Æ÷·³´º½º
³»³â °æ±â¹Ýµî ½ÅÈ£ÀÖÁö¸¸¡¦³»¼ö ħü ¹®Á¦
ÃÑ¼Òµæ ´ëºñ °¡°è¼Òµæ ºñÁß °¨¼Ò¼¼
½Äºñ ±³À°ºñ µî ¹Î°£¼Òºñ À§Ãà
±â¾÷µé °æÀï °È °í¿ë È®´ë Çعý
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ] Á¤ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÑ ³»³âµµ °æÁ¦¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥´Â 3.9%ÀÌ´Ù. °æ±â°¡ ¹ÝµîÇÑ´Ù´Â ½ÅÈ£´Â °÷°÷¿¡¼ °¨ÁöµÇÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀº ½±Áö ¾Ê´Ù. °¡Àå Å« °É¸²µ¹Àº ³»¼ö ºÎÁøÀÌ´Ù. ¼Òºñ°¡ ÁÙ°í, ÅõÀÚµµ À§ÃàµÈ ÇöÀçÀÇ »óȲÀ» Ÿ°³ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °æ±â È°¼ºÈ¸¦ ÅëÇØ 3.9% ¼ºÀå·ü ´Þ¼ºÀÌ Èûµé´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
³»¼ö ¹®Á¦´Â ÃÖ±Ù ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ °¡Àå Ãë¾àÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ÃÖ±Ù Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013³â °¡°è±ÝÀ¶¤ýº¹ÁöÁ¶»ç °á°ú'¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ Æò±Õ °¡±¸´ç ¼ÒºñÁöÃâÀº 2307¸¸¿øÀ¸·Î Àü³â(2302¸¸¿ø) ´ëºñ 5¸¸¿ø(0.2%) Áõ°¡ÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. À̸¶Àúµµ Áý°ª »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ Áְźñ ºÎ´ãÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ ¿µÇâÀÌ ¹Ý¿µµÈ °á°ú´Ù. ½Ä·áÇ°ºñ³ª ±³À°ºñ µîÀº ¿ÀÈ÷·Á ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. Åë»óÀûÀÎ ¼Òºñ´Â ¿ÀÈ÷·Á À§ÃàµÈ °ÍÀÌ´Ù.
Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)Àº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)¿¡¼ °³ÀÎÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ºñÁßÀÌ Á¡Â÷ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¿øÀÎÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù. KDI°¡ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ '2013 ÇϹݱâ KDI °æÁ¦Àü¸Á'¿¡ ½Ç¸° ¹Î°£¼Òºñ ¼öÁØ¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é GDP¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇØ ¿Â ¹Î°£¼Òºñ°¡ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ GDP Áõ°¡¼¼¸¦ ¹Øµ¹°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
KDI¿¡ µû¸£¸é ÃÑ¼Òµæ ´ëºñ °¡°è¼Òµæ ºñÁßÀº 2000³â 69%¿´Áö¸¸ Á¡Â÷ ÁÙ¾î 2012³â¿¡´Â 62%±îÁö Ç϶ôÇß´Ù. ÁÙ¾îµç °¡°è¼Òµæ ºñÁßÀº ´ëºÎºÐ ¹ýÀÎÀÇ ¸òÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. ÀÌ °°Àº °¡°è¼Òµæ ºñÁßÀÇ Ç϶ôÀÌ ¹Î°£¼Òºñ È®´ë¸¦ °¡·Î¸·´Â ¿äÀÎÀÌ µÈ ¼ÀÀÌ´Ù. KDI´Â °¡°è¼Òµæ ºñÀ²ÀÌ Ç϶ôÇÏÁö ¾Ê°í 69% ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇßÀ¸¸é ¹Î°£¼Òºñ ºñÀ²ÀÌ ÇöÀç 52%º¸´Ù 4%Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº 56% ¼öÁØÀ» º¸¿´À» °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
°á±¹ ÀÌ °°Àº ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇϸé Á¤ºÎ°¡ ¸»ÇÏ´Â 3.9% ¼ºÀå·üÀº »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À¸·Î Á¶µ¿Ã¶ KDI ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ±â¾÷µé¿¡ ´ëÇÑ °æÀï Á¤Ã¥ °È¿Í °í¿ëÈ®´ë°¡ ´äÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ½Ã°£Á¦ ÀÏÀÚ¸®³ª À¯¿¬±Ù·ÎÁ¦ °°Àº Á¦µµ°¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÅëÇØ »ý»êÈ°µ¿À» ÇÏÁö ¾Ê´ø Àα¸°¡ ³ëµ¿ ½ÃÀå¿¡ ¶Ù¾îµé¸é °¡°è ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ª°í, °¡°èÀÇ °¡Ã³ºÐ ¼ÒµæÀÌ ´Ã¸é¼ ³»¼ö°¡ »ì¾Æ ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¶Ç "±â¾÷µé¿¡ ´ëÇÑ °æÀï Á¤Ã¥À» °ÈÇØ µ¶°úÁ¡ üÁ¦¸¦ ÁÙ¿©³ª°¡´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"°í ÀüÇß´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î ´ëºÎºÐÀÇ »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ½ÃÀå¿¡ µ¶°úÁ¡ üÁ¦°¡ °®ÃçÁö¸é¼ °æÀïÀÌ ÁÙ¾îµå´Â ±î´ß¿¡ °¡°ÝÀº ¿À¸£°í, ±â¾÷Àº ÅõÀÚ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ Á¤ºÎÀÇ ÀÚ±ØÀ» ÅëÇØ ÅõÀÚ¸¦ À̲ø¾î ³»°í, °¡°Ýµµ ¶³¾î¶ß·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¶ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼¼Á¦ °³ÆíÀ» ÅëÇØ °¡°è ¼ÒµæÀÌ ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í, ³ë»ç°ü°è °³¼±À» ÅëÇÑ ¹æ¾ÈÀÌ ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±Í¶êÇß´Ù.
Á¤ºÎµµ ³»³â °æÁ¦ Á¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡¼ ³»¼ö È°¼ºÈ¶ó´Â Á¡¿¡ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ÀâÀ» ¹æħÀÌ´Ù. Çö¿À¼® °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀº ÃÖ±Ù ÃâÀÔ±âÀÚ´Ü Á¤Ã¥¼¼¹Ì³ª ÀÚ¸®¿¡¼ "¿ÃÇØ Á¤ºÎ ÁÖµµ·Î °æÁ¦°¡ ¿òÁ÷¿´´Ù¸é ³»³â¿¡´Â ¹Î°£ÀÌ ÁÖµµÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÏÀÚ¸® âÃâ, ÅõÀÚÈ°¼ºÈ, ¹Î°£¼Òºñ µî ³»¼ö°¡ ¼öÃâ°ú ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç¸é¼ ¼ºÀåÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î À̲ø¾î °¥ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¼¼Á¾=ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÃÑ¼Òµæ ´ëºñ °¡°è¼Òµæ ºñÁß °¨¼Ò¼¼
½Äºñ ±³À°ºñ µî ¹Î°£¼Òºñ À§Ãà
±â¾÷µé °æÀï °È °í¿ë È®´ë Çعý
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ] Á¤ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÑ ³»³âµµ °æÁ¦¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥´Â 3.9%ÀÌ´Ù. °æ±â°¡ ¹ÝµîÇÑ´Ù´Â ½ÅÈ£´Â °÷°÷¿¡¼ °¨ÁöµÇÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀº ½±Áö ¾Ê´Ù. °¡Àå Å« °É¸²µ¹Àº ³»¼ö ºÎÁøÀÌ´Ù. ¼Òºñ°¡ ÁÙ°í, ÅõÀÚµµ À§ÃàµÈ ÇöÀçÀÇ »óȲÀ» Ÿ°³ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °æ±â È°¼ºÈ¸¦ ÅëÇØ 3.9% ¼ºÀå·ü ´Þ¼ºÀÌ Èûµé´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
³»¼ö ¹®Á¦´Â ÃÖ±Ù ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ °¡Àå Ãë¾àÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ÃÖ±Ù Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013³â °¡°è±ÝÀ¶¤ýº¹ÁöÁ¶»ç °á°ú'¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ Æò±Õ °¡±¸´ç ¼ÒºñÁöÃâÀº 2307¸¸¿øÀ¸·Î Àü³â(2302¸¸¿ø) ´ëºñ 5¸¸¿ø(0.2%) Áõ°¡ÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. À̸¶Àúµµ Áý°ª »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ Áְźñ ºÎ´ãÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ ¿µÇâÀÌ ¹Ý¿µµÈ °á°ú´Ù. ½Ä·áÇ°ºñ³ª ±³À°ºñ µîÀº ¿ÀÈ÷·Á ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. Åë»óÀûÀÎ ¼Òºñ´Â ¿ÀÈ÷·Á À§ÃàµÈ °ÍÀÌ´Ù.
Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)Àº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)¿¡¼ °³ÀÎÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ºñÁßÀÌ Á¡Â÷ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¿øÀÎÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù. KDI°¡ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ '2013 ÇϹݱâ KDI °æÁ¦Àü¸Á'¿¡ ½Ç¸° ¹Î°£¼Òºñ ¼öÁØ¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é GDP¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇØ ¿Â ¹Î°£¼Òºñ°¡ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ GDP Áõ°¡¼¼¸¦ ¹Øµ¹°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
KDI¿¡ µû¸£¸é ÃÑ¼Òµæ ´ëºñ °¡°è¼Òµæ ºñÁßÀº 2000³â 69%¿´Áö¸¸ Á¡Â÷ ÁÙ¾î 2012³â¿¡´Â 62%±îÁö Ç϶ôÇß´Ù. ÁÙ¾îµç °¡°è¼Òµæ ºñÁßÀº ´ëºÎºÐ ¹ýÀÎÀÇ ¸òÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. ÀÌ °°Àº °¡°è¼Òµæ ºñÁßÀÇ Ç϶ôÀÌ ¹Î°£¼Òºñ È®´ë¸¦ °¡·Î¸·´Â ¿äÀÎÀÌ µÈ ¼ÀÀÌ´Ù. KDI´Â °¡°è¼Òµæ ºñÀ²ÀÌ Ç϶ôÇÏÁö ¾Ê°í 69% ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇßÀ¸¸é ¹Î°£¼Òºñ ºñÀ²ÀÌ ÇöÀç 52%º¸´Ù 4%Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº 56% ¼öÁØÀ» º¸¿´À» °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
°á±¹ ÀÌ °°Àº ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇϸé Á¤ºÎ°¡ ¸»ÇÏ´Â 3.9% ¼ºÀå·üÀº »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À¸·Î Á¶µ¿Ã¶ KDI ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ±â¾÷µé¿¡ ´ëÇÑ °æÀï Á¤Ã¥ °È¿Í °í¿ëÈ®´ë°¡ ´äÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ½Ã°£Á¦ ÀÏÀÚ¸®³ª À¯¿¬±Ù·ÎÁ¦ °°Àº Á¦µµ°¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÅëÇØ »ý»êÈ°µ¿À» ÇÏÁö ¾Ê´ø Àα¸°¡ ³ëµ¿ ½ÃÀå¿¡ ¶Ù¾îµé¸é °¡°è ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ª°í, °¡°èÀÇ °¡Ã³ºÐ ¼ÒµæÀÌ ´Ã¸é¼ ³»¼ö°¡ »ì¾Æ ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
¶Ç "±â¾÷µé¿¡ ´ëÇÑ °æÀï Á¤Ã¥À» °ÈÇØ µ¶°úÁ¡ üÁ¦¸¦ ÁÙ¿©³ª°¡´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"°í ÀüÇß´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î ´ëºÎºÐÀÇ »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ½ÃÀå¿¡ µ¶°úÁ¡ üÁ¦°¡ °®ÃçÁö¸é¼ °æÀïÀÌ ÁÙ¾îµå´Â ±î´ß¿¡ °¡°ÝÀº ¿À¸£°í, ±â¾÷Àº ÅõÀÚ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ Á¤ºÎÀÇ ÀÚ±ØÀ» ÅëÇØ ÅõÀÚ¸¦ À̲ø¾î ³»°í, °¡°Ýµµ ¶³¾î¶ß·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¶ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼¼Á¦ °³ÆíÀ» ÅëÇØ °¡°è ¼ÒµæÀÌ ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í, ³ë»ç°ü°è °³¼±À» ÅëÇÑ ¹æ¾ÈÀÌ ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±Í¶êÇß´Ù.
Á¤ºÎµµ ³»³â °æÁ¦ Á¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡¼ ³»¼ö È°¼ºÈ¶ó´Â Á¡¿¡ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ÀâÀ» ¹æħÀÌ´Ù. Çö¿À¼® °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀº ÃÖ±Ù ÃâÀÔ±âÀÚ´Ü Á¤Ã¥¼¼¹Ì³ª ÀÚ¸®¿¡¼ "¿ÃÇØ Á¤ºÎ ÁÖµµ·Î °æÁ¦°¡ ¿òÁ÷¿´´Ù¸é ³»³â¿¡´Â ¹Î°£ÀÌ ÁÖµµÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÏÀÚ¸® âÃâ, ÅõÀÚÈ°¼ºÈ, ¹Î°£¼Òºñ µî ³»¼ö°¡ ¼öÃâ°ú ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç¸é¼ ¼ºÀåÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î À̲ø¾î °¥ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¼¼Á¾=ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>