Æ÷·³´º½º

¾ÖÇÃÁöµµ ¿À·ù ¶Ç¡¦'ŸÀÌ¿Ï'À» 'Áß±¹´ë¸¸¼º'À¸·Î Ç¥±â

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.10.31 15:24 ±â»çÀÔ·Â2013.10.31 07:19
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
¾ÖÇà ¸Ê½º ½ºÅ©¸°¼¦

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À¯Áø ±âÀÚ] ¾ÖÇÃÀÌ ÀÚ»ç Áöµµ ¼­ºñ½º¿¡¼­ ŸÀÌ¿ÏÀ» Áß±¹´ë¸¸¼ºÀ¸·Î Ç¥±âÇØ ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù.

30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ºñÁî´Ï½º ÀλçÀÌ´õ´Â ŸÀÌ¿Ï ¸®¹öƼ ŸÀÓ½º¸¦ ÅëÇØ ¾ÖÇà ¸Ê½º°¡ ŸÀÌ¿ÏÀ» 'Áß±¹´ë¸¸¼º'À¸·Î Ç¥±âÇØ Å¸ÀÌ¿Ï Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Ç×ÀǸ¦ ¹Þ¾Ò´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

¸®¹öƼ ŸÀÓ½º¿¡ µû¸£¸é, ¾ÖÇà ¸Ê½º¿¡¼­ 'ŸÀÌ¿Ï'À» °Ë»öÇϸé, '´ë¸¸' ȤÀº 'ŸÀÌ¿Ï' ´ë½Å¿¡ 'Áß±¹´ë¸¸¼º' ȤÀº 'China Province Taiwan'À¸·Î ³ª¿Â´Ù.

ŸÀÌ¿ÏÀº Áß±¹¿¡ ¼ÓÇÑ ¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º°µµÀÇ µ¶¸³±¹°¡´Ù. °è¼ÓµÈ ³»Àü ³¡¿¡ 1949³â ŸÀÌ¿ÏÀº ÁßÈ­°øÈ­±¹À¸·Î ±¹°¡¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ŸÀÌ¿Ï »ç¶÷µéÀÌ ºÎ¸£´Â °ø½Ä ±¹È£´Â 'ÁßÈ­¹Î±¹(ñéü¤ÚÅÏС¤the Republic of China¡¤ROC)ÀÌ´Ù.

ŸÀÌ¿Ï Á¤ºÎ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾ÖÇÿ¡ Á¤½ÄÀ¸·Î Ç×ÀÇÇßÀ¸³ª, ¾ÖÇÃÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

¾Õ¼­ ¾ÖÇà Áöµµ´Â û¿Í´ë¸¦ ûȭ´ë·Î Ç¥±âÇϰųª, ¹Ú¹°°üÀ» ¹Ù´Ù À§¿¡ Ç¥½ÃÇÏ´Â µî °÷°÷¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³­ ¹Ù ÀÖ´Ù.



Á¶À¯Áø ±âÀÚ tint@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï