Æ÷·³´º½º

ùÛ-ìí 'ºÒ·®½ÉÆÇ ¹Ì±¹'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.11.25 12:39 ±â»çÀÔ·Â2013.11.25 12:25
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ´º¿å=±è±Ùö ƯÆÄ¿ø] ¿äÁò ÇÑÀÏ Á¤ºÎ°ü°è´Â ±×¾ß¸»·Î ³Ã·©ÇÏ´Ù. Ã־ǿ¡ °¡±õ´Ù. ±Ø¿ìÆÄ ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ® Á¤ºÎ°¡ ¾ÐµµÀû ÁöÁö·Î Ãâ¹üÇϸ鼭 ¿¹°íµÆ´ø °¥µîÀÌ´Ù. ¾Æº£ ÃѸ®´Â ±º±¹ÁÖÀÇ ÀϺ»ÀÇ Ä§·«»ç¿Í 2Â÷¼¼°è´ëÀüÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ºÎÀÎÇÏ·Á´Â Àǵµ¸¦ ³ë°ñÀûÀ¸·Î µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.

ħ·«ÀüÀïÀ» ÀÚÇàÇÑ ´ë°¡·Î »ó½ÇÇÑ ±º´ë¿Í ÀÚÀ§±ÇÀ» ȸº¹ÇÏ°Ú´Ù´Â »ý°¢Àº ´ç¿¬ÇÑ ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª Á¾±º À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¸¦ ¾Æ¿¹ '¿ª»ç ¿Ö°î'À¸·Î ¸¸µé¾î °¡·Á´Â ¾Æº£ Á¤±ÇÀÇ Åµµ¿£ ¾î¾ÈÀÌ º¡º¡ÇÒ Á¤µµ´Ù.

ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¾Æº£Á¤±Ç Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ¿Ü±³ ºÐ¾ß¿¡¼± ÆØÆØÇÑ ÇÑÀÏÀüÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÚÀǵç, ŸÀÇµç ¾î´À ÇÑÂÊÀÌ ÇÑ¹ß ¹°·¯¼­±â Àü¿¡´Â ÇÑÀÏ Á¤»óȸ´ãÀº ¹°·Ð °ü°èÁ¤»óÈ­µµ ¸ÅµìÀÌ Ç®¸®Áö ¾Ê°Ô »ý°å´Ù. ¹°·Ð Èû¿¡ ¹Ð¸° ÂÊÀº ±¹³»´Â ¹°·Ð ±¹Á¦ ¹«´ë¿¡¼­µµ Ä¡¸í»óÀ» À԰ԵǴ À§ÇèÇÑ ±¸µµ´Ù.

±×·±µ¥ ¿äÁò ÀÌ Ä¡¿­ÇÑ ÇÑÀÏÀü¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ ¶Ù¾îµé°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌ À§Çèõ¸¸ÇÑ ÇÑÀÏÀü¿¡ °³ÀÔÇÏ´Â °ÍÀº ±×¸¸Å­ Àý¹ÚÇÑ »çÁ¤ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É Áý±Ç 2±â ÀÌÈÄ ³»¼¼¿î ¼¼°èÀü·«Àº ÇѸ¶µð·Î '¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾ç Áß½ÃÀü·«(Pivot to Asia-Pacific)'À¸·Î ¼³¸íµÈ´Ù.

ÇâÈÄ Áö±¸ÃÌÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ¶°¿À¸¦ ÀÌ Áö¿ª¿¡ Àü·«Àû Áß½ÉÃàÀ» À̵¿ÇØ ³õ°Ú´Ù´Â Àǹ̴Ù. ¹°·Ð À̸¦ ÅëÇØ Áß±¹À» °ßÁ¦ÇÏ°Ú´Ù´Â Àǵµ´Ù. ±×·± ±¸µµ ¼Ó¿¡¼± ÀϺ»ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¹Ì±¹À» ´ë½ÅÇؼ­ Áß±¹¿¡ ¸Â¼³ ¼ö ÀÖ´Â ±¹°¡´Â ÀϺ»»ÓÀ̶ó´Â °á·ÐÀº ½±°Ô ³ª¿Â´Ù.

ÃÖ±Ù µé¾î 'ÀϺ»ÀÇ Èû'À» Å°¿ì±â À§ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ã¥Àû ¹è·Á´Â ³ë°ñÀûÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ ¾Æº£ Á¤ºÎ°¡ °æ±â ȸº¹À» À§ÇØ '¿£Àú µå¶óÀ̺ê'¸¦ °ÉÀÚ ÇÇÇظ¦ ÀÔ°ÔµÈ Çѱ¹ÀÌ Á¦µ¿À» °É·Á°í Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿Í ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) °ü°èÀÚµéÀº ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹ Çʿ伺À» °­Á¶ÇÏ¸ç ±×µéÀÇ ¼ÕÀ» °¡º±°Ô µé¾îÁá´Ù.

Áö³­ 21ÀÏ¿£ Á¸ Äɸ® ±¹¹«Àå°ü°ú ô ÇìÀÌ±Û ±¹¹æÀå°üÀÌ È£ÁÖÀÇ ±¹¹æ ¹× ¿Ü¹«Àå°ü°úÀÇ ¿¬·ÊÇùÀǸ¦ ¸¶Ä£ µÚ ÀϺ»ÀÇ ¹æÀ§Á¤Ã¥ Àç°ËÅ並 ÁöÁöÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ °­·ÂÇÏ°Ô °ÅºÎ°¨À» ÇÇ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±Ç ÁöÁö Àǻ縦 õ¸íÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ ¿Ü±³°¡¿¡¼± ¡°Çѱ¹¹Î°ú Á¤ºÎÀÇ °¨Á¤Àº ÀÌÇØÇÏÁö¸¸, ¹Ì±¹ÀÇ Àü·«Àû ÀÌÇØ°ü°è¸¦ À§ÇØ ºÒ°¡ÇÇÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¸»ÀÌ Á¡Â÷ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 24ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¾ó¾îºÙÀº ÇÑÀÏ°ü°è°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ Á¤Ã¥¿¡ ºÎ´ãÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ±â»ç¸¦ ½Ç¾ú´Ù. ½Å¹®Àº ¡°ÃÖ±Ù±îÁö (ºÒÆíÇÑ ÇÑÀÏ°ü°èÀÇ) Ã¥ÀÓÀº À§ÇèÇÑ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÚ ¾Æº£ ÃѸ®¿¡°Ô ÀÖ´Ù´Â ºÐÀ§±â°¡ Áö¹èÀûÀ̾úÁö¸¸, ÃÖ±Ù µé¾î ±× ºÐÀ§±â°¡ º¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ¿ö½ÌÅÏÀÇ ±ÕÇüÃß°¡ °¥¼ö·Ï ÀϺ» ÂÊÀ¸·Î ±â¿ï°í ÀÖÀ½À» ÀüÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

½ÇÁ¦·Î ÃÖ±Ù ¹Ì±¹À» ¹æ¹®ÇÑ ¿Ü±³ºÎÀÇ °íÀ§°ü°èÀÚ´Â ¡°¹Ì±¹ Ãø ÆÄÆ®³Ê¸¦ ¸¸³ª¸é ÀÚ²Ù ÀϺ»°ú ºÒÆíÇÑ °ü°è¸¦ »¡¸® Ç®¶ó°í ¿ä±¸Çؿ´١±¸ç ¾î·Á¿òÀ» Åä·ÎÇϱ⵵ Çß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÇØ°ü°è·Î º¸¸é, ÀϺ»À» ¾Õ¼¼¿î Áß±¹ °ßÁ¦ Àü·«¿¡ Çѱ¹ÀÌ ¾î±êÀåÀ» ³õ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºñÃÄÁö°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

Çѱ¹ ¿Ü±³´Â Ä¡¿­ÇÑ ÇÑÀÏÀü¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÇ ÆíÆÄÆÇÁ¤À» °¨¼öÇØ¾ß Çϴ óÁö¿¡ ³»¸ô¸± ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇöÀçÀÇ ºÒ¸®ÇÑ »óȲÀ» °¨¾È, ºÐÀ§±â ¹ÝÀüÀ» À§ÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ½Ã±ÞÇÑ »óȲ±îÁö À̸£·¶´Ù. ¿Ü±³ÀüÀÌ ÆîÃÄÁö´Â ¿Ü±³¹«´ë´Â ¹°·Ð, Àαǰú Çмú ¹× ¹Î°£ºÐ¾ßÀÇ Àå¿Ü ÀÀ¿øÀü±îÁö °í·ÁÇÑ »õ·Î¿î ÀÛÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡À¸·Î º¸ÀδÙ.



´º¿å=±è±Ùö ƯÆÄ¿ø kckim100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï