Æ÷·³´º½º

ìíÅõÀÚÀÚ '·ç¸Ó' »ç°í 'ÆÑÆ®' ÆÇ´Ù

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.11.01 09:25 ±â»çÀÔ·Â2013.11.01 09:25
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÎ ¡®¾Æº£³ë¹Í½º¡¯°¡ ÀϺ»À» ¹Ù²ã³õÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿ÂÁö ÀÏ ³â °¡±îÀÌ Áö³µ´Ù. ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ÃëÀÓÇÑ Áö³­ÇØ 11¿ùºÎÅÍ Áö³­ 5¿ù±îÁö ÀϺ» ÁֽĽÃÀåÀº 50%³ª ±ÞµîÇß´Ù. ¿£È­ °¡Ä¡´Â ¶³¾îÁ³À¸¸ç 10³â¸¸±â ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â 1%´ë·Î ³»·Á°¬´Ù.

¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦ÀÏ°£Áö ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â ÀÌ°°Àº º¯È­°¡ ¡®·ç¸Ó¸¦ »ç°í, ÆÑÆ®¸¦ ÆÄ´Â ÀüÇüÀûÀÎ »ç·Ê¡¯¶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. °æÁ¦ ȸ»ý¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ´ã±ä ¡®¼Ò¹®¡¯¸¸ ¹Ï°í ÅõÀÚÇÑ µÚ ºüÁ®³ª¿Â´Ù´Â Àǹ̴Ù.

ŸÀÓ½º´Â ÀÌ·± ºÐ¼® ±Ù°Å·Î ¼ÒºñÀÚ¹°°¡»ó½Â·üÀ» µé¾ú´Ù. ÀϺ»ÀÇ µðÇ÷¹À̼ÇÀº Áö³­ 5¿ù ³¡³µ´Ù. Áö³­´Þ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº 0.7%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ÁÖ¹üÀÎ ¸®¸Õ ºê·¯´õ½º ºØ±« ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ±â´ë¿Í´Â ´Þ¸® ±¸·Î´Ù ÇÏ·çÈ÷ÄÚ ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇà(BOJ) ÃÑÀç´Â µ·À» Âï¾î °æ±â¸¦ »ì¸®´Â ¹«Á¦ÇÑ ¾çÀû¿ÏÈ­ Á¤Ã¥À» °¡Àå ¼±È£ÇÑ ¹Ý¸é, ¾Æº£ ÃѸ®´Â ¿¹Á¤µÈ ¼Òºñ¼¼ ÀλóÀ» À¯ÁöÇß´Ù.

½ÃÀå¿¡¼± ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ¹Ý±âÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. 5¿ù ÀÌÈÄ ÁÖ°¡´Â 7% °¡·® ºüÁ³°í, ¿£È­ °¡Ä¡´Â 5% »ó½ÂÇØ ´Þ·¯´ç 98¿£À» ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù. °°Àº±â°£ ±¹Ã¤ ÅõÀÚÀÚµéÀº BOJ¿¡ ´ëÇÑ °æ¿Ü½ÉÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. 5¿ù ÀÌÈÄ ¶Ú ±¹Ã¤±Ý¸®´Â Áö³­ÁÖºÎÅÍ ´Ù½Ã ³»¸²¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.

ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ÀǽÉÀÌ ¼Òºñ¼¼°¡ ÀλóµÇ´Â ³»³â±îÁö Áö¼ÓµÇ´Â ¸¸Å­ ä±ÇÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÁÖ½ÄÀ» °æ°èÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù. ±Ù°Å´Â ´õ ÀÖ´Ù. ÁÖ°¡°¡ ÀýÁ¤ÀÌ´ø 5¿ù ÀÌÈÄ ½ÄÇ°¾÷ü µî °æ±â¹æ¾îÁÖ°¡ °æ±â¹Î°¨ÁÖº¸´Ù °­¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÅõÀÚó¸¦ ¼±È£ÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù.





Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï