Æ÷·³´º½º

ìÔÒù ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸Á 5.8%,ÇÑÁÖÀü¿¡ ºñÇØ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãç

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.11.01 09:07 ±â»çÀÔ·Â2013.11.01 09:07
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ°¡ ³ôÀº ÀÌÀÚÀ²°ú ±Û·Î¹ú °æ±â ºÎÁøÀ» ÀÌÀ¯·Î ¿¬°£ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 5.8%·Î ÇÑ ÁÖÀü¿¡ ºñÇØ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãè´Ù. ÀÌ´Â ¿¬ÃÊ ¿¹»ê¾È Á¦Ãâ ¶§ ¿¹ÃøÇÑ 6.3%¿¡ ºñÇؼ­´Â 0.5%Æ÷ÀÎÆ®³ª ³·Àº °ÍÀÌ´Ù.


Â÷Ƽºê ¹Ù½º¸® Àεµ³×½Ã¾Æ À繫ºÎ Àå°üÀº Áö³­´Þ 31ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) ÀÎÅͺ信¼­ ¡°Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¼ºÀåÀü¸ÁÀÌ ³ªºüÁ³´Ù¡±¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.

¹Ù½º¸® Àå°üÀº ¡°À繫ºÎ´Â ¿ÃÇØ ¿ì¸® °æÁ¦°¡ 5.8% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÌ´Â Áö³­ÁÖ ÃßÁ¤ÇÑ °Íº¸´Ù´Â 0.2%Æ÷ÀÎÆ®°¡ ³·°í ¿¹»ê¾È Á¦Ãâ ¶§ ¿¹ÃøÇÑ 6.3%º¸´Ù ³·´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå µÐÈ­¿Í ¼±Áø±¹ÀÇ ¼ö¿ä ºÎÁøÀ¸·Î ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ³·Ãß°í ÀÖ´Â ½ÅÈï½ÃÀå ´ë¿­¿¡ ÇÕ·ùÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

Àεµ³×½Ã¾Æ Áß¾ÓÀºÇàÀº ÇØ¿Ü ÀÚº» À¯Ä¡¿Í 8%¸¦ ¿ôµµ´Â ¹°°¡»ó½Â·üÀ» Àâ±â À§ÇØ ±Ý¸®¸¦ °ú°¨ÇÏ°Ô ÀλóÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °°Àº ÅëÈ­±äÃàÀº ÃÖ±Ù ¸î ÇØ µ¿¾È ¿¬Æò±Õ 6% ÀÌ»ó ¼ºÀåÇÏ´ø Àεµ³×½Ã¾Æ °æÁ¦ÀÇ ¼Óµµ¸¦ µÐÈ­½ÃÄ×´Ù.

¹Ù½º¸® Àå°üÀº ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)ÀÇ °¡È¤ÇÑ Æò°¡¿¡´Â µ¿Á¶ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.IMF ´Â Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀÌ 5.25%¿¡ ±×Ä¡°í,°æ»ó¼öÁöÀûÀÚ´Â ±¹³»ÃÑ»õ»ê(GDP)ÀÇ 3.5%¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

¹Ù½º¸® Àå°üÀº ¡°°æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ ÃßÁ¤¿¡´Â °ø°¨ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ Àú¼ºÀå°ú ºÎÇÕÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¹Ù½º¸® Àå°üÀº ¡°Àεµ³×½Ã¾Æ´Â °æÁ¦¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¼®À¯¿Í ±â°è·ù¸¦ ´Ù·® ¼öÀÔÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â IMF ½Ã´Ï¶ó¿À º¸´Ù ÈξÀ È°¹ßÇÑ °æÁ¦È°µ¿À» °¡¸®Å²´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.


±×´Â Àεµ³×½Ã¾Æ´Â °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ´Ü±â ¿Ü±¹ÀÎ ÀÚº»¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸À» ³·Ãß·Á¸é ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ´õ À¯Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ª¼³Çß´Ù.

¹Ù½º¸® Àå°üÀº Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â Á¶¸¸°£ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÅõÀÚ¹üÀ§¸¦ È®´ëÇÏ´Â °ÍÀ» °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇßÁö¸¸ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù.ÀÏ°¢¿¡¼­´Â Åùè»ç¾÷°ú ¿øÀ¯ºÎ¹® °³¹æÀÌ °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Ù.

¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀº ±×µ¿¾È ¼è°í±â¿Í ¾ßä µî ³ó»ê¹° ¼öÀÔÄõŸ öÆó µî ½ÃÀå°³¹æÀ» Ã˱¸ÇØ¿Ô°í ÀϺΠºñÆÇ·ÐÀÚµéÀº ±Ù 10³â Áý±ÇÇÏ°í ÀÖ´Â ¹ã¹æ À¯µµ¿ä³ë ´ëÅë·É Á¤ºÎ´Â °æÁ¦ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ·Î ±â¿ï°í ÀÖ´Ù°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ³»³â 1¿ùºÎÅÍ ±¤¹° ¿ø¼® ¼öÃâ ±ÝÁö Á¶Ä¡°¡ ½ÃÇàµÇ´Â °ÍÀ» °Ü³ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ù½º¸® Àå°üÀº ¡°È£½ÃÀý¿¡ ³ª»Û Á¤Ã¥ÀÌ ³ª¿Â´Ù¡±°í ÀÎÁ¤Çϸ鼭µµ ±¹³»¿¡¼­ °¡°øÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥¸ñÇ¥¸¦ ¿ËÈ£Çß´Ù.


±×·¸Áö¸¸ ¹Ù½º¸® Àå°üÀº ¡°±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Å©°í Áß±¹ ¼ö¿ä°¨¼Ò¿¡ µû¸¥ »óÇ° ¼öÃâ Àü¸ÁÀÌ ³·Àº ¸¸Å­ ±ÝÁöÁ¶Ä¡¸¦ Àü¸é ½ÃÇàÇÏÁö ¾Ê´Â °Ô ÁÁÀ» °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¹Ù½º¸® Àå°üÀº ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ°¡ ¿ù 850¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ Ãà¼Ò º¸·ù°áÁ¤Àº ±Û·Î¹ú ±Ý¸®¸¦ ³·Ãç Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó¸ç ȯ¿µÇß´Ù. ±×´Â ¡°ÀúÇÑÅ×´Â Èñ¼Ò½ÄÀÌÁÒ, Àεµ³×½Ã¾Æ°¡ ±¸Á¶°³ÇõÀ» ÇÒ ½Ã°£À» ¹ö´Ï±î¿ä¡±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.





¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï