Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]ÀϺ» ±â¾÷µéÀÌ 1³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã Áö°©À» ´Ý¾Ò´Ù. ÀϺ»ÀÇ Àå±âħü Å»Ãâ ¿¼è·Î ²ÅÇû´ø ±â¾÷µéÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ°¡ ÁÙ¸é¼ °æ±â È®Àå¼¼µµ ÁÖÃãÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ÀÏ°£ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀϺ» À繫¼ºÀÇ ±â¾÷ ±ÝÀ¶Á¶»ç ÀڷḦ ÀοëÇØ 4~6¿ù ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ°¡ 0.5% °¨¼ÒÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÃѸ®°¡ Áö³ 1³â°£ Àå±âħü¸¦ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ ±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ¸¦ µ¶·ÂÇßÁö¸¸ È¿°ú¸¦ °ÅµÎÁö ¸øÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀçºÎ¼º ÀڷḦ º¸¸é ÀϺ» ±â¾÷µéÀº ¾Æº£ ÃѸ® ÃëÀÓ ÀÌÈÄ 1³â°£ ¿ÀÈ÷·Á Çö±ÝÀ» ½×¾ÆµÐ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ºñ±ÝÀ¶ ±â¾÷ÀÇ ÀÚº»´ëºñÀÚ»êºñÀ²(capital-to-asset ratio)Àº 39%·Î ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ´Â ÀÏ ³â Àüº¸´Ù 1.5% ´Ã¾î³ª´Âµ¥ ±×Ä£ ¹Ý¸é ¼¼ÀüÀÌÀÍÀº 24%³ª ±ÞÁõÇß´Ù. ¿£È ¾à¼¼·Î ÀÚµ¿Â÷¾÷ü µîÀÇ ¼öÃâ ÀÌÀÍÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ ´öºÐÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ¼ºÀå·üµµ ÁÖÃãÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ÀϺ»ÀÇ 7~9¿ù ±¹Ã¤ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀº 1.5%·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. WSJÀÌ ÀºÇà°ú ½ÃÀåÁ¶»ç±â°ü 10°÷À» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 1.9%¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ÀÏ°£ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀϺ» À繫¼ºÀÇ ±â¾÷ ±ÝÀ¶Á¶»ç ÀڷḦ ÀοëÇØ 4~6¿ù ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ°¡ 0.5% °¨¼ÒÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÃѸ®°¡ Áö³ 1³â°£ Àå±âħü¸¦ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ ±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ¸¦ µ¶·ÂÇßÁö¸¸ È¿°ú¸¦ °ÅµÎÁö ¸øÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀçºÎ¼º ÀڷḦ º¸¸é ÀϺ» ±â¾÷µéÀº ¾Æº£ ÃѸ® ÃëÀÓ ÀÌÈÄ 1³â°£ ¿ÀÈ÷·Á Çö±ÝÀ» ½×¾ÆµÐ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ºñ±ÝÀ¶ ±â¾÷ÀÇ ÀÚº»´ëºñÀÚ»êºñÀ²(capital-to-asset ratio)Àº 39%·Î ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ´Â ÀÏ ³â Àüº¸´Ù 1.5% ´Ã¾î³ª´Âµ¥ ±×Ä£ ¹Ý¸é ¼¼ÀüÀÌÀÍÀº 24%³ª ±ÞÁõÇß´Ù. ¿£È ¾à¼¼·Î ÀÚµ¿Â÷¾÷ü µîÀÇ ¼öÃâ ÀÌÀÍÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ ´öºÐÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ¼ºÀå·üµµ ÁÖÃãÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ÀϺ»ÀÇ 7~9¿ù ±¹Ã¤ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀº 1.5%·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. WSJÀÌ ÀºÇà°ú ½ÃÀåÁ¶»ç±â°ü 10°÷À» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 1.9%¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>