Æ÷·³´º½º

Ú¸ ¼Ë´Ù¿î, °æÁ¦Ãæ°Ý Àû¾î¡¦À§±â ¹Ýº¹¶© ÆÄÀå

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.10.21 13:06 ±â»çÀÔ·Â2013.10.21 05:31
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ] ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ÀϽà Á¤Áö(¼Ë´Ù¿î)°¡ ¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¥ Ãæ°ÝÀÌ Å©Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) ÀÎÅͳÝÆÇÀÌ 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.

ÁÖ¿ä °æÁ¦ ¿¹Ãø ±â°ü°ú ±ÝÀ¶È¸»çµéÀº ÃÖ±Ù 16ÀÏ°£ À̾îÁø ¼Ë´Ù¿îÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ 4ºÐ±â °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ ¾ÖÃÊ ¿¹Ãøº¸´Ù 0.2¡­0.8%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.

±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡»ç ½ºÅÄ´õµå¾ØµåǪ¾î½º(S&P)´Â ¹Ì±¹ÀÇ 4ºÐ±â °æÁ¦ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 0.6%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãè´Ù. ¸ð°Ç½ºÅĸ®´Â ¼Ë´Ù¿îÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¼ºÀå·ü Ç϶ôÀÌ 0.4%Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß°í IHS¿Í ³ë¹«¶óÁõ±ÇÀº °¢°¢ 0.6%Æ÷ÀÎÆ®¿Í 0.8%Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Ç϶ôÆøÀ¸·Î Á¦½ÃÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ WSJ´Â °ú°ÅÀÇ »ç·Ê¸¦ ºñÃçºÃÀ» ¶§ ¼Ë´Ù¿îÀÌ °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¥ Ãæ°ÝÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸Àδٰí ÁöÀûÇß´Ù. Áö³­ 2011³â 8¿ù ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ºÎäÇѵµ Áõ¾×À» µÑ·¯½Ñ Á¤Ä¡±ÇÀÇ °¥µîÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀÌ °­µîµÆÁö¸¸ °°Àº ÇØ 4ºÐ±â ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº 4.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼Ë´Ù¿î¿¡ µû¸¥ ´Ü±âÀû Ãæ°ÝÀº ºÒ°¡ÇÇÇÏÁö¸¸ ºü¸¥ ȸº¹À» ÅëÇØ °æÁ¦°¡ Á¤»ó ±Ëµµ¿¡ ´Ù½Ã ÁøÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

WSJ´Â ¼Ë´Ù¿î¿¡ µû¸¥ ¼Òºñ À§Ãà °¡´É¼ºµµ ³·´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

¼Ë´Ù¿îÀ¸·Î 80¸¸¸íÀÇ ¿¬¹æ °ø¹«¿øÀÌ ¹«±Þ ÈÞ°¡¿¡ µé¾î°¬Áö¸¸ À̵é Áß ±¹¹æºÎÀÇ ¹Î°£ÀÎ Á÷¿ø 40¸¸¸íÀº ¼Ë´Ù¿î Áß°£ ¾÷¹«¿¡ º¹±ÍÇß´Ù. ¹Ì±¹ ÀÇȸ´Â ¼Ë´Ù¿î ±â°£¿¡ ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀº °ø¹«¿øµé¿¡°Ô º¸¼ö¸¦ ¼Ò±Þ Áö±ÞÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áö¿¬µÆ´ø ¼Òºñµµ ´Ù½Ã ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¼ÒºñÀÚµéÀÇ À§ÃàµÈ ½É¸®°¡ ½ÇÁ¦ ¼Òºñ Ãà¼Ò·Î À̾îÁú °¡´É¼ºµµ Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.

WSJ´Â °¡Àå ÃÖ±Ù ¼Ë´Ù¿îÀÌ ¹ß»ýÇß´ø 1995¡­1996³â°ú ÀçÁ¤ À§±â°¡ ÀÖ¾ú´ø 2011³â 8¿ù¿¡ ¼ÒºñÀÚ ½É¸®Áö¼ö µîÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁ³Áö¸¸ ½ÇÁ¦ ¼Òºñ ÁöÃâ¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº ¹Ì¹ÌÇß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

±×·¯³ª WSJ´Â ºÎäÇѵµ µîÀ» µÑ·¯½Î°í ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ À§±â°¡ ¹Ýº¹µÇ´Â Á¡Àº ¹Ì±¹°æÁ¦¿¡ ºÐ¸íÇÑ À§ÇèÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

°æÁ¦Àü¹® Á¶»çȸ»ç ¸ÅÅ©·ÎÀÌÄÚ³ë¹Í ¾îµå¹ÙÀÌÀú½º´Â Áö³­ 4³â°£ ¹Ýº¹µÈ À§±â°¡ ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» ¸Å³â 0.3%Æ÷ÀÎÆ® °¦¾Æ¸Ô¾ú´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÌ´Â 90¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ »ç¶óÁö´Â °Í°ú °°Àº ÇÇÇØ ±Ô¸ð´Ù. °°Àº À§±â°¡ ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ¹Ýº¹µÉ °æ¿ì ±× ÆÄÀåÀº ´õ Ä¿Áú ¼ö ÀÖ´Ù.



Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï