Æ÷·³´º½º
¹«Çù, ¸®¼¾·î ½Ì°¡Æ÷¸£ ÃѸ® ÃÊû °æÁ¦4´Üü ȯ¿µ ¿ÀÂù
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2013.12.11 11:00 ±â»çÀÔ·Â2013.12.11 11:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è½Â¹Ì ±âÀÚ]Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ´Â 11ÀÏ ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼ ¸®¼¾·î(LEE Hsien Loong) ½Ì°¡Æ÷¸£ ÃѸ® ÃÊû °æÁ¦4´Üü ȯ¿µ¿ÀÂùÀ» °³ÃÖÇß´Ù.
À̹ø ¿ÀÂù °£´ãȸ¿¡´Â ¸®¼¾·î ÃѸ®¸¦ ºñ·ÔÇØ ¸®ÀÌ½Ã¾È ½Ì°¡Æ÷¸£ Åë»ó»ê¾÷ºÎ Àå°ü, ±×·¹À̽º Ǫ ÃѸ®½Ç Àå°ü µî ½Ì°¡Æ÷¸£ ÁÖ¿äÀλç 30¿©¸í°ú, ½Åµ¿ºó ·Ôµ¥ ȸÀå, ±èÀ± ´ë¸²»ê¾÷ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ºÎȸÀå, ÀÌ°æÈ£ ¿µ¸²¸ñÀç ȸÀå µî Çѱ¹ °æÁ¦ÀÎ 120¿©¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
ÇÑ´ö¼ö ¹«Çù ȸÀåÀº ȯ¿µ»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°½Ì°¡Æ÷¸£´Â Çѱ¹ÀÇ 6´ë ±³¿ª ÆÄÆ®³ÊÀÌÀÚ 4´ë ÅõÀÚ ´ë»ó±¹À¸·Î Áö³ÇØ ¾ç±¹°£ ±³¿ª ±Ô¸ð´Â 325¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇϸç, ÇÑ·ù ¹®ÈÀÇ È®»êÀ» ÅëÇÑ ÀÎÀû, ¹®ÈÀû ±³·ùµµ È°¼ºÈ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í °Á¶ÇÏ°í ¡°¸®¼¾·î ÃѸ®ÀÇ ¹æÇÑÀ» ÅëÇØ ¾ç±¹ °æÁ¦ Çù·ÂÀÌ ÇÑ ´Ü°è ´õ µµ¾àÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¿Í ½Ì°¡Æ÷¸£´Â 1975³â ¿Ü±³°ü°è¸¦ ¼ö¸³ÇßÀ¸¸ç 200¿©°³ÀÇ Çѱ¹ ±â¾÷ÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£ ÇöÁö¿¡ ÁøÃâÇØ ¾ç±¹ °£ È°¹ßÇÑ ±³¿ª°ú ÅõÀÚÈ°µ¿À» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±è½Â¹Ì ±âÀÚ askme@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̹ø ¿ÀÂù °£´ãȸ¿¡´Â ¸®¼¾·î ÃѸ®¸¦ ºñ·ÔÇØ ¸®ÀÌ½Ã¾È ½Ì°¡Æ÷¸£ Åë»ó»ê¾÷ºÎ Àå°ü, ±×·¹À̽º Ǫ ÃѸ®½Ç Àå°ü µî ½Ì°¡Æ÷¸£ ÁÖ¿äÀλç 30¿©¸í°ú, ½Åµ¿ºó ·Ôµ¥ ȸÀå, ±èÀ± ´ë¸²»ê¾÷ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ºÎȸÀå, ÀÌ°æÈ£ ¿µ¸²¸ñÀç ȸÀå µî Çѱ¹ °æÁ¦ÀÎ 120¿©¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
ÇÑ´ö¼ö ¹«Çù ȸÀåÀº ȯ¿µ»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°½Ì°¡Æ÷¸£´Â Çѱ¹ÀÇ 6´ë ±³¿ª ÆÄÆ®³ÊÀÌÀÚ 4´ë ÅõÀÚ ´ë»ó±¹À¸·Î Áö³ÇØ ¾ç±¹°£ ±³¿ª ±Ô¸ð´Â 325¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇϸç, ÇÑ·ù ¹®ÈÀÇ È®»êÀ» ÅëÇÑ ÀÎÀû, ¹®ÈÀû ±³·ùµµ È°¼ºÈ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í °Á¶ÇÏ°í ¡°¸®¼¾·î ÃѸ®ÀÇ ¹æÇÑÀ» ÅëÇØ ¾ç±¹ °æÁ¦ Çù·ÂÀÌ ÇÑ ´Ü°è ´õ µµ¾àÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó¿Í ½Ì°¡Æ÷¸£´Â 1975³â ¿Ü±³°ü°è¸¦ ¼ö¸³ÇßÀ¸¸ç 200¿©°³ÀÇ Çѱ¹ ±â¾÷ÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£ ÇöÁö¿¡ ÁøÃâÇØ ¾ç±¹ °£ È°¹ßÇÑ ±³¿ª°ú ÅõÀÚÈ°µ¿À» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±è½Â¹Ì ±âÀÚ askme@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>