Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] Çѱ¹¼ö·Â¿øÀڷ¡¤Çѱ¹¼®À¯°ø»ç¡¤Çѱ¹°¡½º°ø»ç µî »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ »êÇÏ ¿¡³ÊÁö °ø°ø±â°ü 3°÷ÀÌ ³»³â ½Ç½ÃµÇ´Â °æ¿µÆò°¡¿¡ µû¸¥ 2013³âµµ ¼º°ú±Þ°ú ¿ÃÇØ ÀÓ±Ý ÀλóºÐ ¹Ý³³À» ½Ç½ÃÇϱâ·Î Çß´Ù.
°æ¿µÆò°¡ ¼º°ú±ÞÀÇ °æ¿ì ÀÓ¿ø ¹× 1±Þ ÀÌ»ó Àü Á÷¿ø, ÀÓ±Ý ÀλóºÐÀº ºÎÀå±Þ ÀÌ»ó ÀÓÁ÷¿øÀÌ ¹Ý³³ ´ë»óÀÌ´Ù. ÀÌµé ±â°üÀÌ ¹Ý³³ÇÑ ¼º°ú±Þ°ú ÀÓ±ÝÀº ±â±ÝÀ¸·Î Á¶¼ºÇØ ¿¡³ÊÁö ºó°ïÃþ µî ¼Ò¿Ü°èÃþÀ» À§ÇÑ °øÀÍ»ç¾÷¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
ÇѼö¿øÀº 31ÀÏ "ÀÏ·ÃÀÇ ºñ¸® »ç°Ç ¹× ¹ßÀü¼Ò °¡µ¿ÁßÁö¿¡ ´ëÇÑ ÁúŸ¿¡ Ã¥ÀÓÀ» Åë°¨Çϸç, ÀÚ¼º°ú »õ·Î¿î °¢¿ÀÀÇ ¶æÀ¸·Î °æ¿µ»ó Á÷°£Á¢ÀûÀΠåÀÓÀÌ ÀÖ´Â ÀÓÁ÷¿øµéÀÇ ¼º°ú±Þ ¹× ÀÓ±Ý ÀλóºÐÀ» ¹Ý³³Çϱâ·Î Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
°¡½º°ø»çµµ "¾î·Á¿î °æ¿µ ȯ°æÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ±¹¹Î¿¡°Ô ½Å·Ú¹Þ´Â °ø±â¾÷À¸·Î °Åµì³ª°íÀÚ »çÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ °æ¿µÁøÀº ¼º°ú±Þ ¹× ÀÓ±Ý ÀλóºÐÀ» ¹Ý³³Çϱâ·Î °áÀÇÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¼®À¯°ø»ç´Â "ÀÓ¿ø ¹× 1±Þ ÀÌ»ó Àü Á÷¿øÀÇ 2013³âµµ °æ¿µÆò°¡ ¼º°ú±ÞÀ» ¹Ý³³ÇÏ°í, ºÎÀå±Þ ÀÌ»ó Àü Á÷¿ø¿¡ ´ëÇØ 2013³â ÀÓ±Ý ÀλóºÐÀ» Àü¾× ¹Ý³³Çϵµ·Ï ÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
3°³ ±â°üÀÌ ÀÌ·± °áÁ¤À» ÇÑ µ¥´Â ÁÖ¹«ºÎóÀÎ »ê¾÷ºÎÀÇ ±Ç°í°¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ÇѼö¿øÀº ¿øÀü ºñ¸® ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Å² µ¥ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ Â÷¿ø¿¡¼, ³ª¸ÓÁö 2°³ ±â°üÀº ÇØ¿Ü ÀÚ¿ø°³¹ß »ç¾÷¿¡ µû¸¥ ºÎäºñÀ² È®´ë µî À繫 °ÇÀü¼ºÀ» È®º¸ÇÏ´Â µ¥ °íÅëÀ» ºÐ´ãÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ê¾÷ºÎ¿Í 3°³ ±â°üÀº ¿Ã ¿¬¸»(ÀÓ±Ý ÀλóºÐ)°ú ³»³â ÇϹݱâ(°æ¿µÆò°¡ ¼º°ú±Þ)¿¡ ¹Ý³³ÇÒ ±Ý¾×¿¡ ´ëÇØ ´ë·« 60¾ï¿ø ¾ÈÆÆÀ¸·Î Ãß»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ê¾÷ºÎ°¡ °¡À̵å¶óÀÎÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ °æ¿µÆò°¡ µî±Þ 'Bµî±Þ'À» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î °¡Á¤ÇßÀ» ¶§ÀÇ °á°ú´Ù. ÀÓ±Ý ÀλóºÐ Æò±ÕÄ¡´Â '2.8%'·Î ´ëÀÔÇϵµ·Ï Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ ÇѼö¿øÀÌ °æ¿µÆò°¡ 'Dµî±Þ'À» ¹Þ¾Ò°í, ¼®À¯°ø»ç´Â 'Eµî±Þ'À» ¹Þ¾Æ ¼º°ú±ÞÀ» ÇÑ Ç¬µµ ¹ÞÁö ¸øÇß´ø Á¡À¸·Î ¹Ì·ç¾î º¼ ¶§ ³»³â¿¡ ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ 2013³âµµ °æ¿µÆò°¡ °á°ú ¿ª½Ã 'Bµî±Þ'°ú´Â °Å¸®°¡ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. Áï, ¹Ý³³ÇÒ ¼º°ú±ÞÀÌ ¾Æ¿¹ ¾øÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î ÇѼö¿ø¿¡ ÀÌ ±âÁØÀ» Àû¿ëÇßÀ» ¶§ÀÇ ¹Ý³³ Àç¿øÀº ¼º°ú±Þ 10¾ï¿©¿ø, ÀÓ±Ý ÀλóºÐ 19¾ï¿ø Á¤µµ°¡ µÈ´Ù. ÃѾ×À¸·Î´Â ¾à 30¾ï¿øÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³»³â °æ¿µÆò°¡ °á°ú ¼º°ú±ÞÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ°Å³ª ¿Ã ¿¬¸» ¿¹Á¤µÈ ÀÓ±Ý Àλó·üÀÌ Æò±Õº¸´Ù ³·À» °æ¿ì ÃѾ×Àº ±×¸¸Å Àû¾îÁö´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
´çÃÊ 3°³ ±â°ü¿¡ Çѱ¹±¤¹°ÀÚ¿ø°ø»ç±îÁö ´õ ÇÑ 4°³ ±â°üÀº À̳¯ ¿ÀÀü ¼®À¯°ø»ç ´ë°´ç¿¡ ¸ð¿© '¹æ¸¸ °æ¿µ °³¼± °áÀÇ'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª ÀÏÁ¤À» µ¹¿¬ Ãë¼ÒÇß´Ù. ÀÏ°¢¿¡¼´Â Á¤ºÎ°¡ ÁÖµµÇÏ´Â ¸ð¾ç»õº¸´Ù´Â ¿¡³ÊÁö °ø±â¾÷ÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¼º°ú±Þ ¹× ÀÓ±ÝÀ» ¹Ý³³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ ³ª¿Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¿¹Á¤´ë·Î¶ó¸é ´ÙÀ½ ´Þ 4ÀÏ »ê¾÷ºÎ »êÇÏÀÇ Çѱ¹Àü·Â°ø»ç ¹× ¹ßÀü ÀÚȸ»ç, Çѱ¹Áö¿ª³¹æ°ø»ç µî ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¡³ÊÁö °ø±â¾÷µµ ÀÌ °°Àº ¹æÇâ¿¡ µ¿Âü Àǻ縦 Ç¥¸íÇÒ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
°æ¿µÆò°¡ ¼º°ú±ÞÀÇ °æ¿ì ÀÓ¿ø ¹× 1±Þ ÀÌ»ó Àü Á÷¿ø, ÀÓ±Ý ÀλóºÐÀº ºÎÀå±Þ ÀÌ»ó ÀÓÁ÷¿øÀÌ ¹Ý³³ ´ë»óÀÌ´Ù. ÀÌµé ±â°üÀÌ ¹Ý³³ÇÑ ¼º°ú±Þ°ú ÀÓ±ÝÀº ±â±ÝÀ¸·Î Á¶¼ºÇØ ¿¡³ÊÁö ºó°ïÃþ µî ¼Ò¿Ü°èÃþÀ» À§ÇÑ °øÀÍ»ç¾÷¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.
ÇѼö¿øÀº 31ÀÏ "ÀÏ·ÃÀÇ ºñ¸® »ç°Ç ¹× ¹ßÀü¼Ò °¡µ¿ÁßÁö¿¡ ´ëÇÑ ÁúŸ¿¡ Ã¥ÀÓÀ» Åë°¨Çϸç, ÀÚ¼º°ú »õ·Î¿î °¢¿ÀÀÇ ¶æÀ¸·Î °æ¿µ»ó Á÷°£Á¢ÀûÀΠåÀÓÀÌ ÀÖ´Â ÀÓÁ÷¿øµéÀÇ ¼º°ú±Þ ¹× ÀÓ±Ý ÀλóºÐÀ» ¹Ý³³Çϱâ·Î Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
°¡½º°ø»çµµ "¾î·Á¿î °æ¿µ ȯ°æÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ±¹¹Î¿¡°Ô ½Å·Ú¹Þ´Â °ø±â¾÷À¸·Î °Åµì³ª°íÀÚ »çÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ °æ¿µÁøÀº ¼º°ú±Þ ¹× ÀÓ±Ý ÀλóºÐÀ» ¹Ý³³Çϱâ·Î °áÀÇÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¼®À¯°ø»ç´Â "ÀÓ¿ø ¹× 1±Þ ÀÌ»ó Àü Á÷¿øÀÇ 2013³âµµ °æ¿µÆò°¡ ¼º°ú±ÞÀ» ¹Ý³³ÇÏ°í, ºÎÀå±Þ ÀÌ»ó Àü Á÷¿ø¿¡ ´ëÇØ 2013³â ÀÓ±Ý ÀλóºÐÀ» Àü¾× ¹Ý³³Çϵµ·Ï ÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
3°³ ±â°üÀÌ ÀÌ·± °áÁ¤À» ÇÑ µ¥´Â ÁÖ¹«ºÎóÀÎ »ê¾÷ºÎÀÇ ±Ç°í°¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ÇѼö¿øÀº ¿øÀü ºñ¸® ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Å² µ¥ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ Â÷¿ø¿¡¼, ³ª¸ÓÁö 2°³ ±â°üÀº ÇØ¿Ü ÀÚ¿ø°³¹ß »ç¾÷¿¡ µû¸¥ ºÎäºñÀ² È®´ë µî À繫 °ÇÀü¼ºÀ» È®º¸ÇÏ´Â µ¥ °íÅëÀ» ºÐ´ãÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ê¾÷ºÎ¿Í 3°³ ±â°üÀº ¿Ã ¿¬¸»(ÀÓ±Ý ÀλóºÐ)°ú ³»³â ÇϹݱâ(°æ¿µÆò°¡ ¼º°ú±Þ)¿¡ ¹Ý³³ÇÒ ±Ý¾×¿¡ ´ëÇØ ´ë·« 60¾ï¿ø ¾ÈÆÆÀ¸·Î Ãß»êÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ê¾÷ºÎ°¡ °¡À̵å¶óÀÎÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ °æ¿µÆò°¡ µî±Þ 'Bµî±Þ'À» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î °¡Á¤ÇßÀ» ¶§ÀÇ °á°ú´Ù. ÀÓ±Ý ÀλóºÐ Æò±ÕÄ¡´Â '2.8%'·Î ´ëÀÔÇϵµ·Ï Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ ÇѼö¿øÀÌ °æ¿µÆò°¡ 'Dµî±Þ'À» ¹Þ¾Ò°í, ¼®À¯°ø»ç´Â 'Eµî±Þ'À» ¹Þ¾Æ ¼º°ú±ÞÀ» ÇÑ Ç¬µµ ¹ÞÁö ¸øÇß´ø Á¡À¸·Î ¹Ì·ç¾î º¼ ¶§ ³»³â¿¡ ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ 2013³âµµ °æ¿µÆò°¡ °á°ú ¿ª½Ã 'Bµî±Þ'°ú´Â °Å¸®°¡ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. Áï, ¹Ý³³ÇÒ ¼º°ú±ÞÀÌ ¾Æ¿¹ ¾øÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î ÇѼö¿ø¿¡ ÀÌ ±âÁØÀ» Àû¿ëÇßÀ» ¶§ÀÇ ¹Ý³³ Àç¿øÀº ¼º°ú±Þ 10¾ï¿©¿ø, ÀÓ±Ý ÀλóºÐ 19¾ï¿ø Á¤µµ°¡ µÈ´Ù. ÃѾ×À¸·Î´Â ¾à 30¾ï¿øÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³»³â °æ¿µÆò°¡ °á°ú ¼º°ú±ÞÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ°Å³ª ¿Ã ¿¬¸» ¿¹Á¤µÈ ÀÓ±Ý Àλó·üÀÌ Æò±Õº¸´Ù ³·À» °æ¿ì ÃѾ×Àº ±×¸¸Å Àû¾îÁö´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
´çÃÊ 3°³ ±â°ü¿¡ Çѱ¹±¤¹°ÀÚ¿ø°ø»ç±îÁö ´õ ÇÑ 4°³ ±â°üÀº À̳¯ ¿ÀÀü ¼®À¯°ø»ç ´ë°´ç¿¡ ¸ð¿© '¹æ¸¸ °æ¿µ °³¼± °áÀÇ'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª ÀÏÁ¤À» µ¹¿¬ Ãë¼ÒÇß´Ù. ÀÏ°¢¿¡¼´Â Á¤ºÎ°¡ ÁÖµµÇÏ´Â ¸ð¾ç»õº¸´Ù´Â ¿¡³ÊÁö °ø±â¾÷ÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¼º°ú±Þ ¹× ÀÓ±ÝÀ» ¹Ý³³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ ³ª¿Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¿¹Á¤´ë·Î¶ó¸é ´ÙÀ½ ´Þ 4ÀÏ »ê¾÷ºÎ »êÇÏÀÇ Çѱ¹Àü·Â°ø»ç ¹× ¹ßÀü ÀÚȸ»ç, Çѱ¹Áö¿ª³¹æ°ø»ç µî ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¡³ÊÁö °ø±â¾÷µµ ÀÌ °°Àº ¹æÇâ¿¡ µ¿Âü Àǻ縦 Ç¥¸íÇÒ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>