Æ÷·³´º½º
ñé, °øÀå Àß µ¹¾Æ°£´Ù¡¦10¿ù »ê¾÷»ý»ê 10.3%¡è(Á¾ÇÕ)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.11.09 16:42 ±â»çÀÔ·Â2013.11.09 16:42
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]Áö³´Þ Áß±¹ »ê¾÷È°µ¿ÀÌ ¿¹»óº¸´Ù È°¹ßÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å¿Í °íÁ¤ÀÚ»ê ÅõÀÚ´Â ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÃÆ´Ù.
9ÀÏ ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ 10¿ù Áß±¹ÀÇ »ê¾÷»ý»êÀº ÀϳâÀüº¸´Ù 10.3% Áõ°¡Çß´Ù. Àü´ÞÀÇ 10.2%¿Í ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ 10.0%À» ¸ðµÎ ¿ôµ· °ÍÀÌ´Ù.
°Ç¼³°ú ÀÎÇÁ¶ó ÁöÃâÀ» ÃøÁ¤ÇÏ´Â °íÁ¤ÀÚ»ê ÅõÀÚ(Áö¹æ Á¦¿Ü)´Â 1~10¿ù ±â°£¿¡ 20.1% Áõ°¡ÇØ Àü´Þ±îÁöÀÇ Áõ°¡À²(20.2%)°ú Á¶»çÄ¡(20.2%)¸¦ ¸ðµÎ ¸ø¹ÌÄ¡´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
10¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŴ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 13.3% Áõ°¡, 9¿ùÀÇ 13.3%¿Í µ¿ÀÏÇÏ°í, ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ 13.4%´Â ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
ÇÑÆí ¾Õ¼ ¹ßÇ¥µÈ 10¿ù Áß±¹ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 3.2% ¶Ù¸ç 2°³¿ù ¿¬¼Ó 3%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
°°Àº ±â°£ Áß±¹ »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)´Â Àü³â ´ëºñ 1.5% Ç϶ôÇØ Àü¿ùÀÇ 1.3% Ç϶ôº¸´Ù ³«ÆøÀ» Å°¿ü´Ù. À̷νá PPI´Â 20°³Â° Ç϶ô È帧À» À̾´Ù. ½ÃÀå¿¡¼± 10¿ù PPI°¡ Àü³âºñ 1.4% ³»·ÈÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áß±¹ÀÇ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀº ÃÖ±Ù 44ºÐ±â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ ´õ ¿À¸£°í ±â´ë ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù. ¹°°¡°¡ »ó½ÂÇÒ ¾Ð·ÂÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
È«Äá ¼ÒÀç ¹ÌÁî³ë Áõ±ÇÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ ½¨ Áö¾Ó¿ì¾Ó(Shen Jianguang)Àº "ÀιÎÀºÇàÀÇ ±Ù½ÉÀÌ ¼ºÀå·ü µÐÈ¿¡¼ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù"¸é¼ "ÀιÎÀºÇàÀÇ À¯µ¿¼º °ø±ÞÀ» ÁÙÀÏ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀ» È®ÀνÃÄ×´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
9ÀÏ ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÌ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ 10¿ù Áß±¹ÀÇ »ê¾÷»ý»êÀº ÀϳâÀüº¸´Ù 10.3% Áõ°¡Çß´Ù. Àü´ÞÀÇ 10.2%¿Í ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡ 10.0%À» ¸ðµÎ ¿ôµ· °ÍÀÌ´Ù.
°Ç¼³°ú ÀÎÇÁ¶ó ÁöÃâÀ» ÃøÁ¤ÇÏ´Â °íÁ¤ÀÚ»ê ÅõÀÚ(Áö¹æ Á¦¿Ü)´Â 1~10¿ù ±â°£¿¡ 20.1% Áõ°¡ÇØ Àü´Þ±îÁöÀÇ Áõ°¡À²(20.2%)°ú Á¶»çÄ¡(20.2%)¸¦ ¸ðµÎ ¸ø¹ÌÄ¡´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
10¿ù ¼Ò¸ÅÆǸŴ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 13.3% Áõ°¡, 9¿ùÀÇ 13.3%¿Í µ¿ÀÏÇÏ°í, ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡ 13.4%´Â ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
ÇÑÆí ¾Õ¼ ¹ßÇ¥µÈ 10¿ù Áß±¹ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â Áö³ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 3.2% ¶Ù¸ç 2°³¿ù ¿¬¼Ó 3%¸¦ ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
°°Àº ±â°£ Áß±¹ »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)´Â Àü³â ´ëºñ 1.5% Ç϶ôÇØ Àü¿ùÀÇ 1.3% Ç϶ôº¸´Ù ³«ÆøÀ» Å°¿ü´Ù. À̷νá PPI´Â 20°³Â° Ç϶ô È帧À» À̾´Ù. ½ÃÀå¿¡¼± 10¿ù PPI°¡ Àü³âºñ 1.4% ³»·ÈÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áß±¹ÀÇ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀº ÃÖ±Ù 44ºÐ±â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ ´õ ¿À¸£°í ±â´ë ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù. ¹°°¡°¡ »ó½ÂÇÒ ¾Ð·ÂÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
È«Äá ¼ÒÀç ¹ÌÁî³ë Áõ±ÇÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ ½¨ Áö¾Ó¿ì¾Ó(Shen Jianguang)Àº "ÀιÎÀºÇàÀÇ ±Ù½ÉÀÌ ¼ºÀå·ü µÐÈ¿¡¼ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù"¸é¼ "ÀιÎÀºÇàÀÇ À¯µ¿¼º °ø±ÞÀ» ÁÙÀÏ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀ» È®ÀνÃÄ×´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>