Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Úº´Èñ ±âÀÚ]'¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀçÀÇ Á¤Ä¡Àû µ¿Áö(ally)°¡ µ¶ÀÏ Á¤ºÎ·Î ¶°³µ´Ù.'
¿Ü¸£Å© ¾Æ½º¹«¼¾ ECB ÁýÇàÀ§¿øÀÌ µ¶ÀÏ ³ëµ¿ºÎ Â÷°ü¿¡ Áö¸íµÆ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÑ ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÇ ±â»ç Á¦¸ñÀÌ´Ù. ¾Æ½º¹«¼¾Àº 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥µÈ ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ 3±â ³»°¢ÀÇ ÁÖ¿ä Àλç Áß °¡Àå ÁÖ¸ñ¹ÞÀº Àι° Áß Çϳª¿´´Ù.
3±â ³»°¢¿¡¼ ¿ì¸£¼ú¶ó º» µ¥¸£ ·¹¿º ³ëµ¿ºÎ Àå°üÀº ±¹¹æºÎ Àå°üÀ¸·Î, ¾Èµé·¹¾Æ ³¯·¹½º ³ëµ¿ºÎ Â÷°üÀº ³ëµ¿ºÎ Àå°üÀ¸·Î ¿¬¼â À̵¿ÀÌ ÀÌ·ïÁ³°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ¾Æ½º¹«¼¾ÀÌ °ø¼®ÀÌ µÈ ³ëµ¿ºÎ Â÷°ü¿¡ Áö¸íµÆ´Ù. ¾Æ½º¹«¼¾Àº ÇѶ§ º¼ÇÁ° ¼îÀÌºí·¹ À繫Àå°üÀÇ ÈÄÀÓÀ¸·Î Çϸ¶Æò¿¡ ¿Ã¶ú´ø Àι°ÀÌ´Ù.
¾Æ½º¹«¼¾Àº 1996³âºÎÅÍ 2011³â±îÁö µ¶ÀÏ À繫ºÎ¿¡¼ ÀÏÇßÀ¸¸ç ƯÈ÷ ¸¶Áö¸· 2008³âºÎÅÍ´Â À繫Â÷°üÀ» Áö³Â´Ù. ¾Æ½º¹«¼¾Àº ECBÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Ù ¹°·¯³ À§¸£ÄË ½ºÅ¸Å© ÁýÇàÀ§¿øÀÇ ÈÄÀÓÀ¸·Î Áö³ÇØ 1¿ù ECB ÁýÇàÀ§¿ø¿¡ ÀÓ¸íµÆ´Ù.
¾Æ½º¹«¼¾Àº ±×µ¿¾È ECB ÁýÇàÀ§¿øÀ¸·Î¼ µ¶ÀϺ¸´Ù´Â ECBÀÇ ÀÔÀåÀ» ´ëº¯ÇØ¿Ô°í ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿º½º ¹ÙÀÌÆ®¸¸ µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇà(ºÐµ¥½º¹æÅ©) ÃÑÀç¿Í À¯·Î Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ÀÇ°ßÂ÷¸¦ º¸À̱⵵ Çß´Ù. ƯÈ÷ Áö³ 6¿ù µ¶ÀÏ Çå¹ýÀçÆǼҿ¡¼ ÆîÃÄÁø ECBÀÇ Àü¸éÀû ÅëÈ°Å·¡(OMT) Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ Ã»¹®È¸¿¡¼´Â Ä£±¸ »çÀÌÀÎ ¹ÙÀÌÆ®¸¸°ú ¾Æ½º¹«¼¾ÀÌ Á¤¸éÀ¸·Î Ãæµ¹Çϱ⵵ Çß´Ù.
¸Þ¸£ÄÌÀÌ ¾Æ½º¹«¼¾À» ³»°¢À¸·Î ºÒ·¯µéÀÌ¸é¼ ECB Á¤Ã¥¿¡¼ Á»´õ µ¶ÀÏÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü·«Àû ¼±ÅÃÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº ¾Æ½º¹«¼¾°ú ´Ù½Ã Á¤ºÎ¿¡¼ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÅ ±â»Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¾Æ½º¹«¼¾Àº ³ëµ¿ºÎ Â÷°ü¿¡ Áö¸íµÈ Á÷ÈÄ ECB ÁýÇàÀ§¿ø ÀÚ¸®¿¡¼ ¹°·¯³¯ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±×ÀÇ ECB ÁýÇàÀ§¿ø ÀÓ±â´Â 2019³â±îÁö¿´´Ù.
Áö³ 9¿ù µ¶ÀÏ ÃѼ± ÈÄ µ¶ÀÏ »çȸ¹ÎÁÖ´ç(»ç¹Î´ç)ÀÌ ±âµ¶¹ÎÁÖ´ç(±â¹Î´ç)°ú ¿¬Á¤ Çù»ó¿¡¼ À繫Àå°ü ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ°Ô µÇ¸é »ç¹Î´çÀÌ ¾Æ½º¹«¼¾¿¡°Ô À繫Àå°ü ÀÚ¸®¸¦ ¸Ã±æ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ Á¦±âµÇ±âµµ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¹Î´çÀÌ À繫Àå°ü ÀÚ¸®¸¦ ±â¹Î´ç¿¡ ¾çº¸ÇÏ¸é¼ Çö º¼ÇÁ° ¼îÀÌºí·¹ À繫Àå°üÀº ¸Þ¸£ÄÌ 3±â ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼µµ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°°Ô µÆ´Ù.
¾Æ½º¹«¼¾Àº »ç¹Î´ç ³»¿¡¼ ¿Â°ÇÆÄ·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. ¹Ý¸é ±×°¡ º¸ÁÂÇØ¾ß ÇÒ ³¯·¹½º ³ëµ¿ºÎ Àå°ü Áö¸íÀÚ´Â °°æÆÄ·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. ³¯·¹½º´Â ¾Æ½º¹«¼¾ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» º¸ÁÂÇÒ Â÷°üÀ¸·Î Áö¸íµÈ °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¸ç ¾Æ½º¹«¼¾ÀÌ °æÇè°ú Çå½ÅÀ» º¸¿©ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¾Æ½º¹«¼¾ÀÇ ºÎÀç°¡ ¾Æ½¬¿ï °ÍÀ̶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ±×´Â "¾Æ½º¹«¼¾ÀÌ Áö³ 2³â°£ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇßÀ¸¸ç ÅëÈÁ¤Ã¥ ¼ö¸³¿¡µµ ¾öû³ µµ¿òÀ» Áá´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí µ¶ÀÏÀº °ø¼®ÀÌ µÈ ECB ÁýÇàÀ§¿ø ÀÚ¸®¿¡ ¿©¼º Àλ縦 ÃßõÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î °üÃøµÈ´Ù.
°¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ ECB ÁýÇàÀ§¿øÀÌ µÈ Àι°Àº Áö³ÇØ 11¿ù¿¡ Áö¸íµÈ ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀÌºê ¸Þ¸£½Ã ÀÇ¿øÀÌ´Ù. ´ç½Ã ECB ÁýÇàÀ§¿øÀÌ ¸ðµÎ ³²ÀÚ¿´±â ¶§¹®¿¡ À¯·´ÀÇȸ´Â ¿©¼ºÀ» Áö¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¾Ð¹ÚÇßÁö¸¸ ³¡³» ¿©¼º À§¿øÀ» ¾ÉÈ÷Áö ¸ø Çß´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿©¼ºÀÎ ÀÚºñ³× ¶ó¿ìÅÙ½¶·¡°Å ºÐµ¥½º¹æÅ© ºÎÃÑÀç°¡ ¾Æ½º¹«¼¾ÀÇ ÈÄÀÓÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ºÐµ¥½º¹æÅ© ´ëº¯ÀÎÀº ´äº¯À» °ÅºÎÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº ÀüÇß´Ù. ¿¤ÄÉ Äê´Ï±× µ¶ÀÏ ±ÝÀ¶°¨µ¶À§¿øȸ À§¿øÀå°ú Ŭ¶ó¿ìµð¾Æ ºÎÈå ÇÒ·¹°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåµµ È帷Π°Å·ÐµÇ°í Àִµ¥ ¸ðµÎ ¿©¼ºÀÌ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿Ü¸£Å© ¾Æ½º¹«¼¾ ECB ÁýÇàÀ§¿øÀÌ µ¶ÀÏ ³ëµ¿ºÎ Â÷°ü¿¡ Áö¸íµÆ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÑ ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÇ ±â»ç Á¦¸ñÀÌ´Ù. ¾Æ½º¹«¼¾Àº 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥µÈ ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ 3±â ³»°¢ÀÇ ÁÖ¿ä Àλç Áß °¡Àå ÁÖ¸ñ¹ÞÀº Àι° Áß Çϳª¿´´Ù.
<Ãâó: ºí·ë¹ö±×> |
¾Æ½º¹«¼¾Àº 1996³âºÎÅÍ 2011³â±îÁö µ¶ÀÏ À繫ºÎ¿¡¼ ÀÏÇßÀ¸¸ç ƯÈ÷ ¸¶Áö¸· 2008³âºÎÅÍ´Â À繫Â÷°üÀ» Áö³Â´Ù. ¾Æ½º¹«¼¾Àº ECBÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Ù ¹°·¯³ À§¸£ÄË ½ºÅ¸Å© ÁýÇàÀ§¿øÀÇ ÈÄÀÓÀ¸·Î Áö³ÇØ 1¿ù ECB ÁýÇàÀ§¿ø¿¡ ÀÓ¸íµÆ´Ù.
¾Æ½º¹«¼¾Àº ±×µ¿¾È ECB ÁýÇàÀ§¿øÀ¸·Î¼ µ¶ÀϺ¸´Ù´Â ECBÀÇ ÀÔÀåÀ» ´ëº¯ÇØ¿Ô°í ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿º½º ¹ÙÀÌÆ®¸¸ µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇà(ºÐµ¥½º¹æÅ©) ÃÑÀç¿Í À¯·Î Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ÀÇ°ßÂ÷¸¦ º¸À̱⵵ Çß´Ù. ƯÈ÷ Áö³ 6¿ù µ¶ÀÏ Çå¹ýÀçÆǼҿ¡¼ ÆîÃÄÁø ECBÀÇ Àü¸éÀû ÅëÈ°Å·¡(OMT) Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ Ã»¹®È¸¿¡¼´Â Ä£±¸ »çÀÌÀÎ ¹ÙÀÌÆ®¸¸°ú ¾Æ½º¹«¼¾ÀÌ Á¤¸éÀ¸·Î Ãæµ¹Çϱ⵵ Çß´Ù.
¸Þ¸£ÄÌÀÌ ¾Æ½º¹«¼¾À» ³»°¢À¸·Î ºÒ·¯µéÀÌ¸é¼ ECB Á¤Ã¥¿¡¼ Á»´õ µ¶ÀÏÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü·«Àû ¼±ÅÃÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº ¾Æ½º¹«¼¾°ú ´Ù½Ã Á¤ºÎ¿¡¼ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÅ ±â»Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¾Æ½º¹«¼¾Àº ³ëµ¿ºÎ Â÷°ü¿¡ Áö¸íµÈ Á÷ÈÄ ECB ÁýÇàÀ§¿ø ÀÚ¸®¿¡¼ ¹°·¯³¯ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±×ÀÇ ECB ÁýÇàÀ§¿ø ÀÓ±â´Â 2019³â±îÁö¿´´Ù.
Áö³ 9¿ù µ¶ÀÏ ÃѼ± ÈÄ µ¶ÀÏ »çȸ¹ÎÁÖ´ç(»ç¹Î´ç)ÀÌ ±âµ¶¹ÎÁÖ´ç(±â¹Î´ç)°ú ¿¬Á¤ Çù»ó¿¡¼ À繫Àå°ü ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ°Ô µÇ¸é »ç¹Î´çÀÌ ¾Æ½º¹«¼¾¿¡°Ô À繫Àå°ü ÀÚ¸®¸¦ ¸Ã±æ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ Á¦±âµÇ±âµµ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¹Î´çÀÌ À繫Àå°ü ÀÚ¸®¸¦ ±â¹Î´ç¿¡ ¾çº¸ÇÏ¸é¼ Çö º¼ÇÁ° ¼îÀÌºí·¹ À繫Àå°üÀº ¸Þ¸£ÄÌ 3±â ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼µµ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°°Ô µÆ´Ù.
¾Æ½º¹«¼¾Àº »ç¹Î´ç ³»¿¡¼ ¿Â°ÇÆÄ·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. ¹Ý¸é ±×°¡ º¸ÁÂÇØ¾ß ÇÒ ³¯·¹½º ³ëµ¿ºÎ Àå°ü Áö¸íÀÚ´Â °°æÆÄ·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. ³¯·¹½º´Â ¾Æ½º¹«¼¾ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» º¸ÁÂÇÒ Â÷°üÀ¸·Î Áö¸íµÈ °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¸ç ¾Æ½º¹«¼¾ÀÌ °æÇè°ú Çå½ÅÀ» º¸¿©ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¾Æ½º¹«¼¾ÀÇ ºÎÀç°¡ ¾Æ½¬¿ï °ÍÀ̶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ±×´Â "¾Æ½º¹«¼¾ÀÌ Áö³ 2³â°£ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇßÀ¸¸ç ÅëÈÁ¤Ã¥ ¼ö¸³¿¡µµ ¾öû³ µµ¿òÀ» Áá´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí µ¶ÀÏÀº °ø¼®ÀÌ µÈ ECB ÁýÇàÀ§¿ø ÀÚ¸®¿¡ ¿©¼º Àλ縦 ÃßõÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î °üÃøµÈ´Ù.
°¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ ECB ÁýÇàÀ§¿øÀÌ µÈ Àι°Àº Áö³ÇØ 11¿ù¿¡ Áö¸íµÈ ÇÁ¶û½ºÀÇ ÀÌºê ¸Þ¸£½Ã ÀÇ¿øÀÌ´Ù. ´ç½Ã ECB ÁýÇàÀ§¿øÀÌ ¸ðµÎ ³²ÀÚ¿´±â ¶§¹®¿¡ À¯·´ÀÇȸ´Â ¿©¼ºÀ» Áö¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¾Ð¹ÚÇßÁö¸¸ ³¡³» ¿©¼º À§¿øÀ» ¾ÉÈ÷Áö ¸ø Çß´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿©¼ºÀÎ ÀÚºñ³× ¶ó¿ìÅÙ½¶·¡°Å ºÐµ¥½º¹æÅ© ºÎÃÑÀç°¡ ¾Æ½º¹«¼¾ÀÇ ÈÄÀÓÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ºÐµ¥½º¹æÅ© ´ëº¯ÀÎÀº ´äº¯À» °ÅºÎÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº ÀüÇß´Ù. ¿¤ÄÉ Äê´Ï±× µ¶ÀÏ ±ÝÀ¶°¨µ¶À§¿øȸ À§¿øÀå°ú Ŭ¶ó¿ìµð¾Æ ºÎÈå ÇÒ·¹°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåµµ È帷Π°Å·ÐµÇ°í Àִµ¥ ¸ðµÎ ¿©¼ºÀÌ´Ù.
¹Úº´Èñ ±âÀÚ nut@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>