Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ] À¯·Î±ÇÀÇ 8¡¤9¿ù ½Ç¾÷·üÀÌ 12.2%·Î »ç»ó ÃÖ°í¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°è±â°üÀÎ À¯·´Åë°èû(À¯·Î½ºÅ¸Æ®)Àº °èÀýÀû ¿äÀÎÀ» °¨¾ÈÇÑ À¯·Î±Ç(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹)ÀÇ 9¿ù ½Ç¾÷·üÀÌ 12.2%·Î ¿¹»óÄ¡ 12.0%º¸´Ù ³ô¾Ò´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 8¿ù ½Ç¾÷·üµµ 12.0%¿¡¼ 12.2%·Î »óÇâ Á¶Á¤µÆ´Ù. ÀÌ´Â EU°¡ 1995³â ½Ç¾÷·ü Åë°è¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡´Ù.
EU 28°³ ȸ¿ø±¹ ÀüüÀÇ 9¿ù ½Ç¾÷·üÀº Àü¿ù°ú °°Àº 11.0%´Ù.
À¯·Î±ÇÀÇ 9¿ù ½Ç¾÷ÀÚ ¼ö´Â Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 99¸¸6000¸í Áõ°¡ÇÑ 1945¸¸¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ƯÈ÷ À¯·Î±ÇÀÇ 25¼¼ ÀÌÇÏ Ã»³â ½Ç¾÷·üÀº 24.1%·Î û³â½Ç¾÷ÀÚ ¼ö´Â 355¸¸¸í¿¡ ´ÞÇØ Ã»³â ½Ç¾÷ ¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
ÇÑÆí À¯·Î±ÇÀÇ 10¿ù ÀÎÇ÷¹À²Àº 0.7%·Î 2009³â 11¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Åë°è±â°üÀÎ À¯·´Åë°èû(À¯·Î½ºÅ¸Æ®)Àº °èÀýÀû ¿äÀÎÀ» °¨¾ÈÇÑ À¯·Î±Ç(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹)ÀÇ 9¿ù ½Ç¾÷·üÀÌ 12.2%·Î ¿¹»óÄ¡ 12.0%º¸´Ù ³ô¾Ò´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 8¿ù ½Ç¾÷·üµµ 12.0%¿¡¼ 12.2%·Î »óÇâ Á¶Á¤µÆ´Ù. ÀÌ´Â EU°¡ 1995³â ½Ç¾÷·ü Åë°è¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡´Ù.
EU 28°³ ȸ¿ø±¹ ÀüüÀÇ 9¿ù ½Ç¾÷·üÀº Àü¿ù°ú °°Àº 11.0%´Ù.
À¯·Î±ÇÀÇ 9¿ù ½Ç¾÷ÀÚ ¼ö´Â Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 99¸¸6000¸í Áõ°¡ÇÑ 1945¸¸¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ƯÈ÷ À¯·Î±ÇÀÇ 25¼¼ ÀÌÇÏ Ã»³â ½Ç¾÷·üÀº 24.1%·Î û³â½Ç¾÷ÀÚ ¼ö´Â 355¸¸¸í¿¡ ´ÞÇØ Ã»³â ½Ç¾÷ ¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
ÇÑÆí À¯·Î±ÇÀÇ 10¿ù ÀÎÇ÷¹À²Àº 0.7%·Î 2009³â 11¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>