Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ] Çѱ¹GMÀÌ ¿¬°£ ¸ñÇ¥ÀÎ ³»¼ö 10%´ë ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ 'µÞ½É' ¹ßÈÖ¿¡ ³ª¼¹´Ù. Áö³ 8¿ùºÎÅÍ 3°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¼ö ½ÃÀå¿¡¼ µÎ ÀÚ¸´¼ö Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇÏ¸ç ´©Àû Á¡À¯À²À» Á¡Â÷ ²ø¾î¿Ã¸®´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¡¡
15ÀÏ °ü·Ã¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹GMÀº Áö³ 10¿ù ³»¼ö ½ÃÀå(¼öÀÔÂ÷ Æ÷ÇÔ)¿¡¼ 10.2%ÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ 8¿ù°ú 9¿ù¿¡ À̾î 3°³¿ù ¿¬¼Ó 10%´ë´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿Ã µé¾î ´©Àû Á¡À¯À²µµ 9.4%·Î ¿¬Áß ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¡¡
Çѱ¹GMÀÇ ´©ÀûÁ¡À¯À²Àº Áö³ 7¿ù 8.8%¿¡¼ Áö³´Þ 9.4%·Î 3°³¿ù ¸¸¿¡ 0.6%Æ÷ÀÎÆ® ¶Ù¾î ¿Ã¶ú´Ù. Áö³´Þ Çѱ¹GMÀº Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 5.8% ´Ã¾î³ 1¸¸3922´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù. ÀÌ´Â ¿Ã µé¾î ¿ù ÃÖ´Ù ÆǸűâ·ÏÀÎ µ¿½Ã, 2002³â ȸ»ç Ãâ¹ü ÀÌ·¡ ÃÖ´ë 10¿ù ÆǸűâ·ÏÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ °°Àº ´Þ Çö´ëÀÚµ¿Â÷, ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ ³»¼ö Á¡À¯À²ÀÌ ¼ÒÆø »ó½ÂÇϸç Çѱ¹GMÀÇ ¿ù°£ Á¡À¯À²Àº ÃÖ±Ù 5³â·¡ ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø 9¿ù(11.6%)º¸´Ù´Â 1.4%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁ³´Ù.
¡¡
Çѱ¹GM °ü°èÀÚ´Â "ÃÖ±Ù 4°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¼ö ÆǸŠ½ÅÀå¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù"¸ç "½ºÆÄÅ©°¡ ²ÙÁØÈ÷ ÆǸŵǴ °¡¿îµ¥ ¿Ã¶õµµ, ĸƼ¹Ù, ´Ù¸¶½º, ¶óº¸ µîÀÇ ³»¼ö ÆǸŰ¡ 3°³¿ù ¿¬¼Ó Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ Áõ°¡¼¼"¶ó°í ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù.
¡¡
Çѱ¹GMÀº ¸·ÆÇ ÆǸŠ²ø¾î¿Ã¸®±â¸¦ À§ÇØ Åͺ¸¸ðµ¨À» ¼±µÎ·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù Ãâ½ÃÇÑ ¾Æº£¿À Åͺ¸, Å©·çÁî Åͺ¸¸ðµ¨°ú ÇÔ²² ¿Ã ÃÊ ¼±º¸ÀÎ Æ®·¢½º Åͺ¸±îÁö 3°³ Â÷Á¾À» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ö °í¼º´É, ´Ù¿î»çÀÌ¡ ¼ö¿ä¸¦ Àâ´Â´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
¡¡
¼¼¸£Áö¿À È£»þ Çѱ¹GM »çÀå ¿ª½Ã ÃÖ±Ù ³»ºÎ ȸÀÇ µî¿¡¼ "µÎ ÀÚ¸´¼ö ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ³¡±îÁö ÃÖ¼±À» ´ÙÇØÁÙ °Í"À» °Åµì °Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. È£»þ »çÀåÀº Áö³ÇØ 3¿ù ÃëÀÓ Á÷ÈĺÎÅÍ ¸Å³â 10%´ë ³»¼ö Á¡À¯À²À» ¸ñÇ¥·Î ³»°É¾ú´Ù. È£»þ »çÀå ÃëÀÓ Ã¹ÇØÀÎ Áö³ÇØ¿¡´Â 9.5%·Î ¾Æ±õ°Ô ¸ñÇ¥ ´Þ¼º¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù.
¡¡
GMÀÌ 2002³â ´ë¿ìÀÚµ¿Â÷¸¦ ÀμöÇÑ ÀÌ·¡ ±¹³» ½ÃÀå Á¡À¯À² 10%¸¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀº 2006³â(10.3%)°ú 2007³â(10.7%) ´Ü µÎ Â÷·Ê»ÓÀÌ´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡¡
15ÀÏ °ü·Ã¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹GMÀº Áö³ 10¿ù ³»¼ö ½ÃÀå(¼öÀÔÂ÷ Æ÷ÇÔ)¿¡¼ 10.2%ÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇß´Ù. Áö³ 8¿ù°ú 9¿ù¿¡ À̾î 3°³¿ù ¿¬¼Ó 10%´ë´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿Ã µé¾î ´©Àû Á¡À¯À²µµ 9.4%·Î ¿¬Áß ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¡¡
Çѱ¹GMÀÇ ´©ÀûÁ¡À¯À²Àº Áö³ 7¿ù 8.8%¿¡¼ Áö³´Þ 9.4%·Î 3°³¿ù ¸¸¿¡ 0.6%Æ÷ÀÎÆ® ¶Ù¾î ¿Ã¶ú´Ù. Áö³´Þ Çѱ¹GMÀº Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 5.8% ´Ã¾î³ 1¸¸3922´ë¸¦ ÆǸÅÇß´Ù. ÀÌ´Â ¿Ã µé¾î ¿ù ÃÖ´Ù ÆǸűâ·ÏÀÎ µ¿½Ã, 2002³â ȸ»ç Ãâ¹ü ÀÌ·¡ ÃÖ´ë 10¿ù ÆǸűâ·ÏÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ °°Àº ´Þ Çö´ëÀÚµ¿Â÷, ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ ³»¼ö Á¡À¯À²ÀÌ ¼ÒÆø »ó½ÂÇϸç Çѱ¹GMÀÇ ¿ù°£ Á¡À¯À²Àº ÃÖ±Ù 5³â·¡ ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø 9¿ù(11.6%)º¸´Ù´Â 1.4%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁ³´Ù.
¡¡
Çѱ¹GM °ü°èÀÚ´Â "ÃÖ±Ù 4°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¼ö ÆǸŠ½ÅÀå¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù"¸ç "½ºÆÄÅ©°¡ ²ÙÁØÈ÷ ÆǸŵǴ °¡¿îµ¥ ¿Ã¶õµµ, ĸƼ¹Ù, ´Ù¸¶½º, ¶óº¸ µîÀÇ ³»¼ö ÆǸŰ¡ 3°³¿ù ¿¬¼Ó Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ Áõ°¡¼¼"¶ó°í ºÐÀ§±â¸¦ ÀüÇß´Ù.
¡¡
Çѱ¹GMÀº ¸·ÆÇ ÆǸŠ²ø¾î¿Ã¸®±â¸¦ À§ÇØ Åͺ¸¸ðµ¨À» ¼±µÎ·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù Ãâ½ÃÇÑ ¾Æº£¿À Åͺ¸, Å©·çÁî Åͺ¸¸ðµ¨°ú ÇÔ²² ¿Ã ÃÊ ¼±º¸ÀÎ Æ®·¢½º Åͺ¸±îÁö 3°³ Â÷Á¾À» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ö °í¼º´É, ´Ù¿î»çÀÌ¡ ¼ö¿ä¸¦ Àâ´Â´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
¡¡
¼¼¸£Áö¿À È£»þ Çѱ¹GM »çÀå ¿ª½Ã ÃÖ±Ù ³»ºÎ ȸÀÇ µî¿¡¼ "µÎ ÀÚ¸´¼ö ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ³¡±îÁö ÃÖ¼±À» ´ÙÇØÁÙ °Í"À» °Åµì °Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. È£»þ »çÀåÀº Áö³ÇØ 3¿ù ÃëÀÓ Á÷ÈĺÎÅÍ ¸Å³â 10%´ë ³»¼ö Á¡À¯À²À» ¸ñÇ¥·Î ³»°É¾ú´Ù. È£»þ »çÀå ÃëÀÓ Ã¹ÇØÀÎ Áö³ÇØ¿¡´Â 9.5%·Î ¾Æ±õ°Ô ¸ñÇ¥ ´Þ¼º¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù.
¡¡
GMÀÌ 2002³â ´ë¿ìÀÚµ¿Â÷¸¦ ÀμöÇÑ ÀÌ·¡ ±¹³» ½ÃÀå Á¡À¯À² 10%¸¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀº 2006³â(10.3%)°ú 2007³â(10.7%) ´Ü µÎ Â÷·Ê»ÓÀÌ´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>