Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú³ª¿µ ±âÀÚ]µ¿¼º¾Ö¸¦ ´Ù·é ±èÁ¶±¤¼ö °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ 'Ä£±¸»çÀÌ?'¸¦ û¼Ò³â °ü¶÷ºÒ°¡ µî±ÞÀ¸·Î ºÐ·ùÇÑ ¿µ»ó¹°µî±ÞÀ§¿øȸÀÇ °áÁ¤À» Ãë¼ÒÇ϶ó´Â ´ë¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
´ë¹ý¿ø 2ºÎ(ÁÖ½É ±è¼Ò¿µ ´ë¹ý°ü)´Â 14ÀÏ ´ÜÆí¿µÈ 'Ä£±¸»çÀÌ?'ÀÇ Á¦ÀÛ»ç û³âÇʸ§ÀÌ "û¼Ò³â °ü¶÷ºÒ°¡ µî±Þ ºÐ·ù °áÁ¤Ã³ºÐÀ» Ãë¼ÒÇØ ´Þ¶ó"¸ç ¿µ»ó¹°µî±ÞÀ§¿øȸ¸¦ »ó´ë·Î ³½ ÇàÁ¤¼Ò¼Û¿¡¼ ¿ø°í ½Â¼Ò ÆÇ°áÇÑ ¿ø½ÉÀ» È®Á¤Çß´Ù.
ÀçÆǺδ ¡°¡®Ä£±¸»çÀÌ?¡¯ÀÇ »ó¿µµî±ÞÀ» ¡®Ã»¼Ò³â °ü¶÷ºÒ°¡¡¯·Î Á¤ÇÑ °ÍÀº ¼±Á¤¼º¿¡ °üÇÑ ±âÁØÀ» À߸ø Àû¿ëÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇÑ ¿ø½ÉÀº Á¤´çÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°»çȸÀû Åë³ä¿¡ µû¶ó Æò°¡ÇØ ºÁµµ ¿µ»óÇ¥ÇöÀÌ Ã»¼Ò³â¿¡°Ô ¼ºÀû ¿å±¸¸¦ ÀÚ±ØÇϰųª ¼ºÀû ºÒÄè°¨À» À¯¹ßÇÒ Á¤µµ·Î ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ³ë°ñÀûÀ̶ó°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç ¡°Á¦ÀÛ»ç ÃøÀÌ ÀÌ ¿µÈ¿Í ¸ÞÀÌÅ· Çʸ§À» ÇÔ²² Á¦ÀÛ¡¤»ó¿µÇÔÀ¸·Î½á 20´ë ÃÊ¹Ý ³²¼º µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÌ °Þ´Â Çö½Ç ¹®Á¦¸¦ °øÀ¯ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °¨µ¶ÀÇ Á¦ÀÛ Àǵµ¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î û¼Ò³âµé¿¡°Ô ¼ºÀû ¼Ò¼öÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ¼ºÀû ÀÚ±âÁ¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀÇ °è±â¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡ µîÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ¡®Ã»¼Ò³â °ü¶÷ºÒ°¡¡¯¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿µ»ó¹°µî±ÞÀ§¿øȸ´Â Áö³ 2009³â 12¿ù "½Åü³ëÃâ°ú ¼ºÀû Á¢ÃË µîÀÇ ¸ð»ç°¡ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í Á÷Á¢ÀûÀÌ¾î¼ Ã»¼Ò³â¿¡°Ô À¯ÇØÇÏ´Ù"¸ç 'Ä£±¸»çÀÌ?'¸¦ û¼Ò³â °ü¶õºÒ°¡ µî±ÞÀ¸·Î °áÁ¤Çß´Ù. ÀÌ¿¡ û³âÇʸ§Àº ºÎ´çÇÑ °áÁ¤À̶ó¸ç ¼Ò¼ÛÀ» ³Â´Ù.
¹Ú³ª¿µ ±âÀÚ bohena@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´ë¹ý¿ø 2ºÎ(ÁÖ½É ±è¼Ò¿µ ´ë¹ý°ü)´Â 14ÀÏ ´ÜÆí¿µÈ 'Ä£±¸»çÀÌ?'ÀÇ Á¦ÀÛ»ç û³âÇʸ§ÀÌ "û¼Ò³â °ü¶÷ºÒ°¡ µî±Þ ºÐ·ù °áÁ¤Ã³ºÐÀ» Ãë¼ÒÇØ ´Þ¶ó"¸ç ¿µ»ó¹°µî±ÞÀ§¿øȸ¸¦ »ó´ë·Î ³½ ÇàÁ¤¼Ò¼Û¿¡¼ ¿ø°í ½Â¼Ò ÆÇ°áÇÑ ¿ø½ÉÀ» È®Á¤Çß´Ù.
ÀçÆǺδ ¡°¡®Ä£±¸»çÀÌ?¡¯ÀÇ »ó¿µµî±ÞÀ» ¡®Ã»¼Ò³â °ü¶÷ºÒ°¡¡¯·Î Á¤ÇÑ °ÍÀº ¼±Á¤¼º¿¡ °üÇÑ ±âÁØÀ» À߸ø Àû¿ëÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇÑ ¿ø½ÉÀº Á¤´çÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°»çȸÀû Åë³ä¿¡ µû¶ó Æò°¡ÇØ ºÁµµ ¿µ»óÇ¥ÇöÀÌ Ã»¼Ò³â¿¡°Ô ¼ºÀû ¿å±¸¸¦ ÀÚ±ØÇϰųª ¼ºÀû ºÒÄè°¨À» À¯¹ßÇÒ Á¤µµ·Î ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ³ë°ñÀûÀ̶ó°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç ¡°Á¦ÀÛ»ç ÃøÀÌ ÀÌ ¿µÈ¿Í ¸ÞÀÌÅ· Çʸ§À» ÇÔ²² Á¦ÀÛ¡¤»ó¿µÇÔÀ¸·Î½á 20´ë ÃÊ¹Ý ³²¼º µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÌ °Þ´Â Çö½Ç ¹®Á¦¸¦ °øÀ¯ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °¨µ¶ÀÇ Á¦ÀÛ Àǵµ¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î û¼Ò³âµé¿¡°Ô ¼ºÀû ¼Ò¼öÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ¼ºÀû ÀÚ±âÁ¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀÇ °è±â¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡ µîÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ¡®Ã»¼Ò³â °ü¶÷ºÒ°¡¡¯¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿µ»ó¹°µî±ÞÀ§¿øȸ´Â Áö³ 2009³â 12¿ù "½Åü³ëÃâ°ú ¼ºÀû Á¢ÃË µîÀÇ ¸ð»ç°¡ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í Á÷Á¢ÀûÀÌ¾î¼ Ã»¼Ò³â¿¡°Ô À¯ÇØÇÏ´Ù"¸ç 'Ä£±¸»çÀÌ?'¸¦ û¼Ò³â °ü¶õºÒ°¡ µî±ÞÀ¸·Î °áÁ¤Çß´Ù. ÀÌ¿¡ û³âÇʸ§Àº ºÎ´çÇÑ °áÁ¤À̶ó¸ç ¼Ò¼ÛÀ» ³Â´Ù.
¹Ú³ª¿µ ±âÀÚ bohena@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>