Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] Çѱ¹ÀºÇàÀÌ Áß»êÃþÀÇ °¡°è ºú ºÎ´ã Áõ°¡¼¼¿¡ ¿ì·Á¸¦ º¸³Â´Ù. '°¡°èºÎä´Â °ü¸® °¡´ÉÇÑ ¼öÁØ'À̶ó´ø ÇÑÀºÀÌ °ø½ÄÀûÀ¸·Î '¿ì·ÁÇÑ´Ù'´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÈù °Ç À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. Àü¼¼±Ý ±Þµî¼¼¿Í ÀÚ¿µ¾÷ ¾÷Ȳ ¾ÇÈ, ±ÝÀ¶±ÇÀÇ °ÇÀü¼º °ü¸® °È ¼Ó¿¡ Áß»êÃþÀÌ ÇÑ°è »óȲÀ¸·Î ³»¸ô¸®°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
ÇÑÀºÀº 31ÀÏ ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÑ ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "Àü¼¼±Ý »ó½Â¿¡´Ù ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¸®½ºÅ©°ü¸® °È°¡ ¸Â¹°·Á Á߼ҵ桤Áß½Å¿ë °¡°èÀÇ Ã¤¹« ºÎ´ã ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í ÃÑÆòÇß´Ù.
2011³â ÀÌÈÄ ±ÝÀ¶±Ç¿¡ ´ëÇÑ °ÇÀü¼º °ü¸®°¡ °ÈµÇ¸é¼ Áß°£ ÀÌÇÏÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀº ´ëºÎ¾÷ü·Î ³»¸ô·È´Ù. ÀºÇà±Ç¿¡¼± »õ·Î ºô¸° µ·º¸´Ù °±Àº µ·ÀÌ ´õ ¸¹¾ÒÁö¸¸, ´ëºÎ¾÷üÀÇ Á߽ſë Â÷ÁÖ ºñÁßÀº 2010³â ¸» 13.4%¿¡¼ Áö³ÇØ ¸» 16.0%·Î Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÀºÀº "Àü¼¼°¡°Ý »ó½Â µîÀ¸·Î Áְźñ ºÎ´ãÀÌ ´Ã¾î³ µ¥´Ù °æ±âºÎÁøÀ¸·Î ¾÷ȲÀÌ ³ªºüÁ® ƯÈ÷ Á߼ҵ桤Áß½Å¿ë °èÃþ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚÀÇ Ã¤¹« ºÎ´ãÀÌ »ó´çÇÑ ¼öÁØ"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÇÑÀºÀº À̾î "¸Å¸Å¡¤Àü¼¼¡¤¿ù¼¼ µî °ÅÁÖÇüź° ÁÖÅýÃÀå ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ ½ÉÈµÇ¸é¼ °¡°è ºú ¹®Á¦°¡ ¿©·¯ À§ÇèÀ» ÆÄ»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù"¸ç "ÁÖÅøŵµ¸¦ ÅëÇÑ ´ëÃâ »óȯÀÌ ¾î·Á¿öÁ® ¼ÒµæÀÌ ÁÙ¸é ºú °±À» ´É·ÂÀÌ ¶Ò ¶³¾îÁö´Â Áß»êÃþÀÌ ±ÞÁõÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
ºÎµ¿»ê ¸Å¸Å ½ÇÁ¾ »çÅ´ °¡°èºÎä ¹®Á¦¸¦ ¾ÇȽÃÅ°´Â ÁÖ¹üÀ̾ú´Ù. ÇÑÀºÀº "Àü¼¼°¡°ÝÀÌ Å©°Ô ¿Ã¶ó Àü¼¼ÀÚ±Ý ´ëÃâÀÌ ´Ã¾ú´Ù"¸é¼ "ÀÓÂ÷ÀÎÀÇ Ã¤¹« ºÎ´ãÀÌ ´Ã°í ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Ð Àü¼¼°è¾àÀÌ ³¡³µÀ» ¶§ ÀÓ´ëÀÎÀÌ Àü¼¼º¸Áõ±ÝÀ» µ¹·ÁÁֱ⠾î·Á¿öÁö´Â »óȲÀÌ ¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÇÑÀºÀº ÀÌ¿Í ÇÔ²² "¿ù¼¼ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ÀÓ´ë»ç¾÷ÀÇ ÁÖ·Â ´ë»óÀÎ ¿ÀÇǽºÅÚ°ú »ó¾÷¿ë ºÎµ¿»êÀÇ ÀÓ´ë·á°¡ ±Þ¶ôÇØ ºÎµ¿»ê ´ãº¸ ´ëÃâ·Î ÀÚ±ÝÀ» ²ø¾î´Ù ÀÓ´ë¾÷À» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ Ã¤¹« »óȯ ´É·ÂÀÌ Å©°Ô ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇÑÀºÀº 31ÀÏ ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÑ ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "Àü¼¼±Ý »ó½Â¿¡´Ù ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¸®½ºÅ©°ü¸® °È°¡ ¸Â¹°·Á Á߼ҵ桤Áß½Å¿ë °¡°èÀÇ Ã¤¹« ºÎ´ã ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í ÃÑÆòÇß´Ù.
2011³â ÀÌÈÄ ±ÝÀ¶±Ç¿¡ ´ëÇÑ °ÇÀü¼º °ü¸®°¡ °ÈµÇ¸é¼ Áß°£ ÀÌÇÏÀÇ ½Å¿ëµî±ÞÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀº ´ëºÎ¾÷ü·Î ³»¸ô·È´Ù. ÀºÇà±Ç¿¡¼± »õ·Î ºô¸° µ·º¸´Ù °±Àº µ·ÀÌ ´õ ¸¹¾ÒÁö¸¸, ´ëºÎ¾÷üÀÇ Á߽ſë Â÷ÁÖ ºñÁßÀº 2010³â ¸» 13.4%¿¡¼ Áö³ÇØ ¸» 16.0%·Î Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÀºÀº "Àü¼¼°¡°Ý »ó½Â µîÀ¸·Î Áְźñ ºÎ´ãÀÌ ´Ã¾î³ µ¥´Ù °æ±âºÎÁøÀ¸·Î ¾÷ȲÀÌ ³ªºüÁ® ƯÈ÷ Á߼ҵ桤Áß½Å¿ë °èÃþ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚÀÇ Ã¤¹« ºÎ´ãÀÌ »ó´çÇÑ ¼öÁØ"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÇÑÀºÀº À̾î "¸Å¸Å¡¤Àü¼¼¡¤¿ù¼¼ µî °ÅÁÖÇüź° ÁÖÅýÃÀå ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ ½ÉÈµÇ¸é¼ °¡°è ºú ¹®Á¦°¡ ¿©·¯ À§ÇèÀ» ÆÄ»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù"¸ç "ÁÖÅøŵµ¸¦ ÅëÇÑ ´ëÃâ »óȯÀÌ ¾î·Á¿öÁ® ¼ÒµæÀÌ ÁÙ¸é ºú °±À» ´É·ÂÀÌ ¶Ò ¶³¾îÁö´Â Áß»êÃþÀÌ ±ÞÁõÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
ºÎµ¿»ê ¸Å¸Å ½ÇÁ¾ »çÅ´ °¡°èºÎä ¹®Á¦¸¦ ¾ÇȽÃÅ°´Â ÁÖ¹üÀ̾ú´Ù. ÇÑÀºÀº "Àü¼¼°¡°ÝÀÌ Å©°Ô ¿Ã¶ó Àü¼¼ÀÚ±Ý ´ëÃâÀÌ ´Ã¾ú´Ù"¸é¼ "ÀÓÂ÷ÀÎÀÇ Ã¤¹« ºÎ´ãÀÌ ´Ã°í ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Ð Àü¼¼°è¾àÀÌ ³¡³µÀ» ¶§ ÀÓ´ëÀÎÀÌ Àü¼¼º¸Áõ±ÝÀ» µ¹·ÁÁֱ⠾î·Á¿öÁö´Â »óȲÀÌ ¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÇÑÀºÀº ÀÌ¿Í ÇÔ²² "¿ù¼¼ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ÀÓ´ë»ç¾÷ÀÇ ÁÖ·Â ´ë»óÀÎ ¿ÀÇǽºÅÚ°ú »ó¾÷¿ë ºÎµ¿»êÀÇ ÀÓ´ë·á°¡ ±Þ¶ôÇØ ºÎµ¿»ê ´ãº¸ ´ëÃâ·Î ÀÚ±ÝÀ» ²ø¾î´Ù ÀÓ´ë¾÷À» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ Ã¤¹« »óȯ ´É·ÂÀÌ Å©°Ô ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>