Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹Î Áß Àý¹Ý °¡·®ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »çȸ¡¤°æÁ¦Àû ÁöÀ§¸¦ 'ÇÏ·ùÃþ'À̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. Àü¹ÝÀûÀÎ »ýÈ°¿©°ÇÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù´Â ÀÀ´äÀº ¼ÒÆø ´Ã¾úÁö¸¸ ÀçÁ¤»óȲÀÌ ´õ ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ´Â ºñÀ²Àº Áö³Çغ¸´Ù ³·¾ÆÁ³´Ù.
4ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013 »çȸÁ¶»ç °á°ú'¸¦ º¸¸é ¼³¹®Á¶»ç ´ë»ó 3¸¸8000¸í Áß 46.7%°¡ ¼Òµæ¡¤Á÷¾÷¡¤±³À°¡¤Àç»ê µîÀ» °í·ÁÇØ ÀÚ½ÅÀÇ »çȸ°æÁ¦Àû ÁöÀ§¸¦ ÇÏÃþÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù. ÀÌ Á¶»ç¸¦ óÀ½ ½ÃÇàÇÑ 1988³â(36.9%) ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¿´´Ù. »óÃþÀº 1.9%, Áß°£ÃþÀº 51.4%¿´´Ù.
ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ÀÚ½ÅÀ» Áß°£Ãþ¿¡ ºÐ·ùÇÏ´Â »ç¶÷Àº Á¡Á¡ ÁÙ°í ÀÖ´Ù. 1988³â 60.6%¿¡¼ 1997³â ¿ÜȯÀ§±â¸¦ °ÞÀ¸¸ç ±Þ°ÝÈ÷ ¶³¾îÁ³´Ù. 2011³â 52.8%¿Í ºñ±³Çصµ 1.4%Æ÷ÀÎÆ® ÁÙ¾ú´Ù. ±×¸¸Å '¸Ô°í »ì±â°¡' ÆÅÆÅÇÏ°í ´À³¢´Â »ç¶÷ÀÌ ´Ã¾ú´Ù´Â Àǹ̴Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ »çȸ°æÁ¦Àû ÁöÀ§°¡ ³ô¾ÆÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀÀ´äÇÑ ºñÀ²µµ 2011³â 28.8%¿¡¼ 28.2%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. Àڽļ¼´ëÀÇ ÁöÀ§°¡ ³ô¾ÆÁú °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â ÀÀ´äÀº 39.9%·Î 2³â Àüº¸´Ù 0.8%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù.
1³â Àüº¸´Ù °¡±¸ ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾ú´Ù´Â ºñÀ²Àº 16.6%·Î 2³â Àü(18.1%)º¸´Ù ÁÙ¾ú´Ù. ƯÈ÷ 50´ë °¡±¸ÁÖÀÇ °æ¿ì 31.7%°¡ ¼ÒµæÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù°í ´äÇß´Ù.
¹Ý¸é °ú°Å¿¡ ºñÇØ Àü¹ÝÀûÀÎ »ýÈ°¿©°ÇÀÌ ³ª¾ÆÁ³´Ù´Â ´ë´äÀº 31%·Î 2³â Àü º¸´Ù ¼ÒÆø ¿Ã¶ú´Ù. Ç׸ñº°·Î º¸¸é »çȸº¸ÀåÁ¦µµ¿¡ ¸¸Á·ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ 32.6%·Î 2³â Àü°ú °ßÁà 1%Æ÷ÀÎÆ® °¡·® ´Ã¾ú´Ù.
¶Ç Ãë¾÷ÀÚ 10¸í Áß 6¸íÀº "°í¿ëÀÌ ºÒ¾ÈÇÏ´Ù"°í ´äÇß´Ù. ¿©ÀÚ(56.8%)º¸´Ù ³²ÀÚ(61.9%)ÀÇ ºÒ¾È°¨ÀÌ ÄÇ´Ù. ¿¬·Éº°·Î´Â 30´ë(65.1%)°¡ Á÷ÀåÀ» ÀÒÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ºÒ¾È°¨À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ´À³¢°í ÀÖ¾ú´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
4ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013 »çȸÁ¶»ç °á°ú'¸¦ º¸¸é ¼³¹®Á¶»ç ´ë»ó 3¸¸8000¸í Áß 46.7%°¡ ¼Òµæ¡¤Á÷¾÷¡¤±³À°¡¤Àç»ê µîÀ» °í·ÁÇØ ÀÚ½ÅÀÇ »çȸ°æÁ¦Àû ÁöÀ§¸¦ ÇÏÃþÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù. ÀÌ Á¶»ç¸¦ óÀ½ ½ÃÇàÇÑ 1988³â(36.9%) ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¿´´Ù. »óÃþÀº 1.9%, Áß°£ÃþÀº 51.4%¿´´Ù.
ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ÀÚ½ÅÀ» Áß°£Ãþ¿¡ ºÐ·ùÇÏ´Â »ç¶÷Àº Á¡Á¡ ÁÙ°í ÀÖ´Ù. 1988³â 60.6%¿¡¼ 1997³â ¿ÜȯÀ§±â¸¦ °ÞÀ¸¸ç ±Þ°ÝÈ÷ ¶³¾îÁ³´Ù. 2011³â 52.8%¿Í ºñ±³Çصµ 1.4%Æ÷ÀÎÆ® ÁÙ¾ú´Ù. ±×¸¸Å '¸Ô°í »ì±â°¡' ÆÅÆÅÇÏ°í ´À³¢´Â »ç¶÷ÀÌ ´Ã¾ú´Ù´Â Àǹ̴Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ »çȸ°æÁ¦Àû ÁöÀ§°¡ ³ô¾ÆÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀÀ´äÇÑ ºñÀ²µµ 2011³â 28.8%¿¡¼ 28.2%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. Àڽļ¼´ëÀÇ ÁöÀ§°¡ ³ô¾ÆÁú °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â ÀÀ´äÀº 39.9%·Î 2³â Àüº¸´Ù 0.8%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù.
1³â Àüº¸´Ù °¡±¸ ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾ú´Ù´Â ºñÀ²Àº 16.6%·Î 2³â Àü(18.1%)º¸´Ù ÁÙ¾ú´Ù. ƯÈ÷ 50´ë °¡±¸ÁÖÀÇ °æ¿ì 31.7%°¡ ¼ÒµæÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù°í ´äÇß´Ù.
¹Ý¸é °ú°Å¿¡ ºñÇØ Àü¹ÝÀûÀÎ »ýÈ°¿©°ÇÀÌ ³ª¾ÆÁ³´Ù´Â ´ë´äÀº 31%·Î 2³â Àü º¸´Ù ¼ÒÆø ¿Ã¶ú´Ù. Ç׸ñº°·Î º¸¸é »çȸº¸ÀåÁ¦µµ¿¡ ¸¸Á·ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ 32.6%·Î 2³â Àü°ú °ßÁà 1%Æ÷ÀÎÆ® °¡·® ´Ã¾ú´Ù.
¶Ç Ãë¾÷ÀÚ 10¸í Áß 6¸íÀº "°í¿ëÀÌ ºÒ¾ÈÇÏ´Ù"°í ´äÇß´Ù. ¿©ÀÚ(56.8%)º¸´Ù ³²ÀÚ(61.9%)ÀÇ ºÒ¾È°¨ÀÌ ÄÇ´Ù. ¿¬·Éº°·Î´Â 30´ë(65.1%)°¡ Á÷ÀåÀ» ÀÒÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ºÒ¾È°¨À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ´À³¢°í ÀÖ¾ú´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>