Æ÷·³´º½º
"°ø±Þ°¡°Ý ÀλóÀ¸·Î ºÒ°¡ÇÇÇÑ Á¶Ã³" VS "¿¡³ÊÁö ȸ»çÀÇ ¾àÅ»ÇàÀ§"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.10.22 10:14 ±â»çÀÔ·Â2013.10.22 10:14
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]¿µ±¹ ¿¡³ÊÁö °ø±Þ¾÷üµéÀÌ ÀÕµû¶ó Àü±â¿Í °¡½º ¿ä±ÝÀ» ÀλóÇØ Á¤Ä¡±ÇÀÇ ÀïÁ¡ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é, ºê¸®Æ¼½Ã °¡½º,SSE¿¡ ÀÌ¾î ¿£ÆÄ¿ö°¡ Àü±â¿Í °¡½º¿ä±ÝÀ» ÀλóÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ·Î½á ¿µ±¹ 6°³ ´ë±â¾÷ ¿¡³ÊÁö ȸ»ç Áß 3°³»ç ¿ä±ÝÀλóÀ» °áÁ¤Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¾ÕÀ¸·Î 3°³»çµµ ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¿£ÆÄ¿ö´Â 21ÀÏ °¡½º¿ä±Ý°ú Àü±â¿ä±ÝÀ» ¿À´Â 12¿ù1ÀϺÎÅÍ °¢°¢ 11.1%¿Í 9.3% ÀλóÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Æò±Õ Àλó·üÀº 10.4%´Ù,
¾Õ¼ ºê¸®Æ¼½Ã °¡½º¿Í SSEµµ ¿¡³ÊÁö ¿ä±ÝÀ» Æò±Õ 9.2%¿Í 8.2% ÀλóÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿µ±¹ ¾ß´çÀÎ ³ëµ¿´çÀÇ ¿¡µå ¹Ð¸®¹êµå ´ç¼ö´Â ¿¡³ÊÁö ȸ»çÀÇ ¿ä±ÝÀλóÀ» ¡®¾àÅ»ÇàÀ§¡¯¶ó°í ºñ³ÇÏ°í ¿À´Â 2015³â ¼±°Å¿¡¼ Áý±ÇÇϸé 20°³¿ù°£ ¿¡³ÊÁö ¿ä±ÝÀ» µ¿°áÇÏ°Ú´Ù°í °ø¼¼¸¦ Æñ´Ù.
Æú ¸¶»ç¶ó(Paul Massara) ¿£ÆÄ¿ö ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â ¿ä±ÝÀλóÀÌ È¯¿µ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù´Â Á¡À» ¾Ë°í Àִٸ鼵µ ³ëµ¿´çÀÇ ¿ä±Ý µ¿°á ¹æħ¿¡ ´ëÇؼ´Â ¡°°ÑÀ¸·Î ¸Å·ÂÀÖ°ÚÁö¸¸ ¿¡³ÊÁö °ø±Þ °¡°ÝÀ» ³·Ãâ ¼ö ¾ø´Â ¸¸Å ¿ä±Ý ÀÎÇÏ·Î À̾îÁú ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.
±×´Â ¡°¿ä±ÝÀÇ ´Ü 16%¸¸ÀÌ ¿ì¸®°¡ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,°¡°ÝÀ» ÅëÁ¦ÇÑ´Ù¸é ÅõÀÚ¸¦ ²¨¸®°Ô ÇÏ°í ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ³ô¿© Á¾±¹¿¡´Â °¡°ÝÀλóÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¸¶»ç¶ó´Â ¡°¿ì¸® ȸ»ç´Â ¼Ò¸Å ºÐ¾ß¿¡¼ 5%ÀÇ ÅõÀÚº¸¼ö¸¦ ±â´ëÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ´Â ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ½Å·Ú¼ºÀÖ´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ °ø±ÞÇÏ°í ¿ì¸®°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â ¸®½ºÅ©¸¦ °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é ÀûÁ¤ÇÑ º¸¼öÀ²¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×·¯³ª ¹Ð¸®¹êµå ´ç¼ö´Â ÀÌ °°Àº °ø°ÝÀ» ¸Â¹Þ¾ÆÄ¡¸é¼ µ¥À̺ñµå ij¸Ó·± ÃѸ®°¡ ¿ä±ÝÀλóÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.
¹Ð¸®¹êµå ´ç¼ö´Â BBC¿¡ Ã⿬, ¡°10%ÀÇ stand ÀλóÀ» ÃѸ®°¡ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇÏ°í ¡°Áö±ÝÀº ÇൿÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¼ÒºñÀÚ¸¦ À§ÇØ ¿ËÈ£ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.
¿¡µå µ¥À̺ñ ¿¡³ÊÁö Àå°üµµ °¡¼¼Çß´Ù. ±×´Â ¡°¿£ÆÄ¿öÀÇ ¿ä±ÝÀÎ»ó¿¡ ½Ç¸ÁÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°6°³ ¾÷ü Áß ÀϺδ ½ÃÀå¿¡´Â ±×µé¸¸ÀÌ ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó 15°³ Áß¼Ò °ø±Þȸ»ç°¡ ÀÖ°í À̵é Áß ÀϺδ Á¤¸»·Î °æÀï·ÂÀÖ´Â °íÁ¤°Å·¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿µ±¹ÀÇ ÀÏ°£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é, ºê¸®Æ¼½Ã °¡½º,SSE¿¡ ÀÌ¾î ¿£ÆÄ¿ö°¡ Àü±â¿Í °¡½º¿ä±ÝÀ» ÀλóÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ·Î½á ¿µ±¹ 6°³ ´ë±â¾÷ ¿¡³ÊÁö ȸ»ç Áß 3°³»ç ¿ä±ÝÀλóÀ» °áÁ¤Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¾ÕÀ¸·Î 3°³»çµµ ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¿£ÆÄ¿ö´Â 21ÀÏ °¡½º¿ä±Ý°ú Àü±â¿ä±ÝÀ» ¿À´Â 12¿ù1ÀϺÎÅÍ °¢°¢ 11.1%¿Í 9.3% ÀλóÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Æò±Õ Àλó·üÀº 10.4%´Ù,
¾Õ¼ ºê¸®Æ¼½Ã °¡½º¿Í SSEµµ ¿¡³ÊÁö ¿ä±ÝÀ» Æò±Õ 9.2%¿Í 8.2% ÀλóÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿µ±¹ ¾ß´çÀÎ ³ëµ¿´çÀÇ ¿¡µå ¹Ð¸®¹êµå ´ç¼ö´Â ¿¡³ÊÁö ȸ»çÀÇ ¿ä±ÝÀλóÀ» ¡®¾àÅ»ÇàÀ§¡¯¶ó°í ºñ³ÇÏ°í ¿À´Â 2015³â ¼±°Å¿¡¼ Áý±ÇÇϸé 20°³¿ù°£ ¿¡³ÊÁö ¿ä±ÝÀ» µ¿°áÇÏ°Ú´Ù°í °ø¼¼¸¦ Æñ´Ù.
Æú ¸¶»ç¶ó(Paul Massara) ¿£ÆÄ¿ö ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)´Â ¿ä±ÝÀλóÀÌ È¯¿µ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù´Â Á¡À» ¾Ë°í Àִٸ鼵µ ³ëµ¿´çÀÇ ¿ä±Ý µ¿°á ¹æħ¿¡ ´ëÇؼ´Â ¡°°ÑÀ¸·Î ¸Å·ÂÀÖ°ÚÁö¸¸ ¿¡³ÊÁö °ø±Þ °¡°ÝÀ» ³·Ãâ ¼ö ¾ø´Â ¸¸Å ¿ä±Ý ÀÎÇÏ·Î À̾îÁú ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.
±×´Â ¡°¿ä±ÝÀÇ ´Ü 16%¸¸ÀÌ ¿ì¸®°¡ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,°¡°ÝÀ» ÅëÁ¦ÇÑ´Ù¸é ÅõÀÚ¸¦ ²¨¸®°Ô ÇÏ°í ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ³ô¿© Á¾±¹¿¡´Â °¡°ÝÀλóÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¸¶»ç¶ó´Â ¡°¿ì¸® ȸ»ç´Â ¼Ò¸Å ºÐ¾ß¿¡¼ 5%ÀÇ ÅõÀÚº¸¼ö¸¦ ±â´ëÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ´Â ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ½Å·Ú¼ºÀÖ´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ °ø±ÞÇÏ°í ¿ì¸®°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â ¸®½ºÅ©¸¦ °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é ÀûÁ¤ÇÑ º¸¼öÀ²¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×·¯³ª ¹Ð¸®¹êµå ´ç¼ö´Â ÀÌ °°Àº °ø°ÝÀ» ¸Â¹Þ¾ÆÄ¡¸é¼ µ¥À̺ñµå ij¸Ó·± ÃѸ®°¡ ¿ä±ÝÀλóÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.
¹Ð¸®¹êµå ´ç¼ö´Â BBC¿¡ Ã⿬, ¡°10%ÀÇ stand ÀλóÀ» ÃѸ®°¡ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇÏ°í ¡°Áö±ÝÀº ÇൿÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¼ÒºñÀÚ¸¦ À§ÇØ ¿ËÈ£ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.
¿¡µå µ¥À̺ñ ¿¡³ÊÁö Àå°üµµ °¡¼¼Çß´Ù. ±×´Â ¡°¿£ÆÄ¿öÀÇ ¿ä±ÝÀÎ»ó¿¡ ½Ç¸ÁÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¡°6°³ ¾÷ü Áß ÀϺδ ½ÃÀå¿¡´Â ±×µé¸¸ÀÌ ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó 15°³ Áß¼Ò °ø±Þȸ»ç°¡ ÀÖ°í À̵é Áß ÀϺδ Á¤¸»·Î °æÀï·ÂÀÖ´Â °íÁ¤°Å·¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>