Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]"³»°¡ Çß´ø ¸»¿¡¼ ¾î¶² °ÍÀ» Ãß·ÐÇÏ·Á ¾Ö¾²Áö ¸¶¶ó."
¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ß¾ðÀ» ½ÃÀå¿¡¼ È®´ëÇؼ®ÇÏÁö ¸»¶ó°í °æ°íÇß´Ù. ÃÖ±Ù ECB°¡ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¸¦ µµÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÌ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ ºÒÆíÇÑ ½É±â¸¦ µå·¯³½ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é µå¶ó±â ÃÑÀç´Â µ¶ÀÏ º£¸¦¸° ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ "¸¶À̳ʽº ±Ý¸®°¡ Áö³ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ³íÀǵÆÁö¸¸ ±× ¶§ ÀÌÈÄ·Î ´õ ÀÌ»óÀÇ ´º½º´Â ¾ø¾ú´Ù"¸ç "ºÐ¸íÈ÷ ÀÌ Á¡À» ¾Ë¾Æ´Þ¶ó"°í ¸»Çß´Ù. µå¶ó±â´Â À̳¯ µ¶ÀÏ ÀÏ°£ ÁãÆ®µµÀÌÄ¡ ÀÚÀÌÅüÀÌ ÁÖÃÖÇÑ °æÁ¦Æ÷·³¿¡¼ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
ECB´Â Áö³ 7ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®(refinancing rate)¸¦ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏÇØ 0.25%·Î ³·Ãè´Ù. ¹Ý¸é Åë»ó ±âÁرݸ®¸¦ ³·Ãâ ¶§ °°Àº Æø¸¸Å ÀÎÇÏÇß´ø ÇÏ·çÂ¥¸® ¿¹±Ý±Ý¸®(overnight deposit rate)¸¦ Á¦·Î·Î µ¿°áÇß´Ù. ´ç½Ã ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ ÈÄ ½ÃÀå¿¡¼´Â ECB°¡ Á¶¸¸°£ Á¦·Î ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¸¦ µµÀÔÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨À» ³ªÅ¸³Â´Ù.
´ç½Ã µå¶ó±â ÃÑÀçµµ ¿¹±Ý±Ý¸®¸¦ Á¦·Î ÀÌÇÏ·Î ³·Ãß´Â °ÍÀÌ ÇϳªÀÇ ¿É¼ÇÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ECB´Â ±â¼úÀûÀ¸·Î Áغñ°¡ µÆ´Ù°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ECB°¡ ¿¹±Ý±Ý¸®¸¦ ¸¶À̳ʽº¸¦ ³·Ã߸é À¯·´ ÀºÇàµéÀÌ ÀÌÀÚ¸¦ ÁöºÒÇÏ°í ECB¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ¿¹Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀºÇàµéÀÌ ECB¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ¸Ã±âÁö ¾Ê°Ô ¸¸µëÀ¸·Î½á ½ÃÁß À¯µ¿¼ºÀ» ´Ã¸®´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù À¯·ÎÁ¸ °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö¸é¼ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀº È®»êµÆ´Ù. ƯÈ÷ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ±Þ¶ôÇÏ¸é¼ µðÇ÷¹¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀÌ Ä¿Á³°í ÀÌ ¶§¹®¿¡ ECB Ãß°¡ ºÎ¾ç¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õµµ Ä¿Á³´Ù. ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®°¡ °è¼Ó ȸÀڵǴ ÀÌÀ¯´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®´Â À¯·Ê¸¦ ã¾Æº¸±â Èûµç °ú°¨ÇÑ Á¤Ã¥ÀÌ°í ±× ºÎÀÛ¿ëµµ °¨¾ÈÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
µå¶ó±âµµ µ¶ÀÏ ±ÝÀ¶Æ÷·³¿¡¼ "ECBÀÇ ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ°¡ »ó´çÇÑ ¿ì·Á¸¦ ³º¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸ç "Àå±â°£ÀÇ Àú±Ý¸®´Â ±ÝÀ¶ ¾ÈÁ¤¿¡ ¸®½ºÅ©¸¦ ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±Ý¸® ÀÎÇÏ¿¡ ºÎÁ¤Àû °ßÇظ¦ ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù.
ECB´Â ±×µ¿¾È ±âÁرݸ®¸¦ ³»¸± ¶§ Åë»ó ¿À¹ö³ªÀÌÆ® ¿¹±Ý±Ý¸®µµ °°Àº Æø¸¸Å ³»·È´Ù. °ü·Ê´ë·Î¶ó¸é ÀÌ¹Ì Áö³ 7ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®°¡ äÅõžî¾ß Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´ç½Ã ECB´Â ¿¹±Ý±Ý¸®¸¦ 0%·Î µ¿°áÇß´Ù. ÀÌ´Â ±×¸¸Å ECB°¡ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¿¡ ´ëÇØ ºÎ´ãÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ß¾ðÀ» ½ÃÀå¿¡¼ È®´ëÇؼ®ÇÏÁö ¸»¶ó°í °æ°íÇß´Ù. ÃÖ±Ù ECB°¡ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¸¦ µµÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÌ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ ºÒÆíÇÑ ½É±â¸¦ µå·¯³½ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é µå¶ó±â ÃÑÀç´Â µ¶ÀÏ º£¸¦¸° ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ "¸¶À̳ʽº ±Ý¸®°¡ Áö³ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ³íÀǵÆÁö¸¸ ±× ¶§ ÀÌÈÄ·Î ´õ ÀÌ»óÀÇ ´º½º´Â ¾ø¾ú´Ù"¸ç "ºÐ¸íÈ÷ ÀÌ Á¡À» ¾Ë¾Æ´Þ¶ó"°í ¸»Çß´Ù. µå¶ó±â´Â À̳¯ µ¶ÀÏ ÀÏ°£ ÁãÆ®µµÀÌÄ¡ ÀÚÀÌÅüÀÌ ÁÖÃÖÇÑ °æÁ¦Æ÷·³¿¡¼ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
ECB´Â Áö³ 7ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®(refinancing rate)¸¦ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏÇØ 0.25%·Î ³·Ãè´Ù. ¹Ý¸é Åë»ó ±âÁرݸ®¸¦ ³·Ãâ ¶§ °°Àº Æø¸¸Å ÀÎÇÏÇß´ø ÇÏ·çÂ¥¸® ¿¹±Ý±Ý¸®(overnight deposit rate)¸¦ Á¦·Î·Î µ¿°áÇß´Ù. ´ç½Ã ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ ÈÄ ½ÃÀå¿¡¼´Â ECB°¡ Á¶¸¸°£ Á¦·Î ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¸¦ µµÀÔÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨À» ³ªÅ¸³Â´Ù.
´ç½Ã µå¶ó±â ÃÑÀçµµ ¿¹±Ý±Ý¸®¸¦ Á¦·Î ÀÌÇÏ·Î ³·Ãß´Â °ÍÀÌ ÇϳªÀÇ ¿É¼ÇÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ECB´Â ±â¼úÀûÀ¸·Î Áغñ°¡ µÆ´Ù°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ECB°¡ ¿¹±Ý±Ý¸®¸¦ ¸¶À̳ʽº¸¦ ³·Ã߸é À¯·´ ÀºÇàµéÀÌ ÀÌÀÚ¸¦ ÁöºÒÇÏ°í ECB¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ¿¹Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀºÇàµéÀÌ ECB¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ¸Ã±âÁö ¾Ê°Ô ¸¸µëÀ¸·Î½á ½ÃÁß À¯µ¿¼ºÀ» ´Ã¸®´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù À¯·ÎÁ¸ °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö¸é¼ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀº È®»êµÆ´Ù. ƯÈ÷ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ±Þ¶ôÇÏ¸é¼ µðÇ÷¹¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀÌ Ä¿Á³°í ÀÌ ¶§¹®¿¡ ECB Ãß°¡ ºÎ¾ç¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õµµ Ä¿Á³´Ù. ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®°¡ °è¼Ó ȸÀڵǴ ÀÌÀ¯´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®´Â À¯·Ê¸¦ ã¾Æº¸±â Èûµç °ú°¨ÇÑ Á¤Ã¥ÀÌ°í ±× ºÎÀÛ¿ëµµ °¨¾ÈÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
µå¶ó±âµµ µ¶ÀÏ ±ÝÀ¶Æ÷·³¿¡¼ "ECBÀÇ ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ°¡ »ó´çÇÑ ¿ì·Á¸¦ ³º¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸ç "Àå±â°£ÀÇ Àú±Ý¸®´Â ±ÝÀ¶ ¾ÈÁ¤¿¡ ¸®½ºÅ©¸¦ ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±Ý¸® ÀÎÇÏ¿¡ ºÎÁ¤Àû °ßÇظ¦ ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù.
ECB´Â ±×µ¿¾È ±âÁرݸ®¸¦ ³»¸± ¶§ Åë»ó ¿À¹ö³ªÀÌÆ® ¿¹±Ý±Ý¸®µµ °°Àº Æø¸¸Å ³»·È´Ù. °ü·Ê´ë·Î¶ó¸é ÀÌ¹Ì Áö³ 7ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®°¡ äÅõžî¾ß Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´ç½Ã ECB´Â ¿¹±Ý±Ý¸®¸¦ 0%·Î µ¿°áÇß´Ù. ÀÌ´Â ±×¸¸Å ECB°¡ ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®¿¡ ´ëÇØ ºÎ´ãÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>