Æ÷·³´º½º

»ý»êÀÚ¹°°¡ 13°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ô

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.11.18 07:33 ±â»çÀÔ·Â2013.11.18 06:44
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] »ý»êÀÚ ¹°°¡°¡ 13°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. »ý»êÀÚ ¹°°¡°¡ ½ÃÂ÷¸¦ µÎ°í ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡¿¡ ¿µÇâÀ» Áشٴ Á¡À» °í·ÁÇϸé, ÁöÇ¥»ó Àú¹°°¡ È帧Àº Çѵ¿¾È À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

18ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '10¿ù »ý»êÀÚ ¹°°¡Áö¼ö' Áý°è°á°ú 10¿ù »ý»êÀÚ ¹°°¡´Â Áö³­ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 1.4% ¶³¾îÁ³´Ù. Áö³­ÇØ 10¿ù 0.5% Ç϶ôÇÑ ÀÌÈÄ 13°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¸²¼¼´Ù. »ý»êÀÚ ¹°°¡°¡ ÀÌ·¸°Ô ¿À·£ ±â°£ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â °Ç 2000³â´ë ÃÊ¹Ý ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. 2001³â 7¿ùºÎÅÍ À̵ëÇØ 8¿ù »çÀÌ »ý»êÀÚ ¹°°¡´Â 14°³¿ù µ¿¾È Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÇöÀçÀÇ Ãß¼¼¶ó¸é ÀÌ ±â·Ïµµ °ð ±úÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.

10¿ù Áß »ý»êÀÚ ¹°°¡ÀÇ Ç϶ôÆøÀÌ °¡Àå Å« °Ç ³ó¸²¼ö»êÇ°(-6.8%)À̾ú´Ù. ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "Áö³­ÇØ¿¡´Â ÅÂdzÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î 10¿ù±îÁö ³ó»ê¹° °ªÀÌ °í°øÇàÁøÀ» ÇßÁö¸¸, ¿ÃÇØ´Â Å« ±â»óÀ̺¯ÀÌ ¾ø¾ú°í ÀÛȲµµ ÁÁ¾Æ Àü¹ÝÀûÀÎ ³ó¸²¼ö»êÇ°ÀÇ °ªÀÌ Å©°Ô Ç϶ôÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

Ç°¸ñº°·Î´Â ¹èÃß(-50.5%)¿Í ¹«(-47.1%), ÆÄ(-45.4%) µî ±èÀå Àç·á·Î ¾²À̴ ä¼Ò°ª Ç϶ô¼¼°¡ µÎµå·¯Á³´Ù. ÀϺ»»ê ¼ö»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À¸·Î ¼ö¿ä°¡ À§ÃàµÅ °íµî¾î(-27.9%)¿Í ±è(-23.0%), °¥Ä¡(-15.6%) µî ¼ö»ê¹° ½Ã¼¼µµ Å©°Ô ¶³¾îÁ³´Ù.

°æ±â ºÎÁøÀ¸·Î ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾î °ø»êÇ°(-2.5%) °¡°Ýµµ Ç϶ôÇß´Ù. °æÀ¯¡¤ÈÖ¹ßÀ¯ µî ¼®Åº¡¤¼®À¯Á¦Ç°(-7.4%)°ú ±Ý±«¡¤¼¼±Ý¼± µî Á¦1Â÷±Ý¼ÓÁ¦Ç°(-5.7%)ÀÇ ³«ÆøÀÌ ÄÇ´Ù.

¹Ý¸é ¼­ºñ½º¹°°¡´Â Áö³­ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 0.4% ¿Ã¶ú°í, Àü·Â¡¤°¡½º¡¤¼öµµ ¿ä±Ýµµ 4.5% »ó½ÂÇß´Ù.

°°Àº ±â°£ ±¹³»ÃâÇÏ¡¤¼öÀÔÇ°ÀÇ °¡°ø´Ü°èº° ¹°°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ±¹³»°ø±Þ¹°°¡Áö¼ö´Â 1³â »çÀÌ 2.9% ¶³¾îÁ³´Ù. ¿øÀç·á(-5.0%)¿Í Áß°£Àç(-3.4%)ÀÇ Ç϶ôÆøÀÌ ÄÇ´Ù. ¶Ç ±¹³»ÃâÇÏÁ¦Ç°°ú ¼öÃâÇ°ÀÇ °¡°Ýº¯µ¿À» º¸¿©ÁÖ´Â ÃÑ»êÃâ¹°°¡Áö¼ö´Â Áö³­ÇØ °°Àº ´Þº¸´Ù 2.1% ³·¾Ò´Ù. ±¹³»ÃâÇϺÐÀº 1.4%, ¼öÃâÇ°Àº 4.8% °ªÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù.



¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï