Æ÷·³´º½º
[2013±¹°¨]¿ÃÇØ ±¹³» Áõ½Ã À¯ÀÔ Á¶¼¼Çdzó ÀÚ±Ý 55Á¶¿ø¡¦½ÃÃÑ 4.2%
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.11.01 08:47 ±â»çÀÔ·Â2013.11.01 08:47
·è¼ÀºÎ¸£Å©¡¤¾ÆÀÏ·£µå µî 48Á¶¿ø¡¦88% Â÷Áö
À¯ÀÔÀÚ±Ý 2011³â 44Á¶¿ø, 2012³â 52Á¶¿ø¡¦¸Å³â Áõ°¡
ÅõÀÚÀοøµµ 9¿ù ¸» ±âÁØ 1929¸í »ó½Â Ãß¼¼
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ª¼®À± ±âÀÚ] ¿ÃÇØ Àü ¼¼°è Á¶¼¼Çdzó·ÎºÎÅÍ ±¹³» Áõ½Ã¿¡ À¯ÀÔµÈ ÀÚ±ÝÀÌ 9¿ù ¸» ±âÁØ 55Á¶¿ø¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®³ª¶ó Áõ½Ã ½Ã°¡ÃѾ×ÀÇ 4.2%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Ô¸ð·Î, À¯ÀÔ¾×Àº Çظ¶´Ù Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
1ÀÏ ±¹È¸ Á¤¹«À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ÀÌ»óÁ÷ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀÌ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ ¹ÞÀº ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, ¿Ã 9¿ù ¸»±îÁö »óÀ§ 20°³(Áֽĺ¸À¯¾× ±âÁØ) Á¶¼¼Çdzó¿¡ ¼ÒÀç ÁßÀÎ °³Àΰú Æݵå, ±ÝÀ¶±â°ü, ÀϹݹýÀÎ µîÀÌ º¸À¯ÇÑ ±¹³» ÁÖ½ÄÀÇ ÃÑ ¾×¼ö´Â 55Á¶1427¾ï¿øÀ̾ú´Ù.
2011³â ÃÑ 44Á¶2901¾ï¿øÀÌ À¯ÀÔµÈ ÀÚ±ÝÀº Áö³ÇØ 52Á¶1266¾ï¿ø±îÁö Áõ°¡Çß°í, ¿ÃÇØ 9¿ù ÇöÀç 55Á¶1427¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇØ ¸Å³â Áõ°¡Ãß¼¼¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
ÅõÀÚÀÚ ¼ö ¿ª½Ã 2011³â°ú 2012³â °¢°¢ 1698¸í°ú 1844¸íÀ» º¸ÀÎ ÀÌÈÄ ¿ÃÇØ 9¿ù ±âÁØ 1929¸íÀ» ±â·ÏÇØ Çظ¶´Ù ´Ã¾î³ª°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿ÃÇØÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °³ÀÎÅõÀÚÀÚ 2¸íÀ» ºñ·ÔÇØ ±ÝÀ¶±â°ü 117°÷, Æݵå 1360°³ µîÀ» ÅëÇØ ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀԵƴÙ.
ÇÑÆí 20°³ Á¶¼¼Çdzó Áß °¡Àå ¸¹Àº ±¹³» ÁÖ½ÄÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹°¡´Â '·è¼ÀºÎ¸£Å©'·Î, º¸À¯¾×Àº 26Á¶4178¾ï¿øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. '¾ÆÀÏ·£µå'¿Í 'ÄÉÀ̸¸±ºµµ'°¡ °¢°¢ 14Á¶5483¾ï¿ø, 7Á¶5820¾ï¿øÀ¸·Î µÚ¸¦ À̾ú´Âµ¥, À̵é 3°³±¹ÀÇ ±¹³» ÁÖ½Ä º¸À¯¾×Àº ÀüüÀÇ 88%·Î ¾ÐµµÀûÀÎ ºñÀ²À» º¸¿´´Ù.
ÅõÀÚÀÚ ¼ö·Î º¸¸é ÄÉÀ̸¸±ºµµ ¼ÒÀç°¡ 705¸íÀ¸·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ·è¼ÀºÎ¸£Å©(514¸í)¿Í ¾ÆÀÏ·£µå(400¸í) ¼øÀ̾ú´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ ÀÇ¿øÀº "ÀϺΠ´ë±â¾÷ÀÌ Á¶¼¼Çdzó¿¡ ÆäÀÌÆÛÄÄÆ۴ϸ¦ ¼¼¿ì°í ±¹³» Áõ½Ã¿¡ µé¾î¿Í ³»ºÎ ¹Ì°ø°³ Á¤º¸ µîÀ» ÀÌ¿ë, ¸·´ëÇÑ ½Ã¼¼Â÷ÀÍÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Â ÇàÅ°¡ µå·¯³µ´Ù"¸ç "'°ËÀº¸Ó¸® ¿Ü±¹ÀÎ'µéÀÇ °æ¿ì ±¹³»¿Ü ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ³»ºÎ Á¤º¸°¡ ¾øÀ¸¸é »öÃâÀÌ ¾î·Á¿î ¸¸Å 'Á¦º¸ Àμ¾Æ¼ºê' µîÀ» µµÀÔÇØ °¨½Ã¸ÁÀ» °ÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
³ª¼®À± ±âÀÚ seokyun1986@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À¯ÀÔÀÚ±Ý 2011³â 44Á¶¿ø, 2012³â 52Á¶¿ø¡¦¸Å³â Áõ°¡
ÅõÀÚÀοøµµ 9¿ù ¸» ±âÁØ 1929¸í »ó½Â Ãß¼¼
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ª¼®À± ±âÀÚ] ¿ÃÇØ Àü ¼¼°è Á¶¼¼Çdzó·ÎºÎÅÍ ±¹³» Áõ½Ã¿¡ À¯ÀÔµÈ ÀÚ±ÝÀÌ 9¿ù ¸» ±âÁØ 55Á¶¿ø¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®³ª¶ó Áõ½Ã ½Ã°¡ÃѾ×ÀÇ 4.2%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Ô¸ð·Î, À¯ÀÔ¾×Àº Çظ¶´Ù Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
1ÀÏ ±¹È¸ Á¤¹«À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ÀÌ»óÁ÷ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀÌ ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ ¹ÞÀº ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, ¿Ã 9¿ù ¸»±îÁö »óÀ§ 20°³(Áֽĺ¸À¯¾× ±âÁØ) Á¶¼¼Çdzó¿¡ ¼ÒÀç ÁßÀÎ °³Àΰú Æݵå, ±ÝÀ¶±â°ü, ÀϹݹýÀÎ µîÀÌ º¸À¯ÇÑ ±¹³» ÁÖ½ÄÀÇ ÃÑ ¾×¼ö´Â 55Á¶1427¾ï¿øÀ̾ú´Ù.
2011³â ÃÑ 44Á¶2901¾ï¿øÀÌ À¯ÀÔµÈ ÀÚ±ÝÀº Áö³ÇØ 52Á¶1266¾ï¿ø±îÁö Áõ°¡Çß°í, ¿ÃÇØ 9¿ù ÇöÀç 55Á¶1427¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇØ ¸Å³â Áõ°¡Ãß¼¼¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
ÅõÀÚÀÚ ¼ö ¿ª½Ã 2011³â°ú 2012³â °¢°¢ 1698¸í°ú 1844¸íÀ» º¸ÀÎ ÀÌÈÄ ¿ÃÇØ 9¿ù ±âÁØ 1929¸íÀ» ±â·ÏÇØ Çظ¶´Ù ´Ã¾î³ª°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿ÃÇØÀÇ °æ¿ì¿¡´Â °³ÀÎÅõÀÚÀÚ 2¸íÀ» ºñ·ÔÇØ ±ÝÀ¶±â°ü 117°÷, Æݵå 1360°³ µîÀ» ÅëÇØ ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀԵƴÙ.
ÇÑÆí 20°³ Á¶¼¼Çdzó Áß °¡Àå ¸¹Àº ±¹³» ÁÖ½ÄÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹°¡´Â '·è¼ÀºÎ¸£Å©'·Î, º¸À¯¾×Àº 26Á¶4178¾ï¿øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. '¾ÆÀÏ·£µå'¿Í 'ÄÉÀ̸¸±ºµµ'°¡ °¢°¢ 14Á¶5483¾ï¿ø, 7Á¶5820¾ï¿øÀ¸·Î µÚ¸¦ À̾ú´Âµ¥, À̵é 3°³±¹ÀÇ ±¹³» ÁÖ½Ä º¸À¯¾×Àº ÀüüÀÇ 88%·Î ¾ÐµµÀûÀÎ ºñÀ²À» º¸¿´´Ù.
ÅõÀÚÀÚ ¼ö·Î º¸¸é ÄÉÀ̸¸±ºµµ ¼ÒÀç°¡ 705¸íÀ¸·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ·è¼ÀºÎ¸£Å©(514¸í)¿Í ¾ÆÀÏ·£µå(400¸í) ¼øÀ̾ú´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ ÀÇ¿øÀº "ÀϺΠ´ë±â¾÷ÀÌ Á¶¼¼Çdzó¿¡ ÆäÀÌÆÛÄÄÆ۴ϸ¦ ¼¼¿ì°í ±¹³» Áõ½Ã¿¡ µé¾î¿Í ³»ºÎ ¹Ì°ø°³ Á¤º¸ µîÀ» ÀÌ¿ë, ¸·´ëÇÑ ½Ã¼¼Â÷ÀÍÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Â ÇàÅ°¡ µå·¯³µ´Ù"¸ç "'°ËÀº¸Ó¸® ¿Ü±¹ÀÎ'µéÀÇ °æ¿ì ±¹³»¿Ü ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ³»ºÎ Á¤º¸°¡ ¾øÀ¸¸é »öÃâÀÌ ¾î·Á¿î ¸¸Å 'Á¦º¸ Àμ¾Æ¼ºê' µîÀ» µµÀÔÇØ °¨½Ã¸ÁÀ» °ÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
³ª¼®À± ±âÀÚ seokyun1986@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>