Æ÷·³´º½º

2014³â °æÁ¦¼ºÀå·ü¡¦Àü¼¼°è 3.6%, ¾Æ½Ã¾Æ 5.3%

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.10.18 10:45 ±â»çÀÔ·Â2013.10.18 10:31
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Á¾¿À ±âÀÚ] ³»³âµµ ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 3.6%¿¡ À̸£°í ¾Æ½Ã¾Æ ¼ºÀå·üÀº 5.3%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.

±¹¹«ÃѸ®½Ç »êÇÏ ±¹Ã¥¿¬±¸±â°üÀÎ ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø(KIEP¡¤¿øÀå ÀÌÀÏÇü)Àº ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)°ú °øµ¿À¸·Î ¿À´Â 21ÀÏ ¼­¿ï ¿þ½ºÆ¾ Á¶¼±È£ÅÚ¿¡¼­ '2014 ¾Æ½Ã¾Æ ¹× ¼¼°è°æÁ¦ Àü¸Á: °Å½ÃÁ¤Ã¥ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ·ÎÀÇ ÆıÞÈ¿°ú'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ±¹Á¦ÄÜÆÛ·±½º¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ³»³õÀº ÀÚ·á¿¡¼­ ³»³âµµ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» Àü¸ÁÇß´Ù.

KIEP´Â 2014³â ¼¼°è°æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ ¿ÃÇغ¸´Ù ´Ù¼Ò ³ôÀº 3.6%¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¹Ì±¹, ¿µ±¹, ÀϺ» µî ¼±Áø±¹¿¡¼­ ¶Ñ·ÇÇÑ ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÇ°í À¯·´ÀÇ È¸º¹¼¼µµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù. Áß±¹Àº ¿¬Âø·ú Á¤Ã¥À¸·Î ¿¹³âº¸´Ù ´Ù¼Ò ³·Àº ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. Àεµ, ºê¶óÁú, ·¯½Ã¾Æ´Â ¼öÃâºÎÁøÀ¸·Î ¼ºÀå·üÀÌ µÐÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

KIEP´Â ¹Ì±¹ÀÇ È¸º¹¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏÁö¸¸ ¾çÀû¿ÏÈ­ Ãà¼Ò·Î ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¾÷·üÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °³¼±µÇ°í ÀÖÀ¸³ª °æÁ¦È°µ¿ Âü°¡À²ÀÌ ³·¾ÆÁö´Â µî °í¿ë ½ÃÀåÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ȸº¹µÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù. ¹Ì±¹ ÁÖÅýÃÀåÀº ²ÙÁØÈ÷ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)ÀÇ ÃⱸÀü·«Àº 2014³â º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÇàµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

ÃⱸÀü·«¿¡ µû¸¥ ±Ý¸® »ó½Â°ú À¯µ¿¼º Ãà¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë·Î ÀϺΠ½ÅÈï±¹ÀÇ ÁÖ°¡°¡ Ç϶ôÇÏ°í ȯÀ²ÀÌ ÆøµîÇÏ´Â µî ±ÝÀ¶ ºÒ¾È¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÇÑÆí IMF´Â 2014³â ¾Æ½Ã¾Æ ¼ºÀå·üÀ» 5.3%·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¾çÀû¿ÏÈ­ Ãà¼Ò·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹ÀÇ Àå±â ÀÌÀÚÀ²ÀÌ »ó½ÂÇÏ´Â °æ¿ì ¾Æ½Ã¾Æ ¼ºÀå·üÀÇ µÐÈ­´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏÁö¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹Àº ¿©ÀüÈ÷ ¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î °¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º Ãà¼ÒÀÇ Á¤µµ°¡ Å©Áö ¾ÊÀ» °æ¿ì ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ ´ëºÎºÐÀº Å« ¹®Á¦°¡ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ¿Í Àεµ ±×¸®°í ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀϺΠÀú¼Òµæ ±¹°¡´Â À¯µ¿¼º Ãà¼Ò¿¡ ´ëºñÇØ Ãß°¡Àû Á¤Ã¥ ´ëÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áß±¹ °æÁ¦´Â Áö±ÝÀº ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î º¸À̳ª Áö±Ý±îÁö ÅõÀÚ°¡ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ¼±Áø±¹ÀÌ À¯µ¿¼ºÀ» Ãà¼ÒÇÒ °æ¿ì Àú¼ºÀåÀÇ À§ÇèÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.

21ÀÏ ¼¼¹Ì³ª¿¡´Â ±è»ó°â KIEP ºÎ¿øÀå, ·Î¸ÞÀÎ µà¹ß(Romain Duval) IMF ¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾ç Áö¿ª°æÁ¦Àü¸Á½ÇÀå, ÈÄÄí´Ù ½ÅÀÌÄ¡(Shin-ichi Fukuda) µµÄì´ë ±³¼ö, ¹Ú¿µÃ¶ °í·Á´ë ±³¼ö µîÀÌ Âü¼®ÇÑ´Ù.




¼¼Á¾=Á¤Á¾¿À ±âÀÚ ikokid@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï