Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Àεµ Á¤ºÎ°¡ ³»³â 3¿ù ¸»·Î ³¡³ª´Â 2013 ȸ°è¿¬µµ¿¡ Á¤ºÎ ÁöÃâÀ» 6000¾ï·çÇÇ(¹ÌÈ 96¾ï4000¸¸´Þ·¯) »è°¨ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÁßÀ̶ó°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
Àεµ À繫ºÎ °ü°èÀÚ´Â "Àü±¹ÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ ÁöÃâÀ» 6000¾ï·çÇÇ »è°¨ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÁß"À̶ó¸é¼ "ÇöÀç ºÎó°£ ÁöÃâ ³»¿ª °ËÅä ÀÛ¾÷°ú ÇÔ²² ÁöÃâ ¿¹»ó¾×À» ´Ù½Ã »êÁ¤ÇÏ°í Àִµ¥ 11¿ù ¾È¿¡ ÀÛ¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸® µÉ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
6000¾ï·çÇÇ´Â Àεµ Á¤ºÎÀÇ ¿¹»ê 16Á¶6500¾ï·çÇÇ °¡¿îµ¥ 4%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾×¼ö´Ù. Àεµ°¡ Á¤ºÎ ÁöÃ⠻谨À» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ´«µ¢ÀÌó·³ ºÒ¾î³ª°í ÀÖ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ÀǽÄÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹»óº¸´Ù ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ Å©°Ô ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¼¼¼ö¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº ¹«ºÐº°ÇÑ ÁöÃâ ¶§¹®À̶ó´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ºñÀ²À» ¿¬ ¸»±îÁö ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 4.8% ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃß°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇßÁö¸¸ ȸ°è¿¬µµ »ó¹Ý±â(4¿ù~9¿ù) ÀçÁ¤ÀûÀÚ´Â ÀÌ¹Ì ¿¬°£ ¸ñÇ¥ÀÇ 76%¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù.
¶óµåÈ÷Ä« ¶ó¿À DBS¹ðÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ºñÀ² ¸ñÇ¥ 4.8%¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ´Â Èûµé °Í"À̶ó¸é¼ "ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ GDPÀÇ 5.3% ¼öÁØÀ¸·Î ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Àεµ Á¤ºÎ´Â Áö³ÇØ¿¡µµ Á¤ºÎ ÁöÃâÀ» 8150¾ï·çÇÇ ÁÙÀÌ°í ÀϺΠÁöÃâ °èȹÀ» µÚ·Î ¿¬±âÇØ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ºñÀ²À» ¸ñÇ¥ 5.1% º¸´Ù ³·Àº 4.9% ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃá ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Àεµ°¡ ³»³â 5¿ù ¿¬¹æ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ¾î Á¤ºÎ ÁöÃ⠻谨ÀÇ Çʿ伺À» ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´õ¶óµµ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â±â´Â ¿©°£ Èûµç ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
WSJÀº Àεµ Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ºñÀ² ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» ÅëÇØ ½Å¿ëµî±Þ Ç϶ôÀ» ¸·¾Æ ±¹Ã¤¹ßÇà ½ÃÀå¿¡¼ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ºñ¿ëÀÌ »ó½ÂÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ³»³â ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ÁöÃâÀ» ´Ã·Á¼¶óµµ À¯±ÇÀÚµéÀÇ Ç¥½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
ÇöÀç ±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡»ç ½ºÅÄ´õµå¾ØµåǪ¾î½º(S&P)´Â ÀεµÀÇ ½Å¿ëµî±Þ Àü¸ÁÀ» 'ºÎÁ¤Àû'À¸·Î Á¦½ÃÇØ 'BBB-(ÅõÀÚºÎÀû°Ý ¹Ù·Î À ´Ü°è)' ½Å¿ëµî±ÞÀÇ ÇÏÇâ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î³õÀº »óÅ´Ù. ½Å¿ëµî±ÞÀÌ ´õ ³»·Á°¡¸é Àεµ´Â ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀÚµé·ÎºÎÅÍ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇϱⰡ Èûµé¾îÁ® ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚ¿¡ Ÿ°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÌ°ÍÀº °æÁ¦¼ºÀå·ü Ç϶ôÀ¸·Î À̾îÁö°Ô µÈ´Ù.
ÀεµÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ 5%·Î ÁÖÀú¾ÉÀ¸¸é¼ 10³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)Àº Áö³ÇØ 5%¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ÀεµÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 3.8%±îÁö ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àεµ À繫ºÎ °ü°èÀÚ´Â "Àü±¹ÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ ÁöÃâÀ» 6000¾ï·çÇÇ »è°¨ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÁß"À̶ó¸é¼ "ÇöÀç ºÎó°£ ÁöÃâ ³»¿ª °ËÅä ÀÛ¾÷°ú ÇÔ²² ÁöÃâ ¿¹»ó¾×À» ´Ù½Ã »êÁ¤ÇÏ°í Àִµ¥ 11¿ù ¾È¿¡ ÀÛ¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸® µÉ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
6000¾ï·çÇÇ´Â Àεµ Á¤ºÎÀÇ ¿¹»ê 16Á¶6500¾ï·çÇÇ °¡¿îµ¥ 4%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾×¼ö´Ù. Àεµ°¡ Á¤ºÎ ÁöÃ⠻谨À» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ´«µ¢ÀÌó·³ ºÒ¾î³ª°í ÀÖ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ÀǽÄÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹»óº¸´Ù ÀçÁ¤ÀûÀÚ°¡ Å©°Ô ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¼¼¼ö¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº ¹«ºÐº°ÇÑ ÁöÃâ ¶§¹®À̶ó´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ºñÀ²À» ¿¬ ¸»±îÁö ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 4.8% ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃß°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇßÁö¸¸ ȸ°è¿¬µµ »ó¹Ý±â(4¿ù~9¿ù) ÀçÁ¤ÀûÀÚ´Â ÀÌ¹Ì ¿¬°£ ¸ñÇ¥ÀÇ 76%¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù.
¶óµåÈ÷Ä« ¶ó¿À DBS¹ðÅ© ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ºñÀ² ¸ñÇ¥ 4.8%¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ´Â Èûµé °Í"À̶ó¸é¼ "ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ GDPÀÇ 5.3% ¼öÁØÀ¸·Î ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Àεµ Á¤ºÎ´Â Áö³ÇØ¿¡µµ Á¤ºÎ ÁöÃâÀ» 8150¾ï·çÇÇ ÁÙÀÌ°í ÀϺΠÁöÃâ °èȹÀ» µÚ·Î ¿¬±âÇØ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ºñÀ²À» ¸ñÇ¥ 5.1% º¸´Ù ³·Àº 4.9% ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃá ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Àεµ°¡ ³»³â 5¿ù ¿¬¹æ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ¾î Á¤ºÎ ÁöÃ⠻谨ÀÇ Çʿ伺À» ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´õ¶óµµ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â±â´Â ¿©°£ Èûµç ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
WSJÀº Àεµ Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ºñÀ² ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» ÅëÇØ ½Å¿ëµî±Þ Ç϶ôÀ» ¸·¾Æ ±¹Ã¤¹ßÇà ½ÃÀå¿¡¼ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ºñ¿ëÀÌ »ó½ÂÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ³»³â ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ÁöÃâÀ» ´Ã·Á¼¶óµµ À¯±ÇÀÚµéÀÇ Ç¥½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
ÇöÀç ±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡»ç ½ºÅÄ´õµå¾ØµåǪ¾î½º(S&P)´Â ÀεµÀÇ ½Å¿ëµî±Þ Àü¸ÁÀ» 'ºÎÁ¤Àû'À¸·Î Á¦½ÃÇØ 'BBB-(ÅõÀÚºÎÀû°Ý ¹Ù·Î À ´Ü°è)' ½Å¿ëµî±ÞÀÇ ÇÏÇâ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î³õÀº »óÅ´Ù. ½Å¿ëµî±ÞÀÌ ´õ ³»·Á°¡¸é Àεµ´Â ÇØ¿Ü ÅõÀÚÀÚµé·ÎºÎÅÍ ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇϱⰡ Èûµé¾îÁ® ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚ¿¡ Ÿ°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÌ°ÍÀº °æÁ¦¼ºÀå·ü Ç϶ôÀ¸·Î À̾îÁö°Ô µÈ´Ù.
ÀεµÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áö³ÇØ 5%·Î ÁÖÀú¾ÉÀ¸¸é¼ 10³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)Àº Áö³ÇØ 5%¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ÀεµÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 3.8%±îÁö ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>