó(¹Ú½ÅÇý ºÐ)Àº ¾ö¸¶ ¹ÚÈñ³²(±è¹Ì°æ ºÐ)µµ, »ì¸²»ìÀ̵µ ¾ø´Â ÅÖ ºó ÁýÀ» º¸°í ±ô¦ ³î¶ú´Ù. »ç½Ç Àº»óÀÌ ¾ð´Ï Àº¼®(À±Áø¼­ ºÐ)¿¡°Ô »©¾Ñ±ä µ·Àº Áý º¸Áõ±ÝÀ̾ú´ø °Í.

Èñ³²Àº ´çÀå Àº»ó°ú ÇÔ²² Áö³¾ ¹æ¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Ù ÀÚ½ÅÀÌ ¸ð½Ã´Â »ç¸ð´Ô Çѱâ¾Ö(±è¼º·É ºÐ)ÀÇ ¾àÁ¡À» Áã°í´Â µþÀ» ¹Þ¾Æ´Þ¶ó°í ºÎŹÇß´Ù. °á±¹ Àº»óÀº Á¦±¹±×·ì ÀúÅÿ¡ µþ¸° â°í¿¡¼­ »ì°Ô µÆ´Ù.

Çѱ¹¿¡ µ¹¾Æ¿Â źÀº Áý¿¡¼­ Àº»óÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÏ°í´Â ¼Ò½º¶óÄ¡°Ô ³î¶ú´Ù. µÎ±Ù°Å¸²À» ´ãÀº ±×ÀÇ ´«ºûÀº º¸´Â À̵鸶Àú °¡½¿ ¶³¸®°Ô Çß´Ù.

À̹ÎÈ£´Â '»ó¼ÓÀÚµé'À» ÅëÇØ ¿Ïº®ÇÑ º¹±Í¸¦ ¾Ë·È´Ù. °ú°Å '²Éº¸´Ù ³²ÀÚ'¸¦ ÅëÇØ Å« »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº ±×´Â '»ó¼ÓÀÚµé'¿¡ Ã⿬Çϱâ Àü ºñ½ÁÇÑ ´À³¦ÀÇ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â ¿ì·Á¸¦ ³º±âµµ Çß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ µ¹¾Æ¿Â À̹ÎÈ£´Â ´Þ¶ú´Ù. ¿ì¼ö¿¡ Á¥Àº ´«ºûÀº ¹°·Ð °¨Á¤ÀÇ ÆøÀº ´õ¿í ±í°í ³Ð¾îÁ³´Ù. ¸¶À½¼Ó¿¡ ½½ÇÄ°ú ¿Ü·Î¿òÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â Àι°À» ¿¬±âÇÏ´Â ¸¸Å­ ÇÑÃþ ¼º¼÷ÇØÁø ±×ÀÇ ¿ÜÀû ¸ð½À°ú ¿¬±â·ÂÀÌ ºûÀ» ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.

»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀ» ¿Ü¸éÇÏ´Â Çü ÃÖÁøÇõ¿¡°Ô °ü½É°ú ¾ÖÁ¤À» °¥±¸ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº ¿©¼º½ÃûÀÚµéÀÇ ¸ð¼º¾Ö¸¦ ÀÚ±ØÇϱâ ÃæºÐÇß´Ù.

±èź ¿ªÇÒÀº '¸ÂÃã ij¸¯ÅÍ'¶ó´Â ÆòÀ» µéÀ» ¸¸Å­ À̹ÎÈ£¿¡°Ô ²À ¸Â´Â µí º¸ÀδÙ. ¾Õ¼­ ¹Ú½ÅÇý¸¦ ÇâÇÑ µ¹Á÷±¸ °í¹é "³ª, ³Ê ÁÁ¾ÆÇϳÄ"¶ó´Â ´ë»ç·Î Å« È­Á¦¸¦ ¸ðÀº ¹Ù ÀÖ´Â ±×´Â ±îÄ¥ÇÏ°í ´É±Û¸ÂÀ¸¸é¼­µµ ±Í¿±°í, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¾ÖÀýÇÑ »õ·Î¿î ij¸¯Å͸¦ ź»ý½ÃÅ°¸ç ¾È¹æ±ØÀå¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°í ÀÖ´Ù.

³¯¾¾°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ½Ò½ÒÇØÁø ¿äÁò, ¿©½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ´ÞÄÞÇÑ µå¶ó¸¶°¡ ź»ýÇØ ½ÃûÀÚµéÀº ȯȣÇÏ°í ÀÖ´Ù.



À¯¼ö°æ ±âÀÚ uu84@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï