Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ] °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À§ÇØ Á¤ºÎ °÷°£À» ´õ ¿¾î¾ß ÇÒ±î, Ç㸮¶ì¸¦ ¹Ù¦ Á¹¶ó¸Å¾ß ÇÒ±î? 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÇعýÀ» µÑ·¯½Ñ ¼ºÀåÆÄ¿Í ±äÃàÆÄ °£ ³íÀï¿¡¼ ÇöÀç±îÁö ½ºÄÚ¾î´Â ±äÃàÆÄÀÇ ½Â¸®¶ó´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Ô´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦Àü¹®Ã¤³Î CNBC´Â 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹°ú À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹), ¹Ì±¹ µî ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ÀÌ Á¤ºÎÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚ ¾øÀÌ ÀçÁ¤ ±äÃàÀ» ÅëÇØ °æ±â ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ ºÐ¼®Çß´Ù.
Á¶Áö ¿À½ºº» ¿µ±¹ À繫Àå°üÀº À̳¯ ±×µ¿¾È ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ°¢ÀÇ ºñÆÇÀ» Á¶¼ÒÇß´Ù. À̳¯ ¿¹»êÃ¥ÀÓûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ¿Í ³»³â ¿µ±¹ÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡°¡ °¢°¢ 1.4%¿Í 2.4%·Î »óÇâ Á¶Á¤µÈ ´öºÐÀÌ´Ù. ¿À½ºº» Àå°üÀº ¡°Á¤ºÎÀÇ ¿¹»ê»è°¨ ³ë·Â ´öºÐ¿¡ °æÁ¦°¡ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ÇâÈÄ ±äÃàÁ¤Ã¥À» °í¼öÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
°°Àº ³¯ ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì±¹ÀÇ 3ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº 3.6%³ª ´Ã¾î³µ´Ù. ¼¼±Ý°¨¸é ÇýÅà Á¾·á¿Í Á¤ºÎÁöÃà »è°¨ µî À̸¥¹Ù ÀçÁ¤Àýº®°ú ÀÚµ¿¿¹»ê»è°¨(½ÃÄù½ºÅÍ) À§Çè ¼Ó¿¡¼µµ ¾çÈ£ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ ÃÖ´ë °ñÄ©°Å¸® ±×¸®½ºµµ ÃÖ±Ù ±¹°¡½Å¿ëµî±ÞÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡»ç ÇÇÄ¡´Â Áö³ 2ÀÏ ±×¸®½º µî±ÞÀü¸ÁÀ» Á¾Àü ¡®ºÎÁ¤Àû¡¯¿¡¼ ¡®¾ÈÁ¤Àû¡¯À¸·Î ¹Ù²å´Ù. ±¹°¡ÀÇ ÀçÁ¤Á¤Ã¥ Á¶Á¤ ´É·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ ¼öÁØÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ µî±Þ Àü¸ÁÀ» »óÇâ Á¶Á¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Ù. ¹«µð½ºµµ Áö³´Þ ±×¸®½ºÀÇ ºÎä°¨Ãà ³ë·ÂÀ» °Á¶ÇÏ¸ç ±×¸®½º µî±ÞÀ» ¡®Caa3¡¯·Î µÎ ´Ü°è³ª ¿Ã·È´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ µî ±¹Á¦±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î ±äÃàÁ¤Ã¥À» Æì¿Â ±¹°¡µéµµ °æÁ¦ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í CNBC´Â ÁöÀûÇß´Ù.
¸á¶ó´Ï º£ÀÌÄ¿ ¸ð°Ç½ºÅĸ® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°À¯·ÎÁ¸ ȸº¹¼¼°¡ ¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ» µµ¿Ô´Ù¡±¸ç ¡°±äÃà Á¤Ã¥ÀÌ °æÁ¦Ä§Ã¼ ±Øº¹¿¡ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×µ¿¾È ¸·´ëÇÑ ºÎä¿¡ ½Ã´Þ¸®´ø ¹Ì±¹°ú À¯·´ Á¤ºÎ´Â ºñ¿ë °¨Ãà¿¡ ³ª¼± ¹Ý¸é °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀº À¯µ¿¼º °ø±ÞÀ» À§ÇØ ÃÊÀú±Ý¸® Á¤Ã¥À» Æñ´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¥ ¹ö³ÃÅ°¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼ºÀå·ÐÀÚµéÀº °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ºñÆÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù. °æ±âħü(Àú¼ºÀå) ¶§¹®¿¡ ±¹°¡ ºúÀÌ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀ̶ó´Â ³í¸®´Ù. ÀÌ¿¡ Äɳ׽º ·Î°íÇÁ ÇϹöµå ±³¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®¿Í ¹Ì±¹ÀÇ °øÈ´ç, µ¥À̺ñµå ij¸Ó·± ¿µ±¹ ÃѸ® µîÀº ±äÃàÆĸ¦ ¿ËÈ£Çϸç Ȥµ¶ÇÑ ÀçÁ¤°¨Ãà Á¤Ã¥À» Æñ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦Àü¹®Ã¤³Î CNBC´Â 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹°ú À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹), ¹Ì±¹ µî ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ÀÌ Á¤ºÎÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚ ¾øÀÌ ÀçÁ¤ ±äÃàÀ» ÅëÇØ °æ±â ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ ºÐ¼®Çß´Ù.
Á¶Áö ¿À½ºº» ¿µ±¹ À繫Àå°üÀº À̳¯ ±×µ¿¾È ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ°¢ÀÇ ºñÆÇÀ» Á¶¼ÒÇß´Ù. À̳¯ ¿¹»êÃ¥ÀÓûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ¿Í ³»³â ¿µ±¹ÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡°¡ °¢°¢ 1.4%¿Í 2.4%·Î »óÇâ Á¶Á¤µÈ ´öºÐÀÌ´Ù. ¿À½ºº» Àå°üÀº ¡°Á¤ºÎÀÇ ¿¹»ê»è°¨ ³ë·Â ´öºÐ¿¡ °æÁ¦°¡ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ÇâÈÄ ±äÃàÁ¤Ã¥À» °í¼öÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
°°Àº ³¯ ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì±¹ÀÇ 3ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº 3.6%³ª ´Ã¾î³µ´Ù. ¼¼±Ý°¨¸é ÇýÅà Á¾·á¿Í Á¤ºÎÁöÃà »è°¨ µî À̸¥¹Ù ÀçÁ¤Àýº®°ú ÀÚµ¿¿¹»ê»è°¨(½ÃÄù½ºÅÍ) À§Çè ¼Ó¿¡¼µµ ¾çÈ£ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À¯·ÎÁ¸ ÃÖ´ë °ñÄ©°Å¸® ±×¸®½ºµµ ÃÖ±Ù ±¹°¡½Å¿ëµî±ÞÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡»ç ÇÇÄ¡´Â Áö³ 2ÀÏ ±×¸®½º µî±ÞÀü¸ÁÀ» Á¾Àü ¡®ºÎÁ¤Àû¡¯¿¡¼ ¡®¾ÈÁ¤Àû¡¯À¸·Î ¹Ù²å´Ù. ±¹°¡ÀÇ ÀçÁ¤Á¤Ã¥ Á¶Á¤ ´É·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ ¼öÁØÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ µî±Þ Àü¸ÁÀ» »óÇâ Á¶Á¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Ù. ¹«µð½ºµµ Áö³´Þ ±×¸®½ºÀÇ ºÎä°¨Ãà ³ë·ÂÀ» °Á¶ÇÏ¸ç ±×¸®½º µî±ÞÀ» ¡®Caa3¡¯·Î µÎ ´Ü°è³ª ¿Ã·È´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ µî ±¹Á¦±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î ±äÃàÁ¤Ã¥À» Æì¿Â ±¹°¡µéµµ °æÁ¦ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í CNBC´Â ÁöÀûÇß´Ù.
¸á¶ó´Ï º£ÀÌÄ¿ ¸ð°Ç½ºÅĸ® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°À¯·ÎÁ¸ ȸº¹¼¼°¡ ¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ» µµ¿Ô´Ù¡±¸ç ¡°±äÃà Á¤Ã¥ÀÌ °æÁ¦Ä§Ã¼ ±Øº¹¿¡ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×µ¿¾È ¸·´ëÇÑ ºÎä¿¡ ½Ã´Þ¸®´ø ¹Ì±¹°ú À¯·´ Á¤ºÎ´Â ºñ¿ë °¨Ãà¿¡ ³ª¼± ¹Ý¸é °¢±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀº À¯µ¿¼º °ø±ÞÀ» À§ÇØ ÃÊÀú±Ý¸® Á¤Ã¥À» Æñ´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¥ ¹ö³ÃÅ°¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼ºÀå·ÐÀÚµéÀº °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ºñÆÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù. °æ±âħü(Àú¼ºÀå) ¶§¹®¿¡ ±¹°¡ ºúÀÌ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀ̶ó´Â ³í¸®´Ù. ÀÌ¿¡ Äɳ׽º ·Î°íÇÁ ÇϹöµå ±³¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®¿Í ¹Ì±¹ÀÇ °øÈ´ç, µ¥À̺ñµå ij¸Ó·± ¿µ±¹ ÃѸ® µîÀº ±äÃàÆĸ¦ ¿ËÈ£Çϸç Ȥµ¶ÇÑ ÀçÁ¤°¨Ãà Á¤Ã¥À» Æñ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>