Æ÷·³´º½º

¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ², µÎ´Þ¿©¸¸¿¡ 100¿£¼± µ¹ÆÄ

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.11.15 07:33 ±â»çÀÔ·Â2013.11.15 04:01
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀºº° ±âÀÚ] ´º¿å ½ÃÀå¿¡¼­ ´Þ·¯ ´ëºñ ¿£È­ ȯÀ²ÀÌ Áö³­ 9¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ´Þ·¯´ç 100¿£À» µ¹ÆÄÇß´Ù.

ÀϺ»ÀÇ 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ µÐÈ­¼¼¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª¸é¼­, ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ Ãß°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ¾µ °ÍÀ̶õ ±â´ë°¨ÀÌ ÀÛ¿ëÇß´Ù.

14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿å ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼­ ´Þ·¯ ´ëºñ ¿£È­ ȯÀ²Àº Áö³­ 9¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 100¿£À» µ¹ÆÄÇß´Ù. ÀåÁß 100.14¿£±îÁö ¿À¸¥ µÚ ´º¿å½Ã°£ ¿ÀÈÄ 2½Ã ÇöÀç 100.3¿£À¸·Î ¶³¾îÁø »óÅ´Ù.

ÀÌ °°Àº ¿£È­ °¡Ä¡ Ç϶ôÀº ¾Õ¼­ ÀϺ»ÀÇ 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Àü ºÐ±â¿¡ ºñÇØ ¹ÝÅ丷 ³ª¸ç ¾Æº£³ë¹Í½º¿¡ °æ°íµîÀÌ ÄÑÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀϺ» ³»°¢ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 3ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀº Àü ºÐ±â ´ëºñ ¿¬À² ȯ»ê±âÁØ 1.9%·Î ÀÌÀü ºÐ±â(3.8%) ´ëºñÇØ Àý¹Ý °¡±îÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù. ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®Àº "¾Æº£³ë¹Í½º È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÁö¸¸ ÁÖ¿ä ½ÃÀåÀÎ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹ÀÇ °æ±â µÐÈ­·Î ¼öÃâÀÌ ºÎÁøÇÏ°í °³ÀÎ ¼Òºñµµ ºÒ¾ÈÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.



±èÀºº° ±âÀÚ silverstar@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï