Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ] ¹Ì±¹ Áß°íÂ÷ °¡°Ý Á¶»ç¾÷üÀÇ ¹ÙÀ̺íÀÎ Ä̸® ºí·ç ºÏÀÌ Áß±¹ ÁøÃâÀ» ÃßÁøÇϰí ÀÖ¾î °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. ½ÅÂ÷ ½ÃÀå¿¡ ºñÇØ ¸Å¿ì ÀÛÀº Áß°íÂ÷ ½ÃÀå¿¡ Á¤È®ÇÑ °¡°Ý Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÀåÀ» Ȱ¼ºÈÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Ä̸® ºí·ç ºÏ°ú Áß±¹ÀÇ ¿Â¶óÀÎ ÀÚµ¿Â÷ ¸¶ÄÉÆÃ È¸»ç ºñÆ®¿ÀÅä ȦµùÀÌ Áß±¹ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Áß°íÂ÷ °¡°ÝÁ¤º¸¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ ÇÕÀÛȸ»ç¸¦ ¼³¸³Çϰí ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¾ç »ç´Â °¢°¢ 40%ÀÇ ÁöºÐÀ» °®°í ³ª¸ÓÁö 20%´Â Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ µô·¯ Çùȸ°¡ °®´Â´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.
Ä̸® ºí·ç ºÏ ÇÕÀÛ»ç´Â µô·¯ Çùȸ°¡ Á¦°øÇÏ´Â Áß°íÂ÷ °¡°ÝÀ» »ç¿ëÇÏ´Â À¥»çÀÌÆ®¸¦ ¸¸µé°í ÀÚµ¿Â÷ ¸ÞÀÌÄ¿¿Í µô·¯µéÀÇ ±¤°í·Î ¼öÀÔÀ» ¿Ã¸± °èȹÀÌ´Ù.
Áß±¹¿¡´Â ½ÅÂ÷°¡°ÝÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â À¥»çÀÌÆ®´Â ¸¹Áö¸¸ Áß°íÂ÷ ½ÃÀåÀº ÀÛ°í °¡°Ýµµ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ °Ô º¸ÅëÀÌ´Ù.
¶Ç Áß±¹¿¡´Â ÀÚµ¿Â÷ ºÕÀÌ Àϰí ÀÖÁö¸¸ Áß°íÂ÷ ½ÃÀåÀº ÀǿܷΠÀÛ°í Æ¯È÷ ÃֽŠÁß°íÂ÷ ¸ðµ¨Àº ¸Å¿ì ºÎÁ·ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ Áß±¹¿¡¼ ¾à 1400¸¸´ëÀÇ ½ÅÂ÷°¡ ÆÈ¸° µ¥ ºñÇØ Áß°íÂ÷´Â ¾à 300¸¸´ë¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
´õ¿íÀÌ ½ÅÂ÷ µô·¯µéµµ Áß°íÂ÷ »ç¾÷À» Å©°Ô Ű¿ìÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. J.DÆÄ¿ö ¾Øµå ¾î¼Ò½Ã¿¡ÀÌÃ÷¿¡ µû¸£¸é 2011³â ±âÁØÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ Áß°íÂ÷ ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â Àüü ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ ¾à 30% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÑ ¹Ý¸é, Áß±¹Àº °íÀÛ 2% Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
WSJ´Â ÀÌ·± Çö½ÇÀÌ ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üµéÀº Áß°íÂ÷¸¦ »ç´Â °í°´ÀÌ °°Àº µô·¯ÇÑÅ×¼ ½ÅÂ÷¸¦ »ì °ÍÀ» ±â´ëÇÏ¸é¼ °øÀÎ Áß°íÂ÷ ÆÇ¸Å ³ë·ÂÀ» È®´ëÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áß°íÂ÷ÆÇ¸Å °¡°Ý Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀº ƯÈ÷ ·°¼Å¸® ºê·£µå¿¡´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¼¿¸µ Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÈ´Ù°í WSJ´Â ÁöÀûÇß´Ù.
ÆúÅ©½º¹Ù°Õ°ú ´ÙÀÓ·¯ ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Áß±¹ÀÇ »óÀ§ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üµéµµ Ãæ¼ºµµ ÀÖ´Â °í°´µé·ÎºÎÅÍ ½ÅÂ÷ ÆÇ¸Å¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ Áß°íÂ÷ ÆÇ¸Å¸¦ °ÈÇϰí ÀÖ´Ù. ÆúÅ©½º¹Ù°ÕÀº Áß°íÂ÷ ÆÇ¸Å¸¦ À§ÇØ ¿ÃÇØ ¸»±îÁö 200°÷ÀÇ ÁöÁ¤ µô·¯¸¦ È®º¸ÇÏ°í ³»³â¿¡´Â À̸¦ 450°÷À¸·Î ´Ã¸± °èȹÀÌ´Ù. ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷µµ ÇöÀç 55°÷ÀÎ Áß°íÂ÷ µô·¯¸¦ ´õ ´Ã¸± °èȹÀÌ´Ù.
IHSÀÇ ÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¡°Á¤º¸ÀÇ ºñ´ëĪÀº Áß°íÂ÷ ¹ÙÀ̾îµé¿¡°Ô´Â Å« ÀïÁ¡À̾ú´Ù¡±¸é¼ ¡°Æ¯È÷ µ¶¸³µÈ Áß°íÂ÷ Æò°¡°¡ ¾ø¾î Áß±¹¿¡¼ ´õ Ưº°ÇÑ À̽´°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ÀÇ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Ä̸® ºí·ç ºÏ°ú Áß±¹ÀÇ ¿Â¶óÀÎ ÀÚµ¿Â÷ ¸¶ÄÉÆÃ È¸»ç ºñÆ®¿ÀÅä ȦµùÀÌ Áß±¹ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Áß°íÂ÷ °¡°ÝÁ¤º¸¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ ÇÕÀÛȸ»ç¸¦ ¼³¸³Çϰí ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¾ç »ç´Â °¢°¢ 40%ÀÇ ÁöºÐÀ» °®°í ³ª¸ÓÁö 20%´Â Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷ µô·¯ Çùȸ°¡ °®´Â´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.
Ä̸® ºí·ç ºÏ ÇÕÀÛ»ç´Â µô·¯ Çùȸ°¡ Á¦°øÇÏ´Â Áß°íÂ÷ °¡°ÝÀ» »ç¿ëÇÏ´Â À¥»çÀÌÆ®¸¦ ¸¸µé°í ÀÚµ¿Â÷ ¸ÞÀÌÄ¿¿Í µô·¯µéÀÇ ±¤°í·Î ¼öÀÔÀ» ¿Ã¸± °èȹÀÌ´Ù.
Áß±¹¿¡´Â ½ÅÂ÷°¡°ÝÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â À¥»çÀÌÆ®´Â ¸¹Áö¸¸ Áß°íÂ÷ ½ÃÀåÀº ÀÛ°í °¡°Ýµµ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ °Ô º¸ÅëÀÌ´Ù.
¶Ç Áß±¹¿¡´Â ÀÚµ¿Â÷ ºÕÀÌ Àϰí ÀÖÁö¸¸ Áß°íÂ÷ ½ÃÀåÀº ÀǿܷΠÀÛ°í Æ¯È÷ ÃֽŠÁß°íÂ÷ ¸ðµ¨Àº ¸Å¿ì ºÎÁ·ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ Áß±¹¿¡¼ ¾à 1400¸¸´ëÀÇ ½ÅÂ÷°¡ ÆÈ¸° µ¥ ºñÇØ Áß°íÂ÷´Â ¾à 300¸¸´ë¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
´õ¿íÀÌ ½ÅÂ÷ µô·¯µéµµ Áß°íÂ÷ »ç¾÷À» Å©°Ô Ű¿ìÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. J.DÆÄ¿ö ¾Øµå ¾î¼Ò½Ã¿¡ÀÌÃ÷¿¡ µû¸£¸é 2011³â ±âÁØÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ Áß°íÂ÷ ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â Àüü ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ ¾à 30% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÑ ¹Ý¸é, Áß±¹Àº °íÀÛ 2% Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
WSJ´Â ÀÌ·± Çö½ÇÀÌ ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üµéÀº Áß°íÂ÷¸¦ »ç´Â °í°´ÀÌ °°Àº µô·¯ÇÑÅ×¼ ½ÅÂ÷¸¦ »ì °ÍÀ» ±â´ëÇÏ¸é¼ °øÀÎ Áß°íÂ÷ ÆÇ¸Å ³ë·ÂÀ» È®´ëÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áß°íÂ÷ÆÇ¸Å °¡°Ý Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀº ƯÈ÷ ·°¼Å¸® ºê·£µå¿¡´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¼¿¸µ Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÈ´Ù°í WSJ´Â ÁöÀûÇß´Ù.
ÆúÅ©½º¹Ù°Õ°ú ´ÙÀÓ·¯ ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Áß±¹ÀÇ »óÀ§ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üµéµµ Ãæ¼ºµµ ÀÖ´Â °í°´µé·ÎºÎÅÍ ½ÅÂ÷ ÆÇ¸Å¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ Áß°íÂ÷ ÆÇ¸Å¸¦ °ÈÇϰí ÀÖ´Ù. ÆúÅ©½º¹Ù°ÕÀº Áß°íÂ÷ ÆÇ¸Å¸¦ À§ÇØ ¿ÃÇØ ¸»±îÁö 200°÷ÀÇ ÁöÁ¤ µô·¯¸¦ È®º¸ÇÏ°í ³»³â¿¡´Â À̸¦ 450°÷À¸·Î ´Ã¸± °èȹÀÌ´Ù. ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷µµ ÇöÀç 55°÷ÀÎ Áß°íÂ÷ µô·¯¸¦ ´õ ´Ã¸± °èȹÀÌ´Ù.
IHSÀÇ ÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¡°Á¤º¸ÀÇ ºñ´ëĪÀº Áß°íÂ÷ ¹ÙÀ̾îµé¿¡°Ô´Â Å« ÀïÁ¡À̾ú´Ù¡±¸é¼ ¡°Æ¯È÷ µ¶¸³µÈ Áß°íÂ÷ Æò°¡°¡ ¾ø¾î Áß±¹¿¡¼ ´õ Ưº°ÇÑ À̽´°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>