Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]È«Äá¿¡¼ ù ¹øÂ° H7N9Çü Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) °¨¿°È¯ÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑÁö ´å»õ¸¸¿¡ µÎ ¹øÂ° ȯÀÚ°¡ ³ª¿Í È«Äá º¸°Ç ´ç±¹ÀÌ ¹Ù¦ ±äÀåÇϰí ÀÖ´Ù.
6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é È«Äá º¸°Ç´ç±¹Àº À̳¯ "È«Äá ÀαÙÀÎ Áß±¹ ¼±Àü¿¡ »ç´Â 80¼¼ ³²¼ºÀÌ AI¿¡ °¨¿°µÆ´Ù"¸é¼ "ȯÀÚ´Â ´ç´¢º´°ú ½ÉÀ庴 Ä¡·á¸¦ À§ÇØ Áö³ È¿äÀÏ ºÎÅÍ È«Äá º´¿ø¿¡¼ Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ AI °¨¿° ȯÀÚ·Î ¹àÇôÁö±â Àü ±îÁö ¹ß¿ Áõ»óÀÌ ¾ø¾ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
À̾î "ȯÀÚ°¡ ÃÖ±Ù »ì¾ÆÀÖ´Â °¡±Ý·ù¿Í Á¢ÃËÇß´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ Á¶»çÁßÀÌ´Ù"¶ó°í ÀüÇß´Ù.
È«Äá¿¡¼´Â Áö³ 2ÀÏ Ã¹ H7N9Çü AI ȯÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ÄÚÀ®¸¸(ÍÔçµÙþ) È«Äá ½ÄǰÀ§»ý±¹ÀåÀº Áö³ 2ÀÏ ¹ã ±ä±Þ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í 36¼¼ Àεµ³×½Ã¾Æ ¿©¼º °¡»çµµ¿ì¹Ì°¡ È«ÄáÀÇ Ã¹ H7N9 °¨¿°ÀÚ·Î È®ÀÎµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ¿©¼ºÀÇ Áõ¼¼´Â Áö³´Þ 21ÀÏ Ã³À½ ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç ÇöÀç ÁßÅ´Ù.
È«Äá Á¤ºÎ´Â Áï°¢ÀûÀ¸·Î ¼±ÀüÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â °¡±Ý·ù ¼öÀÔÀ» Áß´ÜÇÏ°í µÎ Áö¿ªÀ» ¿À°¡´Â »ç¶÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿ °¨Áö ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °ÈÇÑ »óÅ´Ù.
¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)¿¡ µû¸£¸é Áö³ 3¿ù Áß±¹¿¡¼ H7N9Çü ù AI ȯÀÚ°¡ º¸°íµÈ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö Áß±¹, È«Äá, ´ë¸¸ µî¿¡¼ H7N9Çü AI¿¡ °¨¿°µÈ ȯÀÚ´Â ÃÑ 141¸íÀ¸·Î ÀÌ Áß 45¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é È«Äá º¸°Ç´ç±¹Àº À̳¯ "È«Äá ÀαÙÀÎ Áß±¹ ¼±Àü¿¡ »ç´Â 80¼¼ ³²¼ºÀÌ AI¿¡ °¨¿°µÆ´Ù"¸é¼ "ȯÀÚ´Â ´ç´¢º´°ú ½ÉÀ庴 Ä¡·á¸¦ À§ÇØ Áö³ È¿äÀÏ ºÎÅÍ È«Äá º´¿ø¿¡¼ Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ AI °¨¿° ȯÀÚ·Î ¹àÇôÁö±â Àü ±îÁö ¹ß¿ Áõ»óÀÌ ¾ø¾ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
À̾î "ȯÀÚ°¡ ÃÖ±Ù »ì¾ÆÀÖ´Â °¡±Ý·ù¿Í Á¢ÃËÇß´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ Á¶»çÁßÀÌ´Ù"¶ó°í ÀüÇß´Ù.
È«Äá¿¡¼´Â Áö³ 2ÀÏ Ã¹ H7N9Çü AI ȯÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. ÄÚÀ®¸¸(ÍÔçµÙþ) È«Äá ½ÄǰÀ§»ý±¹ÀåÀº Áö³ 2ÀÏ ¹ã ±ä±Þ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í 36¼¼ Àεµ³×½Ã¾Æ ¿©¼º °¡»çµµ¿ì¹Ì°¡ È«ÄáÀÇ Ã¹ H7N9 °¨¿°ÀÚ·Î È®ÀÎµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ¿©¼ºÀÇ Áõ¼¼´Â Áö³´Þ 21ÀÏ Ã³À½ ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç ÇöÀç ÁßÅ´Ù.
È«Äá Á¤ºÎ´Â Áï°¢ÀûÀ¸·Î ¼±ÀüÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â °¡±Ý·ù ¼öÀÔÀ» Áß´ÜÇÏ°í µÎ Áö¿ªÀ» ¿À°¡´Â »ç¶÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿ °¨Áö ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °ÈÇÑ »óÅ´Ù.
¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)¿¡ µû¸£¸é Áö³ 3¿ù Áß±¹¿¡¼ H7N9Çü ù AI ȯÀÚ°¡ º¸°íµÈ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö Áß±¹, È«Äá, ´ë¸¸ µî¿¡¼ H7N9Çü AI¿¡ °¨¿°µÈ ȯÀÚ´Â ÃÑ 141¸íÀ¸·Î ÀÌ Áß 45¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>