Æ÷·³´º½º

"¿£È­ ¾à¼¼ Áõ½Ã ¿µÇâ Á¦ÇÑÀû"<µ¿¾çñû>

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.12.04 07:43 ±â»çÀÔ·Â2013.12.04 07:43
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶ÅÂÁø ±âÀÚ]µ¿¾çÁõ±ÇÀº 4ÀÏ ÃÖ±Ù µÎµå·¯Áö°í ÀÖ´Â ¿£È­ ¾à¼¼°¡ ±¹³» Áõ½Ã¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.

±èÁöÇö µ¿¾çÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ­¸¦ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¿Ü½Å º¸µµ·Î Àü³¯ ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 103¿£±îÁö »ó½ÂÇß´Ù"¸ç "¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ­ Ãà¼Ò Àü¸Á°ú ´õºÒ¾î BOJ Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ­ ±â´ë µîÀÌ ÃÖ±Ù ¿£È­ ¾à¼¼¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

±×´Â À̾î "±¹³» Áõ½Ã°¡ ¾çÀû¿ÏÈ­ Ãà¼Ò, ¿£È­ ¾à¼¼ ¿µÇâ¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¹æÇâÀÌ Á¤ÇØÁø Àç·á·Î ÀÌ¹Ì »ó´çºÎºÐ ÁÖ°¡¿¡ ¹Ý¿µµÆ´Ù"¸ç "Ãß°¡ Ç϶ôÀº °úµµÇÑ ¿ì·Á°¡ ¹Ý¿µµÈ °á°ú·Î ºÁ¾ßÇÒ °Í"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.

µ¿¾çÁõ±ÇÀº ³»³â ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ °æ±âȸº¹, ±Û·Î¹ú ¼ö¿äȸº¹, Çѱ¹ ¼öÃâ °³¼± µî ±àÁ¤ÀûÀÎ º¯¼ö¿¡ ´õ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ßÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.



Á¶ÅÂÁø ±âÀÚ tjjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï