Æ÷·³´º½º
10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡, Àü³âÝï 0.7%¡è¡¦µÎ´Þ° 0%´ë(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.11.01 08:19 ±â»çÀÔ·Â2013.11.01 08:15
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ] 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö »ó½Â·üÀÌ µÎ ´Þ ¿¬¼Ó 0%´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 14³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³·Àº »ó½Â·üÀÌ µÎ ´Þ ¿¬¼Ó ³ªÅ¸³µ´Ù.
1ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013³â 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.7% »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ 1999³â 7¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ 0.3% »ó½ÂÀ» ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº »ó½Â·üÀ» º¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. °æ±â ħü°¡ Àå±âȵǰí, ¼ö¿ä°¡ »ì¾Æ³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üµµ ÀúÁ¶ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
³ó»ê¹° ¹× ¼®À¯·ù¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ±Ù¿ø¹°°¡´Â Àü¿ù°ú ºñ±³ÇØ º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú°í, Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.6% »ó½ÂÇß´Ù. ±Ù¿ø¹°°¡Áö¼ö´Â Áö³ÇØ 2¿ù ÀÌÈÄ 20°³¿ù ¿¬¼Ó 1%´ë¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.
±¸ÀÔ ºóµµ°¡ ³ô°í ÁöÃâºñÁßÀÌ ³ô¾Æ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ °¡°Ýº¯µ¿¿¡ ¹Î°¨ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÏ´Â 142°³ Ç°¸ñÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ »ýÈ°¹°°¡Áö¼ö´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.3% Ç϶ôÇß´Ù. »ýÈ°¹°°¡Áö¼ö°¡ Ç϶ôÇÑ °ÍÀº Áö³ 9¿ù¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹ø°´Ù. 9¿ù »ýÈ°¹°°¡Áö¼ö´Â 1996³â Áö¼ö¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ÀÌ·¡·Î óÀ½À¸·Î Ç϶ôÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. »ýÈ°¹°°¡ Áß¿¡¼´Â ½ÄÇ°Àº Àü³â ´ëºñ 1.0% ¶³¾îÁ³°í, ½ÄÇ°À» Á¦¿ÜÇÑ Ç°¸ñÀº Áö³ÇØ¿Í Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù.
½Å¼± ¾îÆзù, ä¼Ò, °úÀÏ µî ±â»ó Á¶°ÇÀ̳ª °èÀý¿¡ µû¶ó °¡°Ý º¯µ¿ÀÌ Å« 51°³ Ç°¸ñÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ½Å¼±½ÄÇ°Áö¼ö´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 11.1% ±Þ¶ôÇß´Ù. ½Å¼±½ÄÇ° °¡¿îµ¥ ½Å¼±Ã¤¼Ò¹°°¡°¡ Àü´Þ¿¡ ºñÇØ 14.9%, Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 17.8% °¢°¢ Ç϶ôÇß°í, ½Å¼±°ú½ÇÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 10.6% ¶³¾îÁ³´Ù.
Áý¼¼, °ø°ø¼ºñ½º, °³Àμºñ½º µî 154°³ Ç°¸ñÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø ¼ºñ½º¹°°¡Áö¼ö´Â Àü´Þ°ú ºñ±³ÇØ 0.1% Ç϶ôÇß°í, Àü³â µ¿¿ù°ú ºñ±³Çؼ´Â 1.1% »ó½ÂÇß´Ù. Àü±â¡¤¼öµµ¡¤°¡½º ¹°°¡´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 3.4% ¿Ã¶ú´Ù.
¼¼Á¾=ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
1ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013³â 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡µ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Àü¿ù ´ëºñ 0.7% »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ 1999³â 7¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ 0.3% »ó½ÂÀ» ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº »ó½Â·üÀ» º¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. °æ±â ħü°¡ Àå±âȵǰí, ¼ö¿ä°¡ »ì¾Æ³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üµµ ÀúÁ¶ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
³ó»ê¹° ¹× ¼®À¯·ù¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ±Ù¿ø¹°°¡´Â Àü¿ù°ú ºñ±³ÇØ º¯µ¿ÀÌ ¾ø¾ú°í, Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.6% »ó½ÂÇß´Ù. ±Ù¿ø¹°°¡Áö¼ö´Â Áö³ÇØ 2¿ù ÀÌÈÄ 20°³¿ù ¿¬¼Ó 1%´ë¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.
±¸ÀÔ ºóµµ°¡ ³ô°í ÁöÃâºñÁßÀÌ ³ô¾Æ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ °¡°Ýº¯µ¿¿¡ ¹Î°¨ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÏ´Â 142°³ Ç°¸ñÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ »ýÈ°¹°°¡Áö¼ö´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.3% Ç϶ôÇß´Ù. »ýÈ°¹°°¡Áö¼ö°¡ Ç϶ôÇÑ °ÍÀº Áö³ 9¿ù¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹ø°´Ù. 9¿ù »ýÈ°¹°°¡Áö¼ö´Â 1996³â Áö¼ö¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ÀÌ·¡·Î óÀ½À¸·Î Ç϶ôÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. »ýÈ°¹°°¡ Áß¿¡¼´Â ½ÄÇ°Àº Àü³â ´ëºñ 1.0% ¶³¾îÁ³°í, ½ÄÇ°À» Á¦¿ÜÇÑ Ç°¸ñÀº Áö³ÇØ¿Í Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù.
½Å¼± ¾îÆзù, ä¼Ò, °úÀÏ µî ±â»ó Á¶°ÇÀ̳ª °èÀý¿¡ µû¶ó °¡°Ý º¯µ¿ÀÌ Å« 51°³ Ç°¸ñÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ½Å¼±½ÄÇ°Áö¼ö´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 11.1% ±Þ¶ôÇß´Ù. ½Å¼±½ÄÇ° °¡¿îµ¥ ½Å¼±Ã¤¼Ò¹°°¡°¡ Àü´Þ¿¡ ºñÇØ 14.9%, Áö³ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 17.8% °¢°¢ Ç϶ôÇß°í, ½Å¼±°ú½ÇÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 10.6% ¶³¾îÁ³´Ù.
Áý¼¼, °ø°ø¼ºñ½º, °³Àμºñ½º µî 154°³ Ç°¸ñÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø ¼ºñ½º¹°°¡Áö¼ö´Â Àü´Þ°ú ºñ±³ÇØ 0.1% Ç϶ôÇß°í, Àü³â µ¿¿ù°ú ºñ±³Çؼ´Â 1.1% »ó½ÂÇß´Ù. Àü±â¡¤¼öµµ¡¤°¡½º ¹°°¡´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 3.4% ¿Ã¶ú´Ù.
¼¼Á¾=ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>