Æ÷·³´º½º
¡°10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡, Àü³â ´ëºñ 0.7% »ó½Â¡¦ ½ÄŹ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¼¼ À¯Áö¡±
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ëÇؼ· ±âÀÚ]±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °¿îÅÂ) 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½ÂÆøÀÌ 9¿ù¿¡ ÀÌ¾î µÎ´Þ ¿¬¼Ó Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0%´ë »ó½Â·üÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
3ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ±¤ÁÖÁö¿ª 10¿ù ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡Áö¼ö´Â 107.2(2010³â=100)·Î Àü¿ù ´ëºñ 0.4% Ç϶ôÇØ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.7% »ó½ÂÇß´Ù.
ÀÌó·³ 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ Ç϶ôÆøÀÌ Å« ÀÌÀ¯´Â ¿Ã ¿©¸§ ÅÂdzÇÇÇØ ¾øÀÌ °úÀÏ°ú ä¼Ò °ø±ÞÀÌ ¿øÈ°È÷ ÀÌ·ïÁ® ½Å¼±½ÄÇ° °¡°ÝÀÌ Àü¿ù ´ëºñ 6.7% Ç϶ô, Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 13.1% Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̸ç, ÃÖ±Ù ±¹³» ¼®À¯·ù °¡°Ý ¾ÈÁ¤È·Î Ç®À̵ȴÙ.
±¤Áֽà °ü°èÀÚ´Â ¡°±¤ÁÖ´Â ±â»ó¿©°Ç È£Á¶¿¡ µû¸¥ ³ó»ê¹° °¡°Ý Ç϶ôÀ¸·Î 2°³¿ù ¿¬¼Ó 0%´ëÀÇ Àú¹°°¡ Ãß¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±èÀåöÀ» ¾ÕµÎ°í Áö¼ÓÀûÀÎ ³ó»ê¹°ÀÇ °¡°Ý µ¿ÇâÀ» ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÅëÇØ º»°ÝÀûÀÎ ÃâÇϽñ⿡ ¸ÂÃç ¹°°¡°ü¸®¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
³ëÇؼ· ±âÀÚ nogary@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ëÇؼ· ±âÀÚ]±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °¿îÅÂ) 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½ÂÆøÀÌ 9¿ù¿¡ ÀÌ¾î µÎ´Þ ¿¬¼Ó Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0%´ë »ó½Â·üÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
3ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ±¤ÁÖÁö¿ª 10¿ù ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡Áö¼ö´Â 107.2(2010³â=100)·Î Àü¿ù ´ëºñ 0.4% Ç϶ôÇØ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.7% »ó½ÂÇß´Ù.
ÀÌó·³ 10¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ Ç϶ôÆøÀÌ Å« ÀÌÀ¯´Â ¿Ã ¿©¸§ ÅÂdzÇÇÇØ ¾øÀÌ °úÀÏ°ú ä¼Ò °ø±ÞÀÌ ¿øÈ°È÷ ÀÌ·ïÁ® ½Å¼±½ÄÇ° °¡°ÝÀÌ Àü¿ù ´ëºñ 6.7% Ç϶ô, Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 13.1% Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̸ç, ÃÖ±Ù ±¹³» ¼®À¯·ù °¡°Ý ¾ÈÁ¤È·Î Ç®À̵ȴÙ.
±¤Áֽà °ü°èÀÚ´Â ¡°±¤ÁÖ´Â ±â»ó¿©°Ç È£Á¶¿¡ µû¸¥ ³ó»ê¹° °¡°Ý Ç϶ôÀ¸·Î 2°³¿ù ¿¬¼Ó 0%´ëÀÇ Àú¹°°¡ Ãß¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±èÀåöÀ» ¾ÕµÎ°í Áö¼ÓÀûÀÎ ³ó»ê¹°ÀÇ °¡°Ý µ¿ÇâÀ» ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÅëÇØ º»°ÝÀûÀÎ ÃâÇϽñ⿡ ¸ÂÃç ¹°°¡°ü¸®¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
³ëÇؼ· ±âÀÚ nogary@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>